Il Presidente della Repubblica, sig. Sali Berisha, ha decretato ieri un importante provvedimento a favore della categoria dei militari. Questo provvedimento prevede una tutela da parte dello Stato per i militari congedati dall'esercito. L'iniziativa per questo decreto è stata presa dal Partito Democratico su insistenza della Commissione per l'Ordine Pubblico e dello SHIK. Questa commissione era preoccupata per i problemi di sussistenza dei militari allontanati dall'esercito. La maggior parte di loro è rimasta senza lavoro e senza alcun sostegno. Molti di loro, anche quando erano specialisti qualificati, non sono riusciti a trovare una sistemazione. Il decreto crea la possibilità di un trattamento più ordinato di questa categoria e mira ad attenuare le conseguenze sociali delle riforme nell'esercito.

Rajerson è o no il rappresentante degli USA in Albania? - per la prima volta nella nostra politica estera, i dirigenti del PS non menzionano Nano - Nel suo incontro di ieri, il PS ha discusso le proprie accuse nei confronti dell'inviato degli USA con rappresentanza, Julian. In seguito, il deputato con la stessa impostazione, il segretario generale Rexhep Mejdani, ha presentato ai media una dichiarazione in cui si affermava che negli Stati Uniti cresceva la preoccupazione per lo stato della democrazia in Albania. In questa dichiarazione veniva citato anche Rajerson, lasciando intendere che egli rappresentasse la posizione ufficiale americana. Ma la sua stessa posizione a Tirana e il modo in cui il suo nome è stato usato in questa dichiarazione hanno suscitato numerose reazioni. Nella sua reazione, il PS non ha evitato il linguaggio politico e ha usato la questione per attaccare il governo. L'articolo sottolinea che i dirigenti del PS hanno mantenuto un doppio standard nel trattamento delle dichiarazioni internazionali e che, per la prima volta nella loro politica estera, Nano non viene menzionato.

ZËRI I POPULLIT ORGANO DEL PARTITO SOCIALISTA D'ALBANIA IAPA TË SUPEFTE DREJT ANALFABETIZMIT Terra-Tassa! Tassa! Tassa IL VILLAGGIO SOTTO TASSAZIONE È iniziata la devastazione della stazione radio di Kamza Corone di giganti pisocria shembëndesë O LO SAPETE? Estate una cittadina NOKCE - Il simbolo del re plotone d'esecuzione. Shkefonjetor risitd[i?] Delle Verdure Nadi: Orrore- della droga SMENTITA a! fumblet bytye 10 fumbhir

- Dai colloqui della delegazione di alto livello della NATO al Ministero della Difesa - Nell'ambito della continua cooperazione con la NATO, ieri presso il Ministero della Difesa si sono svolti colloqui con una delegazione di alto livello di questa alleanza. Durante l'incontro sono state affrontate le prospettive delle relazioni militari e le forme di cooperazione. La parte albanese ha sottolineato che l'obiettivo dell'Albania rimarrà l'adesione all'Alleanza Atlantica del Nord. I colloqui si sono svolti in uno spirito di comprensione e di reciproco apprezzamento.

Il signor Bolino, nell'articolo di ieri su "ZP", ha compiuto una disinformazione flagrante. Distorcendo e spezzettando la straordinaria frase del portavoce del Dipartimento di Stato, egli cerca di creare l'impressione che la posizione americana nei confronti dell'Albania sia cambiata. In realtà, il testo completo della dichiarazione ha un significato diverso e non corrisponde all'interpretazione da lui fornita. La manipolazione delle citazioni fa parte di un vecchio metodo di propaganda. Il nostro giornale guarda con preoccupazione a questo tentativo di deformare la verità e di usare il nome delle istituzioni americane per un consumo politico interno. Tuttavia, questo "episodio" ha anche un'altra spiegazione. Ancora ieri, una radio estera ha diffuso un servizio in cui veniva citato il nome di Rajerson e usato come alibi nelle polemiche dell'opposizione. Questo è un modo ben noto di creare cortine fumogene e nascondere la mancanza di argomenti. Qualsiasi lettore imparziale può capire dove stia la verità se si riferisce al documento completo. L'Albania e gli USA hanno un rapporto serio, che non può essere usato al servizio delle battaglie quotidiane. Per questo motivo, i media devono essere responsabili ed evitare le invenzioni. Altrimenti, perdono credibilità agli occhi del pubblico.

VËZHGUESI SHËNIMI