Eshte nje kerkese e perseritur e disa politikaneve te cilet asnjëherë nuk jane pajtuar me rezultatin e 22 marsit. Z.Pellumbi eshte i njejti person qe ka kerkuar zgjedhje te reja qe me 23 mars ’92, gje qe tregon se akoma nuk jane cliruar nga reflekset e vjetra. -E reja e kesaj kerkese per zgjedhje te reja, krahasuar me te tjerat, eshte afati i saj 9 muaj, shume me i madh se me pare, dhe shpresojme qe here tjeter te kolaudohet me afatin e sakte te ’96.

-Diferencimi ne rritje trajton me atraktivisht “trurin” menazherial- Koncepti i pasurise eshte aq i gjere sa dhe vete jeta. Per nje interval kohor gati sa te nje gjenerate u mesuam ta urrejme ate si pjelle e nje “bote shtypjeje e shfrytezimi”. Gjate ketij intervali njeriu u privua edhe te mendoje per pronen private. Quhej sakrilegj te dalloheshe ne veshje nga te tjeret, te perpiheshe te siguroje komoditet ne shtepine tende. Njerezit fshihnin pjesen me te madhe te plackave qe sillnin nga jashte nga frika se mos i denonte “opinioni”. Pseudobazaria mbyste ne lindje çdo tentative pasurimi. Me liberalizimin e tregut, te çmimeve dhe procesin e gjere e te thelle te privatizimit, koncepti i pasurise po rehabilitohet fuqishem. Te fitosh do te thote te shtosh pasurine tende. Fitimi eshte bere motori i venies se njerezve ne pune ne sektorin privat dhe ky sektor po perparon me hapa vigane ne Shqiperi. Perse te mos jete fitimi motori i punes dhe i punonjesve shteterore? Por a mund te fitojne te gjithe njelloj?! Ka zera qe ngrihen te shqetesuar se ngritja e pagave deri 30 per qind ne sektorin buxhetor do te rrise pabarazine sociale. Ketu ngaterohen dy koncepte: ai i menyres se diferencuar te shperblimit te punes me pabarazine e shtresave shoqerore. Pagat e fiksuara dhe gati te njejta per 40 vjet kryen krimin me te madh qe mund t’i behej ekonomise se nje pune se tij i te qerhequr ne pension. Ketu qendron ndryshimi midis rritjes deri 30 per qind te pagave ne institucionet buxhetore dhe rritjes 15 per qind te pensioneve. Shteti dhe qeverisja i duhet ne radhe te pare te motivoj punen ne strukturen e tij, pse ky motivim do t’i sjelle ate rritje te ardhurash me te cilen te perballoje fondin e asistences, te papunesise dhe te shtresave te tjera te pambrojtura. Po nuk diferencoi njeriun ne pune nga ai ne pension apo ne asistence, qeveria e ka humbur davane ende pa filluar zbatimin e plote te programit te saj afatmesem. Per hir te termit pabarazi social nuk mund te te trajtohen njelloj ne procesin e rritjes se pagave te gjitha kategorite shoqerore qe preken nga ajo, nuk mund te kthehemi ne pseudobarazine e socializmit real. Nga ana tjeter, rritja e diferencuar e pagave ne sektorin buxhetor mund te ngjalle keqkuptime ne kategorite e punonjesve qe do t’u rritet me pak. Duhet kuptuar se ai raport 2 me 1 i pagave i zbatuar ne socializmin real eshte absurd ne kushtet e ekonomise se tregut dhe njehohesisht tregut te lire te punes. Menaxherin, projektuesin, inxhinierin e afte dhe me pergjegjës profesional nuk mund ta trajtosh me qofte dhe ne raport 3:1 me punonjesin e pakualifikuar. Keshtu i ke dhene shkelqimin te ardhmes tende, pse le largohesh truri aq i nevojshem nga strukturat e administrates, aq njesoj si ato aftesime e afatgjate. Disa njerez shprehin ndroje se kjo rritje pagash do te “zerohet” nga rritja korresponduese e inflacionit. Ne kushtet e nje tregu te lire me çmime te liberalizuara, eshte me pak baza te mendohet se po t’u rrit rroga 30 per qind, te nesermen ne te gjithe tregtari i bukes, i djathit e i mishit ne lagje do te vere perpara tabela çmimesh 30% te shtuara. Po te guxoje ta beje nje gje te tille, i ngelet ta beje buka, mishi e djathi pa shitur, se do te dalin 100 tregtare te tjere t’i ofrojne keto prodhime me çmime shume me te ulura. Me fjale te tjera, tregu sot eshte i stabilizuar ne menyre te tille sa vetem raste madhore si lufta, termete apo bllokime kufijsh mund te çojne ne rritje te pakontrolluara te çmimeve. Mekanizmi i padukshem i ofertes dhe i kerkeses eshte garancia me e forte edhe per konsumatorin shqiptar. Sot eshte shtresi qe te buzeqesh qe gati te lutet ta blesh mallin apo ta pish kafen ne barin e tij dhe jo si jo me shume se 3 vjet me pare, kur ta perplaste pjatën, kafene apo mallin me dicipturen e shkruar ne fytyre e sjellje: “Ne daç merrre, ne daç leje”. Kjo ndodh se ka me qindra dyqane, kafene e bare ne nje siperfaqe te dhe te vogel dhe klienti nuk ka veçse ate qe ne nje shprehje klasike te teorise merkantiliste quhet “bezdija e zgjedhjes”. Eshte rritur dukshëm kultura e sherbimit dhe me te siguria se luhatjet flagrante çmimesh nuk mund te ndodhin. [teksti vazhdon jashtë kornizës] me. Me garancine e nje tregu te stabilizuar dhe inflacioni latent, rritja deri 30% e pagave ne sektorin buxhetor te ekonomisë sone çon detyrimisht ne rritjen e te ardhurave te 35-40.000 punonjësve te saj, pra ne ngritjen e nivelit te tyre te jeteses. Kjo larg çdo dyshimi përben nje arritje te reformes sone. Ajo hap rrugë drejt ngritjeve te tjera, ne përputhje me rritjen e intensitetit te punes, te motivimit dhe te aftësive profesionale te punonjësve te buxhetit. FATOS ÇOÇOLI se ngjitja e pagave deri 30 për qind në sektorin buxhetor do të rriste pabarazinë sociale. Këtu ngatërrohen dy koncepte: ai i mënyrës se diferencuar të shpërblimit të punës me pabarazinë e shtresave shoqërore. Pagat e fiksuara dhe gati të njejta për 40 vjet kryen krimin më të madh që mund t’i bëhet ekonomisë se një vendi: shkëputen interesin e njeriut nga procesi i prodhimit dhe i krijimit të pasurisë. Ai që prodhonte me shumë shpërblehej njëlloj me atë që tundte zinxhirin gjithë kohës së punës. Në një ekonomi tregu është absurde të ndodhe e njejta gjë. Sikurse shprehet ekonomisti amerikan Artur Okun ne v.1975 “Konflikti ndërmjet barazisë dhe efikasitetit është veçoria me e madhe social-ekonomike e kohës sonë. Ajo na shpalos në dhjetra dimensione te politikës sociale”. Pra, shteti nuk mund te mbështesë te njejten masë ate që punon ne institucionet e tij buxhetore me njeriun që merr frytin njekohësisht tregut te lire te punes. Manaxherin, projektuesin, inxhinierin e afte dhe me pergjegjësitë profesionale me punonjësin e pakualifikuar. Keshtu i ke dhënë shembullin te ardhmes dhe, pse te largohet truri aq i nevojshëm ne kete periudhe shndërrimesh dhe organizimesh te reja. Ai thithet lehte nga sektori privat ose tregu i jashtëm, pse pagat jane me here me te larta. Qarkullon nje koncept se sot ne strukturat shtetërore, sidomos ato buxhetore, midis intelektualëve kane ngelur vetëm romantikët dhe te paaftit. Nuk duhet lene kurresesi qe ky koncepti t’i perngjase realitetit. Financat shtetërore kane marre aq te ardhura nga taksat sa te zbatojne një politike te diferencuar pagash per “trurin” e tyre. Hapi i pare hidhet sot, me diferencimin e rritjes se rrogave ne institucionet buxhetore. Ai duhet te ndiqet nga te tjera, sidomos nga politika e specializimit

Deklarata dhe paradokse -Deklarata qe kundershtojne politiken dhe propaganden e derisotme te PS kunder PD- -Alternativat e PS?! (Edhe njehere me konferencen e shtypit te PS) Po paraqesim perseri disa me gjere disa nga deklaratat e bera nga kreret e PS ne konferencen e fundit te shtypit. Pyetja e pare e gazetarit te “RD” ne konference ishte: ”Ne organin e PS,”ZP” vazhdimisht shkruhet vetem per deshtimet te Qeverise Demokratike, shkelje te te drejtave te njeriut, etj. Dikur Fatos Nano eshte distancuar nga veprime te tilla te “ZP”. Sot, ju mendoni vertete qe Qeveria Demokratike ka vetem deshtime, apo ka edhe arritje? Lidhur me ’deshtimet’,a mund te na jepni disa nga alternativat tuaja, pra zgjidhjet qe do te jepnit ju ne menyre qe keto”deshtime” te mos ishin deshtime? Disa raste konkrete. Kesaj pyetjeje iu pergjigj n/kryetari i PS,S.Pellumbi. Ai tha qe ne se fillim te verteten, qe ishte pak a shume kjo:”Opozita eshte opozite dhe duhet te kritikoje”. Qe opozita duhet te kritikoje kjo nuk ka pike dyshimi, por siç duket, kreret e PS-”ZP” nuk e bejne dot dallimin midis kritikes konstruktive( qe eshte detyra e opozites) dhe sulmeve te shfrenuara destruktive e pa pike iluzoni nga refleksët e vjetra. Qeverise Demokratike duke dale ne kundershtim me propoganden e deritanishme(me siguri edhe te ardhshme) te PS. Keshtu ai pranoi si arritje’miratimin e nje vargu ligjesh’ ne nje kohe qe “ZP” ska lene gje pa shkruar kunder ligjeve te miratuara. S.Pellumbi quan arritje privatizimin e tokes, por”ZP” shkruan se po priten njerezit nga ligji i tokes nuk eshte i qarte.”Ka frymemarrje me te madhe te njerezve ne shprehjen e mendimeve”-thote S.Pellumbi , por “ZP” flet per diktature dhe vete kreret e PS flasin per kufizim te lirive. Çfare te besojme? Ne te njejten konference Dokle shprehet se ligji per te Drejtat Themelore, miratuar nga shumica e Parlamentit shqiptar,”u çmua si nje ligj shume i drejte” ne Komitetin e Marredhenieve me Vendet Joanëtare te Keshillit te Europes. Nderkaq te gjithe e mbajne mend mire qe grupi parlamentar i PS nuk votoi”pro” ketij ligji. I pyetur ne kete konference nga nje gazetar lidhur me liberalizimin e çmimeve, Dokle per çudi tha:”ne nuk jemi kunder liberalizimit te çmimeve”(ne nje kohe qe “ZP” u shfaq dukshëm shkruesi per çmimeve» ati e konsiderojne” deshtime” te PD. Edhe n/kryetari i PS, kerkeses per te dhene disa zgjidhje konkrete te atyre problemeve qe ata i konsiderojne te pazgjidhura drejt nga PD-ja, iu pergjigjen vetem me nje rast, privatizimit te ndermarrjeve. Arsyeja qe ai e konsideroi”deshtim” privatizimin e ketyre ndermarrjeve ishte: “ne e quajme deshtim, sepse nuk u be me ligj parlamenti, por me vendim qeverie”. Pra deshtimi qenka vetem vendimi nuk u muarr ashtu siç mendon PS e jo ne permbajtjen apo zbatimin e ketij proçesi. Ndersa alternativa qe jepte PS per privatizimin ishte qe privatizimi duhej te ishte”gradual”. Pra ndermarrjet qe duke qene shteterore kane kohe qe kane nderprere prodhimin dhe vetem po vidhen, duhet te vazhdojne edhe per nje kohe te gjate ne kete gjendje! Sa per ankesen qe ne borde ka me shume simpatizante te PD, mendoj qe”duhet pare” dhe ne bordet e privatizimit te futen ish anetare te PP ose te pakten krere te PS. Keshtu te marrin prona edhe ata pa pak”lekurekuq” qe nuk arr… [teksti i prerë në skajin e poshtëm] sjellje:”Ne daç merre, kafene e bare ne nje sipërfaqe te dhene te vogel dhe klienti nuk ka veçse ate qe nje shprehje klasike te teorise merkantiliste quhet “bezdiya e zgjedhjes”. Eshtë rritur dukshëm kultura e shërbimit dhe me te siguria se luhatje flagrante çmimesh mund te ndodhin dhe te aftësive profesionale te punonjësve te buxhetit. S. Pellumbi pranoi qe “te kete patur edhe teprime” e, ne te tilla raste,”ne kemi kerkuar qe te mbahet qendrim i ekuilibruar...duke mos injoruar edhe arritjet”. Nga sa me siper del se “ZP” nuk do t’ia dije per “verejtet” e krereve te partise. Kjo eshte pak e besueshme. E verteta eshte qe sulmet alogjike (bile dhe nga me qesharaket) ndaj PD dhe qeverise vazhdojne te mbushin faqet e “ZP”(kulmin e arrijne me shkrimin “Shqiperia e radhve”). Sidoqofte, n/kryetari i PS u detyrua te pranoje disa nga arritjet e qeverise dhe te pranoje se nje vendim te Keshillit te Ministrave per rritjen e pagave te buxhetoreve, i cili eshte zbatuar me korrektese. Por te hedhur poshte akuzen se kane votuar gjithnje “kundër” ne parlament, S. Pellumbi tha ne konferencë se vetem per pak ligje kane votuar kundra, pra kane qene ne nje mendje me PD. Atehere pse, perbarast per “diktature e dhune te kartonave te PD”?! Siç shihet, vete kreret e PS ne deklaratat e tyre kundërshtojnë propaganden qe bejne kunder PD dhe kjo kuptohet pse. Ata nuk kane alternativa te tjera per te “zgjedhur” gjithë e mbajnë mend mire qe grupi parlamentar i PS nuk votoi “pro” ketij ligji. I pyetur ne kete konferencë çudi tha:”ne nuk kemi kundër liberalizimit te çmimeve”(ne nje kohe qe “ZP” u shqye duke shkruar per “çmime te larta” dhe politiken e gabuar te qeverise per çmimet.) Per te hedhur poshte akuzën se kane votuar gjithnje”kundër” mendje me PD. Atehere pse, perbarast per”diktature e dhune te kartonave te PD”?! cili eshte zbatuar me korrektese. SHTENIM: Kete dite do te japim shpjegime edhe per disa te paverteta qe u thane ne Konferencen e shtypit te PS lidhur me KE dhe G-24. EDI PALOKA

Shqipëria protestoi të martën pranë Athinës, duke vene ne dukje se nje anije greke patrullë kishte hapur zjarr pranë bregdetit shqiptar. “Te henën mbasdite nje anije greke patrullë i afrohet rreth nje milje Kepit te Qefalisë se Shqipërisë, hapi zjarr dhe u largua pas 20 minutash nga ujrat shqiptare,” thuhej ne njoftim, qe citonte nje zedhene te Ministrise se Mbrojtjes. Kepi eshte 290(170 milje) ne jugperendim te Tiranes dhe 10 km (gjashte milje) se Mbrotjes. km (gjashte milje) ne veri te ishullit grek te pushimeve, Korfuz. Ministria i beri thirrje Athines qe tu jape fund provokacioneve te tilla dhe paralajmeroi se forcat e saj te armatosura do te reagojne energjikisht per te mbrojtur ujrat territoriale te vendit. Kjo eshte shkelja e tretë nga ana e anijeve greke qe nga muaji mentori i vitit te kaluar.

-Ne rrethin e Korçes, kjo eshte rrjedhoje edhe e privatizimit te NB-ve- Vitin e kaluar, administrata shteterore e punes ne rrethin e Korçes perballoi paga edhe per 23 mije persona te papune, nga te cilet 11 mije ishin nga ish-ndermarrjet bujqesore. Por, ne privatizimin e NB-ve, u be e mundur zenia me pune e ketyre personave, te cileve iu dha e drejta private. Ne Komisionin e ekonomise dhe te punesimit ne kete rreth, mesuam se, pagesa papunesie ne qytet tashme perfitojne vetem 4400 persona. Njepermjet zbatimit te programit te privatizimit dhe bashkepunimit me firmat e huaja, duke u ndryshuar kryesisht ne infrastrukture, numri i te papuneve do te ulet me tej. Aktualisht ne sektorin privat ne kete rreth punojne rreth 7 mije veta.

-Kjo mund te behet shkak per zhdukjen e dokumenteve te rendesishme- Prej nje viti, ne nje vendim te Keshillit te rrethit te Kukesit, duhen te viheshin ne dispozicion te arkivit shteteror te ketij rrethi disa mjedise te ish-Komitetit te PP-se. Ky vendim ende nuk eshte zbatuar, megjithese, sipas pergjegjesit te ketij arkivi, Bislim Nerguti, kjo i eshte bere e ditur disa here Keshillit te rrethit dhe komisariatit te policise, per ta zgjidhur kete problem ne rruge zyrtare. Mjaft nga keto dokumente, qe he nje po ruhen ne shtepine e nje punonjësi, apo jane mbyllur ne lokale te papërshtatshme, kane filluar te demtohen.

Gjate muajit dhjetor, te vitit qe sapo kaloi, ne rrethin e Dibres, nuk pati asnje veper kriminale apo ngjarje tjeter te kesaj natyre. Sipas shefit te komisariatit te policise se rendit te ketij rrethi, Avni Cela, kjo ka ardhur si rrjedhoje e rritjes se forces zbuluese dhe goditese te organeve te rendit. Nga 256 krime, te ndodhura gjate vitit te kaluar, u zbuluan 233, pra rreth 88 per qind e tyre. Nderkohe kurba e krimeve kunder personit e vjedhjes se pasurise se individit pesoi nje ulje prej 35 per qind, kurse krimet e vjedhjes se pasurise shteterore u ulen me 20 per qind.

Mbi 810 familje, nga rreth 3200 qe ka gjithsej qyteti i Bajram Currit, perfitojne ndihmen ekonomike, e cila varion nga 730 leke deri ne 2600 leke. Per te perballuar vështirësitë ekonomike te tranzicionit, 60% e familjeve te varfera, qe perfitojne ndihme ekonomike, marrin mbi 2000 leke. Por jo rralle, per neglizhenca, qe sjellin si pasoje vonesat deri ne tre jave te ardhjes se fondit nga Tirana, krijohen pakenaqesi dhe shqetesime jo te vogla per familjet, qe perfitojne ndihmen ekonomike. Pergjegjesi i zyres ekonomike te Bashkise se Bajram Currit, Bajram Bashukaj, tha per ATSH-ne se nje gje e tille krijon ne qytet e bashkise, per dite te tera, rreshta te gjate njerezish, ne pritje te ardhjes se fondit.

Perfaqesuesja e Perhershme e Shteteve te Bashkuara te Amerikes ne Kombet e Bashkuara, zonja Madeleine K. Albright, me 4 janar filloi nje vizite ne disa shtete te Evropes, si Zagreb, Athine, Budapest, Bratislave, Prage, Varshave, Bruksel, Ljubljane, Bon, Bukuresht, Sofie dhe Prage. Me 14 janar ajo do te jete ne Tirane.

Pas dy dite kerkimesh, komisariati i rendit te rrethit te Fierit, ndaloi dhe arrestoi shtetasin A.B. 18 vjeç, nga fshati Bashkim, i cili me date 7 janar 1994 qelloi dhe vrau me arme auto-matike shtetasin A.S 25 vjeç nga fshati Bococe. Vrasesi u krye per motive te dobta, si rrjedhoje e nje grindjeje te ndodhur diten e kryerjes se krimit. Nga hetimet e bera rezultoi se arma ishte e vjedhur ne repartin ushtarak prane fshatit Darzeze, ku edhe ndodhi ngjarja. Per kete arsye policia hetimore e ketij komisariati ndaloi dhe arrestoi 3 persona te repartit ushtarak per shkelje te rregullave te sherbimit te rojes.

Apollon Baçe, Korespondent i Dojçe Veles dhe anëtar i Lidhjes së Gazetareve të Shqipërisë, u godit ditën e fundit nga një person i panjohur. Lidhja e Gazetareve të Shqipërisë proteston fuqimisht ndaj këtij akti vandal dhe kërkon nga organet e përkatëse gjetjen dhe dënimin e fajtorit. E bëjmë këtë deklaratë publike, pasi ky nuk është rasti i shqiptuar me anëtarët e Lidhjes se Gazetareve te Shqipërisë. Para pak kohësh humbi jeten nga një goditje gazetari Fahmi Elezi. U vranë të aksidentohet? me gazetari Bedri Myftari. U godit me leve ne koke bashkepunetori i “RD” Kasem Seferi. Ditën e konferencës për shtyp te Partise Socialiste, ne seline e saj, u kërcenua gazetari i “RD”, Edi Maloka. Raste te tilla pra jane te shumta. Ato behen me qellime te caktuara, nga duart e reja te drejtuara nga ata qe humben pushtetin politik, dhe qe perpiqen ta rifitojne ate me te gjitha menyrat. Lidhja e Gazetareve te Shqipërisë, nuk i ngaterron keto raste me ndalimet dhe arrestimet e kryera per shkak te shkeljes se ligjit te shqipytit. Gazetaret qe jane akuzuar per vepra penale nuk duhet te ngaterrohen me represionin qe i behet fjales se lire. Perdorimi i pushtetit profesional e gazetarit, per te manipuluar dhunen e qarqeve te ndryshme te metodave terroriste, si dhune shteterore, eshte fenomeni me negativ i nje pjese te shtypit shqiptar. Kjo jo vetem qe nuk i sherben mbrojtjes se gazetareve, por i rrezikon edhe me tej ata. LIDHJA E GAZETAREVE TE SHQIPERISE KRYETARI YLLI RAKIPI

Njoftohen kryetaret dhe sekretaret e degeve te PDSH se diten e Hene, dt.17.1.1994, ora 11.00, ne seline e PDSH, do te zhvilloje punimet Aktiviteti Kombetar i PDSH. Departamenti i Shtypit dhe Informacionit te PDSH