Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E diel 24 tetor 1993

PRESIDENT BERISHA RECEIVES AMERICAN UNDERSECRETARY OF STATE OKSMAN

This morning, the President of the Republic, Sali Berisha, received the Secretary-General of the Austrian Ministry of Foreign Affairs, Dr. Erhard Busek, and the European Union envoy for the issue of former Yugoslavia, Ambassador Franz Vranitzky, who are in Tirana to continue their contacts with representatives of the Albanian governments and political forces. President Berisha briefed the guests on the latest developments in Albania and in the region, noting that our country is going through an important period of democratic consolidation and economic reforms. A separate part of the discussion addressed the issue of Kosovo and the Albanians in former Yugoslavia. President Berisha stressed that a lasting solution requires respect for human rights, an end to violence, and the establishment of a democratic order. He pointed out that the Albanian population in Kosovo is facing ongoing repression and that the international community must act decisively to prevent further escalation of the conflict. President Berisha expressed appreciation for the commitment of the United States and European partners in seeking a peaceful and fair solution. The meeting also discussed bilateral relations, economic aid, and regional cooperation. The foreign guests praised the progress achieved in Albania and expressed readiness to continue consultations in the future.
Sali Berisha Erhard Busek Franz Vranitzky Tiranë Shqipëri Kosovë

DEMOCRACY is more than freedom

By Ismaili of Z. Dosti in the newspaper "Bajram Curri" By Ismaili of Z. Dosti in the newspaper “Bajram Curri” This week in the Tropoja district, elections were held for commune and village leaders. Democratic Party candidates won convincingly in the larger areas, while the process was assessed as calm and orderly. The author writes that democracy is not only the right to vote, but also civic responsibility, respect for the law, and participation in public life. The article emphasizes that the freedom won after the fall of the dictatorship must be defended every day through work, honesty, and tolerance. According to the author, people must not fall prey to propaganda and calls for division, but should contribute to strengthening institutions and the market economy. The article ends with a call to understand democracy as a culture of conduct and not merely as a political slogan.
Ismaili i Z. Dosti Tropojë

President Berisha receives Lord Ashbrom, Minister of State for Defence of Great Britain

The President of the Republic received yesterday the British Minister of State for Defence, Lord Ashbrom, who paid a working visit to Tirana. During the meeting, issues of military cooperation, strengthening bilateral relations, and stability in the region were discussed. President Berisha praised Great Britain’s role in supporting democratic reforms in Albania and stressed the importance of modernizing defense institutions. For his part, the British minister expressed interest in expanding contacts and assistance in the fields of training and military reform. The discussion also addressed the situation in the Balkans and the need for a common international approach to maintaining peace and security.
Sali Berisha Aleksandër Meksi Tiranë Shqipëri Britani Ballkani

SPECIAL SPECULATION

“The alarming claim that Dr. Sali Berisha and his entire entourage were fighting against and have won [?] This is a polemical piece in which the author attacks the propaganda of political opponents and mocks their insinuations about recent developments. The text uses strong tones and references the public debate of recent days. Parts of the text in the image are difficult to read and some words remain unclear.[?]
Sali Berisha

The international review gives prominence to the Albanian-American military memorandum of understanding

Foreign newspapers and various agencies have devoted attention to the signing of the military memorandum of understanding between Albania and the United States. According to them, the document marks an important step toward expanding cooperation in the field of defence and bringing Albania closer to Western structures. The article notes that the international response to this agreement is also linked to developments in the region and to the need for stability. The article continues on page 10. Continued on page 10
Shqipëri SHBA

Prime Minister Meksi received Mr. Xhermano, Head of the Delegation of the European Community in Albania

Prime Minister Aleksandër Meksi held a meeting with Mr. Xhermano, Head of the Delegation of the European Community in Albania. During the conversation, aid projects, the progress of economic reforms, and further cooperation between the Albanian government and European institutions were discussed. The two interlocutors praised the importance of support for the country’s development, the improvement of infrastructure, and the strengthening of public administration. The need to continue dialogue and accelerate the implementation of joint programs was also emphasized.
Aleksandër Meksi Xhermano Shqipëri