Il Forum Giovanile del Partito Democratico esprime la propria indignazione e respinge con fermezza la dichiarazione della presidenza dell'associazione dei perseguitati politici, che in modo ingiusto e fuorviante sta dando eco all'azione anticostituzionale di un gruppo di deputati dell'opposizione. Considerando come calunnia e fonte di disinformazione qualsiasi insinuazione della stampa greca e di ambienti anti-albanesi secondo cui l'articolo 24 della bozza di Costituzione consentirebbe in Albania il proselitismo politico in nome della religione, affermiamo con piena responsabilità che tutte le procedure parlamentari, dalla Commissione Costituzionale Speciale fino al voto in Parlamento di questo articolo, sono del tutto normali e pienamente democratiche, lontane da qualsiasi pregiudizio o corruzione. Qualsiasi deformazione delle procedure costituzionali e parlamentari danneggia gravemente l'immagine dell'Albania nel mondo e incoraggia la destabilizzazione della vita politica nel paese. Siamo convinti che ogni albanese comprenda chiaramente che l'emendamento presentato da un gruppo di deputati dell'opposizione di tipo manovriero e populista, con la formale pretesa di difendere l'articolo 24, è un atto antidemocratico e anticostituzionale, mentre il contenuto di tale emendamento era chiaramente favorevole a un'attività sospetta anti-albanese. Condannando con forza la firma della petizione organizzata, su spinta dell'opposizione, da un'associazione creata per legge in Parlamento per la difesa del settore degli ex perseguitati politici, che sta abusando politicamente dell'associazione e arrecando gravi danni alla soluzione dei loro problemi, chiediamo che anche i perseguitati politici rispondano seriamente e con fermezza all'appello a prendere le distanze da azioni antidemocratiche e anticostituzionali. Con preoccupazione constatiamo la posizione ambigua e confusa del Partito Socialista, che si comporta con un doppio standard in Parlamento e si oppone recisamente alla bozza di Costituzione, mentre nella sua dichiarazione ufficiale ammette che la votazione dell'articolo 24 è stata procedurale e formalmente-giuridicamente regolare. Avvertiamo che azioni irresponsabili e antidemocratiche su questioni costituzionali delicate costituiscono una tensione inutile e destabilizzante per il paese e, in questo senso, facciamo appello all'opinione pubblica affinché smascheri e isoli ogni comportamento estremista. DIREZIONE DEL FORUM GIOVANILE DEMOCRATICO ALBANESE

Ieri, nell'ufficio del Presidente della Repubblica, l'incaricato d'affari dell'Unione Europea, sig. Aths. [Aths?], ha presentato al Presidente dr. Sali Berisha le credenziali ufficiali della sua nomina e ha espresso la propria disponibilità, e quella dell'Unione Europea, a contribuire allo sviluppo di relazioni ampie tra Albania e Unione Europea. Il Presidente Sali Berisha lo ha ringraziato e lo ha rassicurato che il governo e il popolo albanese sono determinati a portare avanti il processo di democratizzazione e le riforme economiche. Ha definito i rapporti con l'Unione Europea molto importanti per l'Albania e ha espresso la convinzione che la cooperazione si rafforzerà ulteriormente.

-I migliori dissidenti in Grecia hanno riconosciuto lo Stato e la Chiesa albanesi -È chiaro che quella forza politica albanese che è diventata il motore del cambiamento degli ultimi tempi non deve in alcun modo essere identificata con il PSSH in nessun aspetto. [testo in parte illeggibile] Il presidente del Comitato per le Relazioni Esterne del Partito Socialista di Grecia 'PASHOK', dr. Mihailis Haralambidhis, in un'intervista al quotidiano 'Rilindja Demokratike' ha detto di essere insoddisfatto dei recenti eventi in Albania e ha considerato ingiusta la dichiarazione della presidenza dell'associazione dei perseguitati politici. Ha espresso preoccupazione per l'estrema polarizzazione politica e ha sottolineato che la sinistra moderna deve basarsi sulla democrazia e non sul modello totalitario. [Il testo continua con testo in parte illeggibile.] (Leggete l'intervista con Haralambidhis a pag. 5)

-Nano chiede che le deposizioni riprendano da capo- La mia impressione è che il caso del dossier sia stato usato come arma politica per creare rumore ed eludere le responsabilità reali. La richiesta del sig. Nano di riavviare le deposizioni da capo arriva in un momento in cui l'opinione pubblica si aspetta chiarimenti e non rinvii. [testo parziale] EDI LAJTHA (Continua a pag. 8)

L'avvocato difensore pone domande che riguardano solo l'accusa contro Nano e non il reato (I) [il testo continua in diverse colonne, in parte illeggibile nell'immagine] Nell'aula del tribunale, il pubblico ministero e la difesa si sono scontrati sulle prove, le testimonianze e le responsabilità penali. La difesa ha insistito affinché le domande fossero limitate all'accusa specifica contro Nano, mentre l'accusa si è concentrata sul quadro generale degli abusi. [Continua a pag. 4]

-"Non giochiamo, che si tolga il randello quando esce Ahmet, difendi" -"Zp" [testo della caricatura in parte illeggibile]

Da venerdì fino a ieri, si è svolto nei circoli dell'opinione pubblica e della stampa un acceso dibattito riguardo ai sospetti di uso improprio degli aiuti umanitari italiani. In questo articolo vengono presentati dati, reazioni e punti di vista sulle responsabilità istituzionali e sulle modalità di indagine della questione. [testo completo illeggibile nell'immagine] (Continua a pag. 4)

COMPLEANNO 601 [?] PTA ITALIANA [testo del blocco in parte illeggibile]