Xh. Gjevori nuk e vërteta (e përgjegj.) VIKTOR HYGO Donkishotizmi nuk është trimëri, Firok Çupi! Xh. Gjevori ka e vërteta (e përgjegj.) VIKTOR HYGO Donosoj “Firok” kanë [ ? ] disa [ ? ] “fjalëra” [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] ... [tekst i gjatë i palexueshëm në pjesën më të madhe për shkak të kthimit të faqes dhe cilësisë së imazhit] ... (Vijon në faqen 6)

mësimet e ashpra të marra në Shqipëri nga rënia e skemave mashtruese të tipit “SHEA”, ndoshta përfundimisht te ne. një gjë të tillë e ka pohuar ministri i Financave të Austrisë Rudolf Edlinger, në një intervistë të tij. Sipas shefit të Financave të Austrisë, puna e vetme që mund të bëjnë autoritetet shqiptare në këtë rast, është të sigurojnë fitimin e humbjeve të parave duke ua marre firmave të tilla. Kjo sipas ministrit është e domosdoshme, pasi fondet kupon kanë qenë për shumë vete mjeti i vetëm për të kursyer. “Për të kursyer njerëzit në Shqipëri kanë përdorur shpesh veten premtimin për të fituar para, - ka nënvizuar shefi i financave të Austrisë. Numri i lartë i kompanive të tilla mashtruese ka lidhje me sistemin e kalimit nga ekonomia e centralizuar në atë të tregut. Dalja nga sistemi i mëparshëm dhe hedhja e vendit në ekonominë e tregut mund të krijojë gjithnjë e më shumë probleme, veçanërisht kur mungon ende një sistem bankar i rregullt”, ka shtuar ministri i Financave Rudolf Edlinger. Gjithashtu ai ka bërë të ditur se një problem i tillë, i njohur prej rusëve me emrin “SHEA”, është i padiskutueshëm në Austri. Një deklarim i tillë nga ministri austriak i Financave Rudolf Edlinger vjen pikërisht në kohën kur edhe Drejtoria e SHBA në Shqipëri ka rekomanduar t’i kushtohet një vëmendje e madhe administrimit të skemave të pasurisë.[?]

Takime të kryetarit të PDSH, z. Eduard Selami në SHBA Gjatë vizitës së tij private në SHBA, z. Eduard Selami, shoqërohet nga korrespondenti i gazetës sonë në Nju-Jork, prof. Bashkim Shehu. Korrespondenti i gazetës sonë do të ketë edhe disa intervista me z. Selami. Po ashtu qëndrimi në SHBA i kryetarit të PDSH-së përkon me përgatitjet e teletonit kombëtar për Shqipërinë, që do të mbahet më 6 janar 1994, ku do të ketë pjesëmarrje të personaliteteve të biznesit, kulturës, diplomacisë dhe gazetarisë në SHBA, si dhe të shumë shqiptaro-amerikanëve. Në intervistën e parë për “Koha Jonë” prof. Bashkim Shehu njofton nga Uashingtoni se përveç disa takimeve me njerëz të biznesit, z. Selami u takua të mërkurën me përfaqësues të Departamentit të Shtetit, me të cilët bisedoi për gjendjen ekonomike e politike në Shqipëri. Ai u takua gjithashtu me ish-zv/ndihmës sekretarin amerikan të shtetit për çështjet europiane, z. John Kornblum dhe me z. Simon Schochet, president i Këshillit të Marrëdhënieve Amerikano-Shqiptare. Bashkëbiseduesit amerikanë theksuan para kryetarit të PDSH-së rëndësinë që Uashingtoni i kushton stabilitetit politik në Shqipëri dhe mbështetjes së reformave demokratike e ekonomike. Në vazhdim të vizitës në SHBA, z. Selami do të takohet nesër në Nju-Jork me shqiptaro-amerikanë të njohur, me drejtues të komunitetit dhe me përfaqësues të medies. Sipas programit ai do të ketë takime edhe në Detroit, Boston e Çikago. Prof. Shehu bën të ditur se z. Selami do të japë një konferencë për shtyp në Uashington dhe se do të ketë takime edhe në Senat e në Dhomën e Përfaqësuesve. Përgatiti për shtyp: desku i jashtëm

Nga Kuvendi Popullor Miratohet projektiligji “Për buxhetin lokal” Ashtu si dhe dhënia e autorizimit të qeverisë për emetimin e bonove të thesarit Është ditur seancave të zakonshme të plenimit të Kuvendit. Në fillim u shqyrtua dekretligji “Për një shtesë në ligjin nr. 7609, datë 22.9.1992 “Për fondin e kompensimit të pronarëve”. U bënë disa vërejtje e sugjerime, por me shumicë votash dekretligji u miratua. Më pas në seancë u diskutua e u miratua projektiligji “Për buxhetin lokal”, i cili sanksionon që taksat vendore do të jenë burim të ardhurash për pushtetin lokal dhe se me këto të ardhura njësitë e qeverisjes vendore do të përballojnë një pjesë të shpenzimeve të veprimtarisë së tyre. Në të njëjtën kohë shteti ndihmon me grante buxhetet e njësive vendore, në varësi të të ardhurave e të shpenzimeve të tyre. Po ashtu në këtë seancë Kuvendi Popullor miratoi edhe dekretligjin “Për autorizimin e Këshillit të Ministrave që të emetojë bono thesari” si edhe disa çështje të tjera me karakter financiar. (ATSH)

Ky vit i ri do të festohet si asnjëherë tjetër, për shkak të krizave të po shkruan në Tiranë, industrialë e popullit... Ky vit i ri do të festohet si asnjëherë tjetër, për shkak të krizave të po shkruan në Tiranë. Industri...? [ ? ] 1994 ka qenë viti i Et mobil për të pasur në familje çdo të paktën një vitër. Në pazarin e “Ali Demit” e me ferat e [ ? ] ka dalë se [ ? ] me rafte metalikë. Në gjykuan për xhamore, çiftet [ ? ] e një [ ? ] me [ ? ] të perimeve. Kërkesa është e rrallë dhe e ulët. Në këto tri [ ? ] e [ ? ] të [ ? ] kanë ardhur [ ? ] e [ ? ] [ ? ]. Tregtarët e [ ? ] thonë se [ ? ] Për [ ? ] një [ ? ] në [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ]. (ATSH)

NËI DRUEDET E DUHET TË JENË NËDROCONUATAT E KASKADES SË DRINIT NËI DRUEDET E DUHET TË JENË NËDROCONUATAT E KASKADES SË DRINIT Drejtoria e fondit të ndërrmarrjes së peshkimit për peshkatarët e liqenit, njofton se [ ? ] me botë [ ? ] [ ? ] [ ? ] të [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] Në [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] Për [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ] Përgj. Z. Lleshi