Kryetari i PDSH, z. Eduard Selami, priti dje mbasdite në selinë e PD në një takim të veçantë z. Edwin John Feulner, Presidenti i Fondacionit Heritage me qender në Washington D.C dhe kryetar i Institutit për mbrojtjen evropiane dhe studimet strategjike në Londer. Duke kalendaruar per viziten z.Selami njoheksisht i njohu z. Feulner me zhvillimet politike, ekonomike sociale ne Shqiperi si dhe me strukturat e menyren e funksionimit te Partisë Demokratike Shqiptare. Z. Selami evidentoi njekohesisht marredheniet me Komunitetin Evropian dhe me SHBA, me NATO-n etj. duke vleresuar ndihmen dhe kontributin tyre ndaj proceseve demokratike shqiptare. Nga ana e tij z. Feulner pergezoi per arritjet e dukshme te ketyre dy vjeteve ne drejtim te respektimit te lirive te individit si dhe permiresimit te ndjeshem ekonomik. Eshte vizita ime e dyte ne Shqiperi, theksoi z. Feulner, dhe konstatoj me lehtesi ndryshimet pozitive te bera. Gjate takimit u bisedua edhe per mundesite e lidhjeve dhe bashkepunimit konkret ndermjet Fondacionit Heritage dhe Partise Demokratike Shqiptare. Ne takim ishin te pranishem edhe nenkryetari i PD z. Ali Apiah dhe anetari i kryesise z. Dylber Vrioni. Departamenti i Shtypit dhe Informacionit

”Zvogel ohet” ne minimum harta e Europes per PSSH Mund te duket e cuditeshme, per ate qe nuk e njeh boten e politikes, se ish-komuniste shqiptare, lidhja midis fitores se Berluskonit ne Itali, dhe fitores se komunisteve te PS ne Shqiperi. Por e verteta eshte qe fitorja e qendres se djathte i deziluzionoi keq e ju la nje shije te hidhur krereve te PS. Mjafton te lexosh dy-tre diteve te zhvillimit te fushates elektorale ne Itali, per te kuptuar reaksionin e tyre mbas rezultatit te zgjedhjeve. Nje lajm i agjensise ANSA botuar ne “RD” per Berluskonin i mahnit “ZP”-se per te filluar sulmin edhe kunder bosit milanez. E akuzonin per lidhje ne Itali Berluskonin si fashist por nuk mbetej prapa as gazeta e PS ne Shqiperi. Faqe te tera te asaj gazete u mbushen me “parashikime te sigurta”, per fitoren e Oketos dhe Rifondacionit komunist ne Itali, por ja qe parashikimet e tyre nuk dolen. Po pse e deshironin fitoren e te majteve ne Itali ish-komunistet shqiptare? Deshironin fitoren e te majteve apo thjesht humbjen e qendres se djathte? Ishte kjo nje deshire e lidhur thjesht me ngjyren e kuqe apo me interesa konkrete? Duket dhe eshte e qarte per te gjithe se miqesite e majteve evropiane dhe ish-komunisteve shqiptare qe militojne ne PS ka nje ndryshim teper te madh. Fakti eshte qe “e vjetra” e PS nuk jane pranuar te sillen ne dyert e Evropes dhe jane perjashtuar nga ato parti qe perfaqesojne te majten evropiane. Por fakt eshte edhe qe dy nga ato parti bashkepunuan me PSK.Keto dy parti ishin PASOK-u i Greqise dhe PSI e Kraksit. Te ben eudime pa baza per dy part te shteteve fqinje mbase nuk qendron por lisafakte jane te pakundershtueshme. Ekziston nje deklarate e nenshkruar per dy neshnkruesit e deklarates, F. Nanos, i akuzuar per pervetesim. PSI, Kraksi, De Mikelis. Dy emrat e fundit jane permendur disa here me mburrje nga Nano si miq te PS.Kraksi bile do te merrej nga Nano teseren numer 3 te PSSH. Levizje e goditur per ate moment por qe do t’i nxinte bishtat prapa.Tesera nr3 e PSSH akuzohet per korrupsion nga gjykatesit italiane, po ashtu dhe De Mikelis. PSI peson nje krize te thelle politike qe qe do te pasqyrohej me se deklaratat e tij te ashpra kunder komunisteve italiane (mendo ç’mund te thoshte per komunistet shqiptar) beri te qarte se rezultati i zgjedhjeve te fundit ne Itali, ndryshe nga heret e tjera do te ishte shume i rendesishem jo vetem per Italine. Ne se ne Itali do te humbnin partite qe ne qender te fushates se tyre kishin luften ndaj klasës se vjeter e ndaj korrupsionit, atehere dokrrat e Nanos e te “ZP”-se PD eshte kunder shtetit italian do te zverdhnonin. Por rrjedha e ngjarjeve ne shtetin fqinj tregoi se korrupsioni i disa politikaneve ne Itali u luftua nga vete drejtesia italiane ne gjyqerine italiane pa ndonje menyre tjeter dhe nese Vete qytetaret italiane nuk mund te akuzonet PD se lufton shtetin italian per mos lufton shtetin italian pse mikun e Nanos e gellone me te ne Itali, nuk mund akuzohet drejtësia shqiptare se po gjykon shtetin italian pse De Mikelis merret me akuz per skandalin e vet??? ...miro dhe ne zgjedhjet e fundit, ku mori vetem 2.2 per qind te votave. Nderkohe ne Shqiperi ka plasur skandali i ndihmave per te cilat akuzohet ish-kryeministri komunist F.Nano, njekohesisht kryetar i PS. Ne anen tjeter te Adriatikut per te njejtin problem vihet nen akuze De Mikelis. A mund te pyetet ne kete pike pse PSI e Kraksit dhe e De Mikelisit e ndihmoi Nanon? Ja pra pse ju vjen hidhur fitorja e antikomunisteve ne Itali, komunisteve shqiptare te cilet mbas ishin pregatitur te organizonin nje feste te madhe si ajo qe organizon per fitoren e tyre, “BASOK”-u ne Greqi. Fakt eshte qe ata nuk paten mundesi te festojne ne menyren si deshironin. Kjo eshte “fitorja” e PS. ...ndihmave ne Itali. PD dhe qeveria demokratike i ka shprehur me se njhere mirenjohjen e saj shtetit dhe popullit italian te cilet nuk mund te perfaqesojne nga disa politikane te korruptuar qofshin ata dhe miqte e Nanos. perpunuar nga ato parti qe perfaqesojne te majten zvogjane. me PSH. Keto dy parti ishin PASOK-u i Greqise dhe PSI e Kroacise. Te behen aludime pa baza per dy parti te shteteve fqinje mbase nuk qendron por lisa fakt jane te pakundershtueshme. Ekziston nje deklarate e nenshkruar nga F. Nano ne emer te PS e PASOK-un e cila nuk perputhet me interesat kombetare te Shqiperise. Nenshkrimi i kesaj deklarate eshte shoqeruar me pas me marreveshje per fitore te shpejte te PS ne Shqiperi nga PASOK-u dhe kerkesa absurde per lirimin e menjehershem te

Vizita e Presidentit shqiptar Sali Berisha ne Britanine e Madhe pati nje jehone te madhe ne rrethet RTV britanike dhe boterore si CNN, BBC, NBC, FT, ITN, etj, ne gazetat me te medha britanike si Times dhe Financial Times, agjencite e medha te lajmeve Rojter, AFP etj. Po keshtu gjate vizites Presidenti Berisha zhvilloi edhe nje konference shtypi gjate nje mengjesi ne hotel Hiat Cariton Tauerd me gazetare te shume gazetave revistave, agjencive dhe rrjeteve RTV. Keshtu, fill pas mbërritjes, diten e hene ne darke, ishte i ftuar ne nje interviste qe u transmetua direkt nga studio landineze e CNN. Intervista filloi me nje hyrje qe gazetari i CNN beri per Shqiperine ne te cilen ai theksoi se Shqiperia, vendi me i varfer ne Europe, ka shenuar gjate dy vjeteve te fundit ndryshime dramatike, politike dhe ekonomike. Ajo eshte vendi i rritjes ekonomike me te shpejte ne Europe, rritjes qe sipas FMN arrin ne 10 per qind. Intervista u perqendrua kryesisht ne situaten ne rajon, pikpamjet dhe qendrimet e Shqiperise ne zgjidhjen e krizes.Presidenti Berisha theksoi se ceshtja shqiptare eshte ceshtje themelore e krizes Ballkanike dhe se çdo konflikt me shqiptaret eshte nje lufte e vertete Ballkanike. Te martën ne mengjes, ai zhvilloi nje takim me nje dyzine perfaqesuesish te gazetave me te medha te Britanise, te agjencive boterore etj. me te cilet bisedoi per gjendjen ne Shqiperi dhe ne rajon.Gjithashtu ai dha intervista te veçante per kanale te ndryshme radiotelevizive.Keshtu , BBC-Televizion ne emisionet e lajmeve kryesore informoi per takimin Mejxher-Berisha dhe i mori Presidentit Berisha nje interviste te gjate ku ai paraqet pikpamjen e politikes shqiptare per rajonin. Nje interviste tjeter e ngjashme u zhvillua me BBC-World Service, Sherbimin radi i fonik per jashte.Gjithashtu, Presidenti Berisha u intervistua nga “Financial Time TV”. Me pas takimet qe ai pati ne Kooporaten e Industrialeve Britanike, ku beri thirrje per me shume investime angleze ne Shqiperi.Kjo interviste qe u ritrasmetua nga kanale te tjera britanike e te huaja si “Sky Nces”, NBC-ITN, u shoqerua me pamje Nces”, NBC-ITN, u shoqerua me pamje gjallerimin e tregut te lire , perparesine ne bujqesi e privatizim si dhe pamje nga bregdeti duke theksuar potencialin turistik. Ne menyre te veçante u permend rritja ekonomike prej 11 per qind gjate vitit 1993. Dy agjensite me te medha te botes “Rojter” dhe “AFP” botuan dy shenime te gjata pas bisedes qe ata paten me z. Berisha, qe trajton politiken e jashtme te Shqiperise dhe situaten rajonale.Aty deklarohet se Beogradi deshiron te zhvendose konfliktin drejt Kosoves e te ndermarre atje masa te metejshme represive dhe kerkohet qe kjo ceshtje te vihet ne rendin e dites.Agjensite shkruajne: (Vijon ne faqen 4)

-31 gusht 1994-data perfundimtare per paraqitjen e kerkësave dhe dokumentacionit te plote prej ish-pronareve- -31 gusht 1994-data perfundimtare per paraqitjen e kerkësava dhe dokumentacionit te plote prej ish-pronareve- -Paisen me arme punonjesit e Policise Pyjore, policise se Ndertimit dhe Kontrollit te Shtetit- -Deputeti Miço deklaron per ”shkeljen e te drejtave te njeriut te minoritareve” nga forcat e Rendit. -Deputetet Haxhdari dhe Toto e cilesojne”bombe tymuese” kete deklarate- Duke marre parasysh veshtersite e shumta per sigurimin e dokumentacionit te kerkuar nga ligji per kthimin e kompensimin e pronave ish-pronareve, me propozim te nje kthimin dhe kompensimin e pronave ish-pronareve”, ndryshuar me ligjin nr.dt.2.11.1993” me miratuar dje ky afat nga 31 marsi shtyhet deri ne 31 gusht 1994. Ne perfundim te seances se djeshme u be edhe nje deklarate nga deputeti i PBDNJ, Thoma Miço, ku,

-Deputetet Hajdari dhe Toto e cilesojne”bombe tymuese” kete deklarate- Duke marre parasysh veshtiresite nje grupi prej 36 deputetesh Kuvendi Popullor miratoi dhe shtyrjen per here te trete te afatit per paraqitjen e ketyre dokumentacioneve. Keshtu, me projektligjin ”Per nje ndryshim ne ligjin nr.7698, dt.15.4.1993” Per e miratuar dje ky afat nga 31 marsi shtyhet deri me 31 gusht 1994. Kurse me projektligjin”Per disa shtesa ne ligjin nr.7566, dt.25.5.1992”Per armet”, e miratuar po dje, u jepet e drejta e organeve te Rendit Publik t'u japin leje dhe te pajisin me arme zjarri dhe punonjesit e Policise se Sherbimit Pyjor. Policise se Ndertimtit si dhe atyre te Sherbimit te Kontrollit te Shtetit. deklarate nga deputeti i PBDNJ, Thoma Miço ku, protestoje sipas tij, per shkeljen e te drejtave te minoritareve ne zonat e Jugut nga forcat e Rendit. Nderkaq deputet Hajdari e kundershtoi kete deklarate si spekulative per pretendimet qe ngrinte. Po ashtu, (Vijon ne faqen 4)

- Edhe arritjet ne Shkoder nuk mund t’i mohoje askush - -Aktiv i degës së PD-së Shkodër- -Marrin pjese Sekretari i Pergjithshem i PDSh-se zoti Tritan Shehu dhe nenkryetari Ali Spahia Diten e merkure me 30 mars 1994 u mblodh aktivi i degës se PD-se te rrethit te Shkodres, ne te cilin merrnin pjese anetare te kryesise se kesaj dege, kryetare te seksioneve e te grupseksioneve, kryetare te komunave, drejtues te pushtetit lokal te rrethit dhe te bashkise. Nga ky aktiv veçojme pjese nga disa diskutime. Ludovik Dega, kryetar i degës se PD-se Shkoder Organizimi i ri i seksioneve e i grupseksioneve ka perfunduar ne gjithe rrethin tone. Ne vendin e punes sone kemi qene antare antareve e reja, veçanerisht pas Konferences se dyte kombetare te PDSh. Tashme me te madhe duhet t'i japim luhkeveprimet te grupseksioneve te punes per bere te mundur zbatimin e programit te PD-se, dhe per çeshtjen pergara reformes ekonomike si ne qytet ashtu edhe ne fshat. Pjeter Kromi, anetar i kryesise se degës PD-se Puna per stabilizimin e rendit dhe te qetesise, ketu ne Shkoder ka qene e angazhuar. Vazhdon ndjekin njera-tjetren. Sa here masat e rastit nuk kapen, madje edhe kur gjurmet e identifikohen. Dy jane shkaqet: Veprimtaria kriminale me rrije e komunisteve ekstremiste dhe ish komunisteve per te destabilizuar demokracine ne Shkoder dhe mangesia e organeve te ruajtjes se kapjes dhe denimin e krimineleve. Zef Markoda, kryetar i komunes Laç Me te krijuar ne diskutimin e bujqesor te krijuar programi e bujqesore, e pergjegjesi e disa pergjegjesi e disa pergjegjesi sot ne bashki dhe ... per nje keshillin e rrethit. Keshtu ne se me 93.1994 me vjen plani i ndihmes ekonomike prej 15 milion lekesh, dy dite me pas me higen 4 milion...? Kerkon arsyen dhe nuk e gjen! Menduh Mushani, drejtor i bujqesise se rrethit Sherbimi veterinar ne fshat ende eshte me shume probleme. Shume ndermarrje ushqimore nuk jane privatizuar per shkak te vleresimit me çmime te larta per kundrejt vlerave te tyre te sotme dhe fuqise blerese te vogel. E domosdoshme dalja e letrave ne vlere dhe qeveria te shikoje mundesine e pageses me keste. Kol Tonaj, deputet Krahina e Dukagjinit si skaji me verior i rrethit tone ka mjaft ndryshime pozitive nga e kaluara. Ende probleme e shqetesime ka. Per perspektiven, paresore mbetet shperngulja e ketyre banoreve drejt zonave fushore te vendit. Ali Kazazi, kryetar i keshillit te rrethit: Programi i PDSh te shkoje deri ne fund, kjo eshte deshira e vetme e demokracise shkodrane. Thelbesore konsiderojme privatizimin e tokes. Ketij procesi duhet t'i kushtojme me teper vemendje sepse jane jo te pakta rastet kur forcat komuniste ne te kaluaren pengojne ndarjen e tokes. Me gjithe keto pengesa ndarja e tokes edhe ne rrethin tone e ka kaluar 90%-shin. Reforma administrative te jete me e thelle, te pastrohen administratat nga elementet ekstremiste komuniste dhe ish sigurimsat, te cilet veç demtojne edhe me shume lidhjet demokratike. Gezim Luli, deputet Ka ardhur koha qe ligji demokratik, patur skandali i ndihmave per te cilat akuzohet ish-kryeministri komunist F. Nano, njehsoheshit kryetari problem vihet nen akuze De Michelis. Kroacise dhe e De Mikelisit e ndihmoi Nanon? Tanxhenopoli do te permbyste tabllone politike ne Itali dhe do te shkaterronte “reputacionin” e aleateve te Nanos. Nderkohe partite e reja te pozicionuara djathtas dalin me tezat e tyre kunder korrupsionit. Por nuk mjafton kjo, dalja ne skene e Silvio Berluskonit do te pushteti ekzekutiv te sinkronizohen dhe te funksionojne si nje bllok i vetem. Ardhja e qeveritareve ne Shkoder eshte e dobishme sepse edhe puna ka filluar te levize per mire. Filip Guraziu, kryetar i bashkise Perseri per rendin. Ka te dhena se kriminelët, vjedhesit, perdhunuesit, paguhen sistematikisht nga forca te caktuara ish-komuniste me nje qellim: destabilizimin e Shkodres, perdhosjen e imazhit te pushtetit demokratik. Qeveria e imponon me shume per Shkodren. Dy zonat me te veshira te rrethit tone Shllaku e Dukagjini te ndihmohen me me shume investime e ndihme ekonomike. Dede Toka, nga Shoshi, anetar i kryesise se PD-se Qeveria Demokratike per dy vjet beri qe te mos kete me uri buke, madje edhe ne Shale e ne Shosh, bile e kemi disa llojesh. Shaljanet kane nga 60 m2 toke per fryme. Apel qeverise per shperngulje te organizuar te popullsise nga keto rajone per malore. Tritan Shehu, Sekretar i Pergjithshem i PDSh-se: Ju siguroj se verejtjet qe u ngriten sot ne kete aktiv per rendin ne Shkoder do t'i paraqesim Ministrise se Rendit dhe Qeverise. Rendi ne Shkoder do te stabilizohet. Problemet e rendit nuk i duhen lene vetem policise, por te gjithe rruges e bashkepunimit me te gjitha shtresat e popullit, te sensibilizohen te gjitha opinionet publik per rendin dhe qetesine dhe kjo jo vetem ne Shkoder. Lidhur me zbatimin e ligjit per token, mbeshtetja kryesore duhet te jete nga ju, te zgjedhurit ne pushtetin demokratik. Sa jeni ju te afte per t'iu kundervene atyre qe shkelin ligjin e ndarjes se tokes, kjo eshte e rendesishme. Gjerat natyrisht qe duhen thene hapur, ashtu siç i thate ju sot ketu, por jo te leme ne harrese pa permendur edhe ato vlera qe solli demokracia, te cilat i shohim e i prekim te gjithe. Niveli i jetes ne Shkoder padyshim qe eshte me i mire se tre vjet me pare. Kete nuk mund ta mohoje askush. Momentet qe po kalojme jane tejet te favorshme per forcat demokratike ne Shqiperi. Deshiroj t'ju citoj vetem nje thenie te zotit Kemal Dervish te thene paradokohesh: “Çdo vend te ishte krenar per shnderrimet e ndodhura ne Shqiperi”. Eshte perseri fakti i gjalle se Shqiperia tani e ka kaluar kolapsin ekonomik qe e kishte pllakosur para tre vjetesh. Duhet te kemi te qarte se lufta e sotme ne Shqiperi eshte midis demokracise dhe ish sigurimeve te djeshme e enveristeve ekstremiste, te cilet enderrojne te sjellin perseri diktaturen e eger komuniste. Njerezit intelektuale e me reputacion t'i terheqim ne radhot tona. Me vjen mire qe FRPD ne Shkoder eshte mjaft aktiv. Kjo fryme rinore te ndihet me shume edhe ne seksionet e fshatit duke shtuar radhot tona te rinj e te reja. Me lej zoti Tritan Shehu foli per situaten nderkombetare dhe ne rajonin e Ballkanit duke vleresuar si shume te rendesishme fitoren e qendres se djathte te kryesuar nga “Forca Italia” e Berluskonit ne zgjedhjet e fundit ne Itali. PERGATITI: DYLEJMAN KARAJ F. Nano, njehsoheshit kryetari problem vihet nen akuze De Michelis. e fundit ne Itali. PERGATITI: DYLEJMAN KARAJ

E merkure 30 mars

Faqe 2 - Lista e ujesjellesve , rrugeve dhe urave qe do te ndertohen gjate viteve 1994 - 1995 ne rrethet Durres , Laç, Tropoje, Gramsh, Puke , Bulqize, Kruje, Tirane. Faqe 3 - 2 Prilli eshte i Shkodres, Shkodra eshte e Demokracise.

Siç dihet, dita e nje prillit eshte quajtur nga populli dita e “Zerit te Popullit”, gazete e tre partive e ish-Partise Komuniste, e ish-Partise se Punes dhe tashme e Partise Socialiste. Pe qe qene organ i disa partive, ketu s'ka asgje te keqe. Njerez dhe organe me 100 flamuj ka njohur shume ky vend. Por, askush s'ka te drejte te mohoje krijuesit e tij, prinderit. Keshtu qe edhe gazeta “Zeri i Popullit” e ka nje themelues, krijues dhe drejtues i pare i saj, shoku Enver Hoxha. Nuk them qe te mburremi, por eshte qe ne rastet fatash te tilla siç eshte kjo e 1 prillit, te permendet edhe babe Enveri, edhe nena parti. Per te tjerat s'eshte nevoja, se gazeta ZP eshte mjaft e njohur, kete e matane kufirit, per vertetesine e saj marksiste-leniniste, pergatiteshme e saj proletare dhe per vigjilence revolucionare. Ne lexuesit e shumte le saj i urojme kesaj gazete pesedhjetevjeçare ta gezoje festen e 1 prillit dhe gezime te tilla ardhsin NJE GRUP LEXUESISH MARKSISTE-LENINISTE AMAZONAS NGA BRAZILI TELLALLET SOCIALISTE TRIUMBOJNE. KUNDER LIGJIT E DREJTESISE.