Joullwan: - L’Alleanza è favorevole all’integrazione graduale dell’Albania in tutte le strutture e a tutti i livelli della NATO. L’Albania ha una posizione chiave per la NATO. Joullwan: - L’Alleanza è favorevole all’integrazione graduale dell’Albania in tutte le strutture e a tutti i livelli della NATO. L’Albania ha una posizione chiave per la NATO. L’Alleanza è favorevole all’integrazione graduale dell’Albania in tutte le strutture e a tutti i livelli della NATO. Alla conferenza stampa di ieri, organizzata congiuntamente dal Ministero della Difesa e dallo Stato Maggiore dell’Esercito, erano presenti il viceministro della Difesa, sig. Ylli Zyla, il comandante delle Forze di Terra turche e il vicedirettore della delegazione militare della NATO, il maggior generale Ahmet Celebioğlu. Il sig. Joullwan ha iniziato il suo intervento con una particolare considerazione per l’accoglienza estremamente calorosa e per i riconoscimenti ricevuti nel nostro paese, in particolare dal presidente Berisha e dal ministro della Difesa, Safet Zhulali. Ha affermato che, oltre a ciò, aveva visto anche che l’esercito albanese è in fase di trasformazione in una forza moderna e molto capace, in un futuro non lontano, di adempiere alla propria missione di difesa. Proseguendo, il sig. Joullwan ha detto che l’Albania è geograficamente un paese importante e che seguiamo con interesse il programma militare e politico del vostro governo. “L’Albania ha una posizione chiave nei rapporti della NATO con i paesi dell’Europa orientale. Il governo albanese è un partner importante, che sta creando fiducia, e il fatto che l’Albania abbia partecipato al Consiglio di cooperazione atlantica del Nord dimostra la predisposizione dell’Alleanza ad avvicinarsi gradualmente all’Albania e a integrare le strutture del vostro esercito a tutti i livelli nelle strutture della NATO”, ha inoltre affermato il sig. Joullwan. Successivamente il generale americano ha valutato che l’Albania ha dimostrato una maturità ammirevole nell’affrontare i problemi di coesione etnica nella regione, paragonando il suo contributo in questo campo all’attività destabilizzante della Serbia. “Speriamo che questa stabilità continui, che le riforme militari e democratiche vadano avanti, perché i soldati albanesi possono dare un contributo molto grande alle missioni di peacekeeping, il che implica la vostra volontà di aderire alla NATO”. Le dichiarazioni sopra riportate del comandante supremo delle forze NATO per l’Europa, il generale George Xhoalwan, sono state rese nella conferenza stampa di ieri, al termine della sua visita ufficiale nel nostro paese. Parlando dei problemi di coesione etnica nella regione, ha detto che “nella regione c’è una situazione estremamente delicata. Questo preoccupa non solo noi militari, ma anche la politica americana. Nonostante i militari spesso desiderino risolvere i problemi con la forza, stiamo seguendo con attenzione gli eventi in Bosnia e siamo convinti che questi problemi possano essere risolti con interventi politici e diplomatici”. Rispondendo a una domanda di un giornalista della BBC su “come l’Occidente vede i rapporti albanese-greci, soprattutto sul piano militare?”, il sig. Joullwan ha detto che “la graduale integrazione dell’Albania nella NATO farà sì che l’Albania sia un paese più sicuro e protetto dalla minaccia che possa arrivare da chiunque”. In conclusione, il generale Joullwan ha detto di aver portato via dall’Albania le migliori impressioni e che i soldati albanesi stanno mostrando professionalità e dedizione. (segue a pagina 3)

Prima che fosse emessa la decisione sulle proprietà della minoranza greca nel sud del paese, il comando militare e quello del primo ministro hanno condotto in Grecia una campagna di disinformazione. Sulla base di documenti firmati dal presidente e di una stampa deliberatamente male informata, hanno cominciato a circolare varie versioni sulle decisioni del governo albanese e delle istituzioni del paese. Alla luce di questa situazione, il Partito Democratico Albanese ritiene che queste calunnie e insinuazioni dei circoli e della stampa greca siano infondate e mirino a creare un falso clima attorno alla questione della proprietà nel sud dell’Albania. L’Unione Generale della Stampa in Albania e in Europa deve, in ogni caso, rispettare la verità ed evitare speculazioni che danneggiano le relazioni tra i paesi. La direzione del PDSh invita l’opinione pubblica albanese e quella internazionale a non cadere vittima di questa disinformazione. Tirana, 11.04.1994

- Talat Xhajufi organizzato e i suoi agenti. La Commissione per la verifica delle figure dei martiri, il ramo dell’Associazione dei perseguitati politici di Maranashit. - Per un cl... - Per un cl... Per un cl... Sotto gli ordini dell’investigatore, Naxhi Sulltani, il tribunale del consiglio di quartiere si riunì per dare il “verdetto finale” ai 22 ragazzi innocenti. Furono fucilati sulla riva del fiume, vicino al ponte del villaggio, nella sera di una notte senza luna. Questo fu il tragico epilogo delle loro vite. (segue a pagina 3)

"ZP": I martiri del 2 Aprile non sono del PD Uno scrittore di Shkodër, Jakup A. Ahmeti, ha pubblicato un saggio a due colonne, grottesco, perverso e postcomunista. Con il titolo “Il 2 Aprile, i 22 ragazzi di Shkodër furono uccisi per restare poveri e per essere salvati contro...” "ZP" sta compiendo un altro tentativo di capovolgere la realtà, trattando il dibattito storico sul 2 Aprile e le sue emozioni non “come si dovrebbe parlare al popolo e alla folla” ma “come lo vede il diavolo e ride”, sminuendo la storia del 2 Aprile. In quei passaggi il PD viene accusato di voler sfruttare i “martiri del 2 Aprile” come una “figura” per toccare le carte del dolore del popolo di Shkodër e per trascinare ulteriormente la questione nel “dovere della comune”, aggravando ancora questa tensione con il sangue dei 4 martiri della democrazia. Uno scrittore di Shkodër, Jakup A. Ahmeti, ha pubblicato un saggio a due colonne, grottesco, perverso e postcomunista. Con il titolo “Il 2 Aprile, i 22 ragazzi di Shkodër furono uccisi...” egli attacca la memoria dei martiri del 2 Aprile e cerca di spostare il dibattito storico. In quei passaggi in cui il PD viene considerato intento a sfruttare i martiri del 2 Aprile come una “figura”, egli cerca di capovolgere la verità dell’evento. (segue a pagina 3) Foto della cerimonia commemorativa del 2 Aprile a Shkodër.

Korrnini con no manu[?], le acque di polizia di novembre albanesi, us Sediryl, Aro o, o. Sllgjetari, il cane del falegname, ha esaminato questa questione. ODSH? ha perso. S. ha denunciato che l’opposizione provoca così e così[?] e nell’apertura del paese, del nendr[?] di bo. L’ha resa lunga e ancora emergente. Quindi, il momento andrà ampio cinque e un? (segue a pagina 2)

Ampie fasce dell’opinione pubblica albanese, in particolare gli ambienti intellettuali, le associazioni dei perseguitati e i gruppi politici, stanno reagendo con forza alla campagna denigratoria della stampa greca contro l’Albania. Secondo queste reazioni, tali attacchi ledono gravemente gli interessi nazionali e mirano a creare un clima di sfiducia nelle relazioni bilaterali. La Lega degli Scrittori d’Albania e altre organizzazioni hanno espresso la loro indignazione. Tirana, 11.04.1994

CAPO DELLA SEZIONE SHIK SHPETA BITLIA Il 2.4.1994, il giornale “Atlantis” ha pubblicato nel n. 4 un testo intitolato “Dichiarazione del sig. Tijim Meta riguardo all’articolo ‘Atlantis’ del 2.4.1994”. In questo articolo vengono formulate gravi accuse infondate contro di me e contro le strutture che dirigo. Il contenuto di questo articolo non è vero e mira a danneggiare la mia immagine pubblica. Chiedo la smentita immediata di queste calunnie e il rispetto dell’etica professionale nella stampa. (segue a pagina 2)

(Continua a pagina 2)