Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E shtunë 15 janar 1994

PËRVLLOQËT E PERIKLI TETES

-Një libr nga Bota e Krimit. Kakamonët si i përgjuan për shtatë tigri -Një bates i korrupsionit tek i ndihmoi të arratisen me anijë me flutura [?] Përmes të dhënave [?] të censurës se vendit tonë, të para e pas pluralizmit, janë zbuluar shumë histori të kohës së djeshme dhe që pasqyrojnë në mënyrë tronditëse veprimtarinë e disa njerëzve me poste e kolltuqe të larta qeveritare. Ato sot janë jo vetëm publike por edhe ekzemplarë të korrupsionit dhe shpërdorimit më kriminal që njohu dhe po njeh vendi ynë në dritën e fakteve të pazbuluara me kohë. Shumë e shumë personazhe me emra të përveçëm e të sajuar, zëvendësojnë në librat e tillë, njerëz realë, por faktet dhe ngjarjet mbeten po ato. Të tillë janë dhe figurat kryesore të librit "Përvlloqët e Perikli Tetes" me autorin Zeqir Tali. Një tallet absurd i zbulimit të protagonistit kryesor të librit, njeriut me poste të larta të kohës kur ishte ministër i Mbrojtjes, ish-anëtar i Byrosë Politike dhe ministër i Brendshëm, me emrin e sajuar në libër si Vehbi Berisha. Që në fillim, qoftë edhe me intuitë të thjeshtë, lexuesi e gjen se bëhet fjalë për ish-anëtarin e Byrosë Politike të KQ të PPSH-së, Hekuran Isai. Ngjashmëria e personazhit me njeriun real është e qartë pothuajse në të gjitha veprimet e tij, deri tek veçoritë e karakterit e zakonet. Ose zoti Alibej. Konferenca e organizuar së fundi në qytetin e Bulqizës me pjesëmarrjen e protagonistit kryesor të romanit, të sjell ndër mend takimin e organizuar po nga ish-ministri i Mbrojtjes Hekuran Isai në po atë qytet, për t'u bërë moral minatorëve me të cilët ai kishte qenë dikur shok, kur kishte dalë nga fshati i tij, Sllovë. Në të vërtetë, një konferencë e tillë ashtu siç shtjellohet në faqe të librit, nuk duket të ketë ndodhur as në Bulqizë, as në ndonjë qytet tjetër. Sidoqoftë, ajo i ka shërbyer autorit për të përgjithësuar dhe tipizuar një copë veprimtari të kotë e të pakuptimtë, deri absurde dhe qesharake, të kuadrove të asaj kohe nëpër rrethe. Në këtë kuadër, ai zhvillon më tej fabulën e një korruptimi të Hekuran Isait për të blerë me florinj një fabrikë pluhur larës në Shkup, në vend të një impianti të modernizuar të qymyrit që kishte nevojë po ai rreth. Këtë histori e shkruan autori me anë të një korrespondence zyrtare të sajuar, por që në esencë i mbetet besnik atij realiteti, ku përfitimet private e klanore viheshin mbi interesin publik. Në një episod tjetër, krijohet atmosfera e ikjes së një anijeje nëpërmjet një rrjeti korrupsioni dhe mbulese politike, ku implikohen njerëz me pushtet e lidhje të larta. Kjo i jep shkrimit tonin e një akuze të drejtpërdrejtë ndaj sistemit dhe jo thjesht ndaj individit. Pikërisht ky përkim midis figurës letrare dhe figurës reale e bën librin të lexohet si një rrëfim me çelës. Autori nuk bën emërtimin e drejtpërdrejtë, por e lë lexuesin ta gjejë vetë personazhin pas maskës së trillimit. Zeqir Tali, përmes këtij materiali, kërkon të tregojë se si shpërdorimi i pushtetit, karrierizmi dhe amoraliteti politik prodhuan jo vetëm krime ndaj ligjit por edhe deformim të jetës shoqërore. Shkrimi ynë nuk mund të verifikojë çdo detaj të dhënë në këtë roman, por qartësia e aludimit dhe ngjashmëritë e shumta e bëjnë të kuptueshme se ku e ka fjalën autori. SHPETIM LOKU
Perikli Tete Zeqir Tali Hekuran Isai Mule Bushparaj Bulqizë Shkup Sllovë

ALBRIGHT: SHBA VLERËSOJNË MODERIMIN DHE ZGJUARSINË QE KA TREGUAR SHQIPËRIA...

-Konference shtypi e saj dhenë ne Pallatin e Kongreseve. Shqetësimi te dërgueses se tij të posaçme Jon Shifrin dhe përgjigjjet e saj të interpretuara diku ndryshe për ndërhyrjen e forcave ushtarake amerikane per parandalimin e luftes ne ish-Jugosllavi. Përfaqësuesja e përhershme e SHBA në OKB, zonja Medlin Ollbrajt, duke vlerësuar nga Tirana kontributin e Shqipërisë në problemet e rajonit tha se ajo i kishte shprehur Presidentit shqiptar, Sali Berisha, vlerësimin e administratës amerikane se Shqipëria po tregohej e moderuar, e zgjuar dhe e përmbajtur. Presidenti shqiptar dhe qeveria e tij janë sjellë me pjekuri të madhe përballë vështirësive të luftës në ish-Jugosllavi dhe problemeve të Kosovës, tha zonja Ollbrajt në konferencën e saj me gazetarët në Pallatin e Kongreseve. Në përgjigje të pyetjeve të shumta rreth një lajmi të korrespondentes së CNN-it Jon Shifrin, lidhur me mundësinë e një ndërhyrjeje ushtarake amerikane nga territori i Maqedonisë, Ollbrajt sqaroi se ajo nuk po fliste për aksion të afërt ushtarak, por për vendosmërinë amerikane që të mos lejohej zgjerimi i konfliktit. Ajo tha se SHBA janë të vendosura të punojnë me aleatët e tyre dhe me Kombet e Bashkuara për të parandaluar përhapjen e luftës dhe për të mbrojtur stabilitetin rajonal. Duke komentuar gjendjen në Kosovë, ajo theksoi se komuniteti ndërkombëtar e ndjek me shqetësim situatën dhe se çdo përshkallëzim do të sillte pasoja të rënda. Në këtë kuadër, ajo vlerësoi rëndësinë e rolit shqiptar dhe përmbajtjen që ka treguar Tirana zyrtare. SHPETIM LOKU
Medlin Ollbrajt Jon Shifrin Sali Berisha Mule Bushparaj Tiranë Pallati i Kongreseve Shqipëri Kosovë Maqedoni

“GESHTJA NANO” NJE UNITET I SFORCUAR I PS

PS-së edhe njëherë u ka shërbyer një skandal i madh, për të dëshmuar unitetin e saj. Po kësaj here ka një veçori, e cila e dallon nga precedencat e tjera. Të gjithë deputetët e kësaj partie, pa përjashtim, nënshkruan një deklaratë ku solidarizohen me kryetarin e PS Fatos Nano. Përveç përmbajtjes, fakti që një deklaratë e tillë është nënshkruar nga të gjithë deputetët socialistë tregon se udhëheqja e PS ka zgjedhur të shfaqë me çdo kusht kohezionin e brendshëm. Kjo ndodh në një moment kur "çështja Nano" ka krijuar tronditje të forta politike dhe ka vënë në provë raportet mes figurave kryesore të kësaj force. Nëse ky unitet është i natyrshëm apo i imponuar nga rrethanat, kjo mbetet për t'u parë. Por mënyra demonstrative e solidarizimit sugjeron më shumë nevojën për të mbuluar çarjet se sa praninë e një harmonie reale. Në tekstin e deklaratës, socialistët e quajnë procesin kundër Nanos të padrejtë dhe politik, ndërsa e paraqesin atë si një përpjekje për të goditur opozitën. Nga ana tjetër, kundërshtarët e tyre e shohin këtë reagim si mbrojtje automatike të kryetarit, pa asnjë reflektim mbi përgjegjësitë individuale. Pikërisht këtu qëndron edhe thelbi i debatit: a kemi të bëjmë me një akt bindjeje politike apo me një unitet të sforcuar nga frika e dobësimit të partisë. Mbetet e qartë se PS, përballë kësaj çështjeje, po përpiqet të ruajë imazhin e saj publik dhe të shmangë çdo sinjal përçarjeje. MULE BUSHPARAJ
Fatos Nano Skifter Këlliçi [?]

ASNJE NDIHME NUK I ESHTE BLLOKUAR SHQIPERISE

-Deklaron Frederik Andrei, funksionar ne Pergjencine e KE ne Tirane. Presidenti nuk ka marrë asnjë porosi për ndonjë presion ndaj Ramës për modifikim të Kushtetutës... Lajmi nga Brukseli i transmetuar nga televizioni grek me titullin "Asnjë ndihmë nuk i jepet Shqipërisë" është një sajesë, ndërsa pohimi se kjo bëhet për mungesë demokracie në vendin tonë, një gënjeshtër monstruoze. Këto janë vlerësimet e zyrtarit të Agjencisë së Komunitetit Europian në Tiranë, Frederik Andre, që e quan një shpifje pa baza njoftimin e televizionit grek. Njoftimi i mbrëmshëm pretendonte se Shqipërisë i janë bllokuar ndihmat nga Komuniteti Europian për shkak të mangësive demokratike. Sipas Frederik Andresë, jo vetëm që nuk ekziston një vendim i tillë, por procedurat e zakonshme të ndihmës po vazhdojnë normalisht. Ai pohon se nuk ka asnjë dokument, vendim apo sinjal zyrtar nga Brukseli që të mbështesë lajmin. Përkundrazi, kontaktet me autoritetet shqiptare dhe me strukturat e KE-së konfirmojnë vijimin e programeve të bashkëpunimit. Frederik Andre hedh poshtë edhe aludimet sipas të cilave Presidentit shqiptar i është kërkuar të ushtrojë presion ndaj Ramës për modifikimin e Kushtetutës. Sipas tij, një porosi e tillë nuk ekziston dhe përmendja e saj është pjesë e së njëjtës fushatë dezinformimi. Ky reagim vjen në një moment kur marrëdhëniet me institucionet europiane po ndiqen me vëmendje të madhe nga opinioni publik shqiptar. Në këtë kuadër, deklarata e zyrtarit të KE-së synon të qartësojë një çështje që ka krijuar konfuzion dhe spekulime të shumta në media. Kemi të bëjmë me një përgënjeshtrim të prerë të lajmit të transmetuar dhe me riafirmimin se ndihmat për Shqipërinë nuk janë ndërprerë. SHPETIM LOKU
Rama Fatos Nano Mule Bushparaj Tiranë Bruksel Shqipëri

U FESTUA 81-VJETORI I KRIJIMIT TE POLICISE SHQIPTARE

Mbrëmë në sallën e muzeut historik kombëtar Tiranë u çel një ekspozitë kushtuar historisë së krijimit dhe të reformimit të policisë shqiptare. Mbrëmë në muzeun historik kombëtar Tiranë, ministri i rendit publik, Arben Imami, i cili hapi ekspozitën e krijimit dhe reformimit të policisë shqiptare, tha se policia shqiptare po fiton çdo ditë e më shumë profilin profesional dhe karakterin e një policie demokratike. Në këtë ceremoni morën pjesë përfaqësues të institucioneve shtetërore dhe të korpusit diplomatik. Veprimtaria u organizua në kuadër të 81-vjetorit të krijimit të policisë shqiptare. Në fund të faqes: URIM Forum i Rino. I PDSH uron të gjithë devotshmit e policisë në veçanti, strukturat e rendit publik dhe veteranët, për sukseset e deri tanishme dhe të ardhmen. URIM Njoftim qytetarët dhe sekretarët e degëve të PDSH se dita e dielë 16.1.94 ora 11.00 në selinë e PDSH do të zhvillojë punimet Aktivi Kombëtar i PDSH Mirsiri qarkullari i punëve të jashtme do të vizitojë Greqinë Depanamenti i Shtypit dhe Informacionit të PDSH PRESIDENCA e PDSH ADRESA E REDAKSISE: Rruga Asim Vokshi, Tirane. Nr.Tel. 29609 Kryeredaktori: Skifter Këlliçi [?] Kryeredaktor sranova, hyrja nr.32/110 [?] Sekretari Kolegiumit Xhevdet Mustafa Shtypur në A.SH.B. “Shqiponja”, Durrës [?]
Xhevdet Mustafa Skifter Këlliçi [?] Tiranë Greqi Durrës Rruga Asim Vokshi