Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

11 mars 1994, e premte

PS E VENDOSUR DREJT VETSHKATËRRIMIT

-Lidershipi ekstremist i majtë-varrmihës ende i PS dhe i alternativës së ajo pretendon- Të tjerët panë, një ndërgjegje të sëmurë brënda llojit e cila po bën moral. Në një veprim absurd ky njeri, që vetë nuk e di se çfarë përfaqëson, guxon të diskutojë për një takim të qeverisë shqiptare me qeverinë e SHBA, duke e quajtur atë “konspiracion”, e njëherësh lidhet me spekullimin prej më absurdit, se presidenti shqiptar paskësh ndërmarrë ofensivë të paprecedentë ndaj parlamentit. Të thuash një gjë të tillë për tërë shtypin e djeshëm tregon qartë se me çfarë parimeve dhe etike funksionon ky lloj politikanësh. Sa i përket denoncimeve për “presion” mbi gjykatën kushtetuese, ato janë po kaq qesharake sa dhe pretendimi tjetër i tyre. Njëherësh, po të njëjtat zëra që flasin për “presion” nuk gjejnë asnjë fjalë për deklaratat e përsëritura kërcënuese të tipit “22 marsit” ndaj vetë gjykatës kushtetuese. Domethënë për ta është e ligjshme të kërcënosh institucionet kur kjo i shërben politikës së tyre dhe e palejueshme çdo reagim ndaj shpifjes. Kjo lloj mendësie, që po kthehet në mënyrë të të menduarit të një pjese të lidershipit të PS, s’është gjë tjetër veçse vijim i logjikës së vjetër të luftës së klasave, i transferuar në kushtet e pluralizmit. Fatos Nano, Luan Hajdaraga e ndonjë tjetër prej tyre, po dëshmojnë për ditë e më qartë se nuk e kanë ndarë mendjen nga e shkuara totalitare. Kjo është arsyeja pse ata vazhdojnë të përdorin të njëjtin fjalor urrejtjeje, të njëjtën skemë akuzash dhe të njëjtën mënyrë për ta parë kundërshtarin si armik. Në vend që të sillen si opozitë moderne, sillen si trashëgimtarë të një force të dështuar historikisht. Në këto kushte, PS po ecën jo drejt reformimit, por drejt vetëshkatërrimit. Sa më shumë të dominohet nga ekstremistët e saj, aq më pak shanse ka të paraqesë një alternativë të besueshme. Dhe kjo është e keqja jo vetëm për vetë PS, por edhe për jetën politike shqiptare në tërësi.
Fatos Nano Luan Hajdaraga SHBA Shqiptare

SHQIPËRIA KA DEMONSTRUAR QARTË E PËRFUNDIMISHT PRAKTIKISHT E SAJ PËRËNDIMORE

BONHARD DHE BONFIER Presidenti Berisha priti zotin Tiofiler Bonhard dhe zotin Piter Bonfier Takimi me ta në mbrëmjen e djeshme, një ditë para largimit, dy anëtarëve të Bundestagut gjerman dr. Tiofiler Bonhard dhe dr. Piter Bonfier, (përkatësisht sekretar i grupit parlamentar të CDU-CSU dhe sekretar i nënkomisionit parlamentar të marrdhënieve me jashtë) u zhvillua në një atmosferë shumë të ngrohtë dhe miqësore. Presidenti Berisha falenderoi zotërinjtë Bonhard dhe Bonfier për vizitën në Shqipëri, për ndihmën që po jep Gjermania dhe Bundestagu gjerman, si dhe për interesimin e tyre personal për problemet e Shqipërisë. Të dy deputetët gjermanë shprehën kënaqësinë e tyre për transformimet demokratike të vendit tonë dhe vlerësuan përparimin e bërë në rrugën e reformave. Ata theksuan se Shqipëria ka demonstruar qartë e përfundimisht orientimin e saj perëndimor dhe se kjo është një garanci e rëndësishme për të ardhmen e saj europiane. Në bisedë u trajtuan edhe probleme të marrëdhënieve dypalëshe, të ndihmës ekonomike dhe të zhvillimeve në rajon. Presidenti Berisha nënvizoi se Shqipëria është e interesuar për zgjerimin e bashkëpunimit me Gjermaninë në të gjitha fushat dhe për mbështetjen e integrimit të saj në strukturat europiane. Bashkëbiseduesit shprehën bindjen se bashkëpunimi midis dy vendeve do të forcohet më tej.
Sali Berisha Tiofiler Bonhard Piter Bonfier Shqipëri Gjermani

DUKE PËRKRAHUR SHQIPËRINË ME BESHTJESIM PAQEN DHE STABILITETIN NË RAJON

Nga takimi Salimi-Bovard Kryetari i parlamentit shqiptar, z. Servet Pëllumbi[?] / Salimi[?], priti dje deputetin zviceran ... Bovard. Në takim u bisedua për situatën politike në vend, për ecurinë e reformave demokratike dhe ekonomike, si dhe për problemet e rajonit. Bashkëbiseduesit vlerësuan rëndësinë që ka mbështetja ndaj Shqipërisë për ruajtjen e paqes dhe stabilitetit në rajon. Deputeti zviceran shprehu interesimin për zhvillimet në Shqipëri dhe nënvizoi se vendi i tij do të vazhdojë të ndjekë me vëmendje proceset demokratike në vendin tonë. Nga pala shqiptare u shpreh vendosmëria për të çuar përpara reformat dhe për të forcuar institucionet demokratike. Në takim u prekën edhe çështje të bashkëpunimit dypalësh dhe të asistencës ekonomike.
Salimi Bovard Shqipëri

TELEGRAM NGUSHËLLIMI I PRESIDENTIT BERISHA

Presidenti i Republikës zoti Sali Berisha i dërgoi një telegram ngushëllimi familjes së akademikut dhe shkrimtarit poetik Zef Skiroi në Sicili, Itali me rastin e vdekjes së këtij të fundit Në telegram ngushëllimi thuhet: I nderuar zotëri President, me hidhërim të thellë mësova për humbjen e akademikut dhe poetit të shquar arbëresh Zef Skiroi. Emri dhe vepra e tij janë pjesë e çmuar e kulturës sonë kombëtare dhe e lidhjeve shpirtërore midis Shqipërisë dhe arbëreshëve të Italisë. Ju lutem pranoni në këtë çast të rëndë ngushëllimet e mia më të sinqerta për familjen dhe për të gjithë ata që e deshën dhe e vlerësuan veprën e tij. Sali Berisha President i Republikës
Sali Berisha Qefen Isakian Sicili Itali Shqipëri

DEKLARATË E KRYESISË SË AKADEMISË SË SHKENCAVE DHE KOSOVËS PAS PUSHIMIT TË NDËRTESES SË SAJ

-Veprimtaria e Akademisë edhe me tej do të jetë publike- Nga AFP, Redaksia e Kosovës e cila gjendet me përkohësisht në ambientet e Fakultetit Teknik. Deklarata vijon: „Më 9 mars forcat serbe hynë në ndërtesën e Akademisë dhe Qendrës së Studentëve, i larguan me forcë personelin dhe vulosën zyrat. Të gjitha aktivitetet shkencore do të vazhdojnë në forma të tjera. Akademia e Shkencave e Kosovës do të mbetet institucion publik dhe veprimtaria e saj do të vazhdojë pavarësisht pengesave“. Në deklaratë dënohet ashpër ky veprim dhe kërkohet ndërhyrja e opinionit ndërkombëtar. AFP njofton se ngjarja ka shkaktuar indinjatë të gjerë ndër intelektualët shqiptarë të Kosovës.
Kosovë

NJË VËZHGIM PËR DIPTIN E PROTESTIT PER DOSJEN NANO FAKTET E DËRITANISHME VËRTETOJNË KRIMIN E NANOS

Nano ishte një nga kryeministrat e rradhës së PP dhe fakti që ai vazhdoi të shkelte parafletat e paraardhësve nuk e nxjerr të pafajshëm, por e bën dy herë fajtor për veprën e tij. -Pse ishin të domosdoshëm pikëllimi i Nanos dhe superioriteti për Levante Co. kur ajo paraqiste një skandal? -Sipas faksit të Lev. Co u me urdhër të Nanos dhe superlativat për Levante Co kur ajo paraqiste një skandal? -Sipas faksit të Lev. Co u përpilua me urdhër të Nanos note ndërkombëtare, i shërben për të prishur konfidencën e një subjekti politik, jo i personit fizik, asgjësonte zërin kritik dhe orientonte jetën publike drejt një konflikti artificial. Përgjegjësia politike e Nanos del sot edhe më e rëndë. Ai jo vetëm që nuk u distancua nga praktikat e vjetra, por i përdori ato në një kohë kur vendi kishte nevojë për transparencë dhe besim publik. (Vijon në faqen 4)
Sokol Pjoka

NË SHËRBIM TË NJË QYLLI TË ATOS NANOS NE BIJË

- Sipas faksit te Lev. Co. se me urdhër te Nanos me vartëbët e tij i serviren indikuesit se lev. Co, po shkon ne ardhjen e Nanos te bë krysënit i kuvëvit s'mallaveve. “Përgaria” urdhëron nga Nano e cila dobi mallarve? për te dërguar te martyre te mallarve? “Qytetare” sy kyrese “diplomatike” po me urdhër te Nanos dërgoini sasite dhe llojet e mallrave- 772 kg “dosja” sekretet sa shton një bllok ne vargun e buloreve te saj. Dokumenti i lëv. me nr. 50 tregon se mallra te tjera do t'u mbërrijne edhe sot. -Pse ishin te domosdoshëm pikëllimi i Nanos dhe superioriteti për Levante Co. kur ajo ishte në prag falimentimi e të rradhës se PP dhe fatqi qelizat dhe parafletat te “ndorotuesit”? -Sipas faksit te Lev. Co u perpijua me urdhër te Nanos me urdhër te Nanos të krijojë e nënshkrive Lev. Co për me urdhër te Nanos te bë ndrjysbinit i kuvëvit i mallarve. -“Përgaria” urdhëron nga Nano e cila dobijon të mallarve dhe urdhëron sasitë dhe llojet e mallrave. 772 kg “27” i mallrave sekrete? ... (Vijon në faqen 4)
Sokol Pjoka

40 MILIONË DOLLARË TË TJERË

LEXONI NESËR NË MËNGJESIN OPP? VEPER E QEVERISË NANO. ekskluzivisht! per amplifikimin e krijimeve me 2004? nga 6 autobusa te Nano’s. certifikueshmja e obokryv? me ne te zmadhe te Albani. 2-? nënryhje ne atë? e në dëborë? e Qefen Isakian. DREJTORI I POLICISË së gjurmeve? nga te veprimi? i kostelacionit te qeverisë? autografi e veprimit bi[?]eruvit? kosofian? Sokol Pjoka (Vijon ne faqen 4)
Sokol Pjoka Qefen Isakian Albani