Gjatë shpërthimit të djeshëm në Vlorë, të një sasie tritoli, me telekomandë, te shtëpia e një vajze me kombësi greke, dyshohet se do të zgjerohet premisa e diversantëve. Këto shpërthime janë veçuar në kuadrin e një veprimi kriminal të qëllimshëm për të turbulluar gjendjen në Shqipëri. Njëkohësisht, ajo që bie në sy është se në propagandën greke këto akte paraqiten si “dhunë ndaj minoritetit”, çka e bën edhe më të qartë qëllimin provokues të tyre. Të gjitha këto zhvillime kanë shtyrë opinionin publik të kërkojë me këmbëngulje zbardhjen e plotë të ngjarjeve dhe përgjegjësive eventuale. Ky shqetësim është forcuar edhe nga qëndrimet e disa qarqeve politike greke, të cilat kanë nxitur tensione të panevojshme në marrëdhëniet shqiptaro-greke. Në këto rrethana, pyetja që shtrohet është nëse ekziston një lidhje midis këtyre akteve terroriste dhe politikave destabilizuese të qarqeve shoviniste greke.

DELVOLLI.- Në fshatin Kuç, afër 7 anëtarë të partisë së Ballit Kombëtar të Delvinës, 4 prej të cilëve ish komisionerë të zgjedhjeve të 31 marsit, zyrtarisht kanë aderuar në PDSH. Tepelenë.- Rritje e numrit të anëtarëve të PDSH. Janë bërë 24 anëtarë të rinj në PD. Të pranishëm në ceremoninë e anëtarësimit qenë kryetari i degës së PD në rreth, kryetari i seksionit 1, z. Bardhosh R., si dhe sekretari i komisionit të SHH të seksionit. Vendimet u morën në bazë të statutit të partisë. “Kryetari i degës së PDSH në rreth i uroi anëtarëve të rinj suksese dhe më tej u shpreh se detyra e gjithsecilit është të forcojë organizatën e partisë”.

Presidenti i Republikës së Kosovës, dr. Ibrahim Rugova, me anë të një komunikate për shtyp, dënoi aktin terrorist të shpërthimit eksploziv në ambasadën shqiptare në Beograd. Ai i cilësoi këto shpërthime si akte të cilat synojnë destabilizimin e Shqipërisë dhe të Kosovës. Dr. Rugova theksoi se populli i Kosovës nuk është i interesuar për tensione dhe se kërkon paqe e mirëkuptim me fqinjët. Ai shprehu bindjen se këto veprime nuk do të ndikojnë në rrugën demokratike të shqiptarëve dhe në forcimin e bashkëpunimit ndërshqiptar.

Juristi i Ministrisë së Jashtme, z. Lezho, ka thënë se konsulli grek në Gjirokastër, pas veprimeve të papranueshme që cenojnë rregullat diplomatike dhe marrëdhëniet e fqinjësisë së mirë, është shpallur person i padëshirueshëm. Sipas njoftimit, autoritetet shqiptare kanë ndërmarrë këtë hap pas konstatimit të veprimtarive që bien ndesh me funksionin diplomatik dhe me ligjet e vendit pritës. Në deklaratë u theksua se Shqipëria mbetet e interesuar për marrëdhënie korrekte me Greqinë, por nuk mund të tolerojë akte që dëmtojnë klimën e mirëkuptimit dhe të bashkëpunimit.

Takimi i Presidentit të Republikës Sali Berisha me ambasadorin e Republikës së Gjermanisë në Tiranë ekselencën e tij z. Klaus Volers përfaqësues të Trojës së BE në Shqipëri Në kuadrin e shqetësimit për ngjarjet e fundit në Jug të Shqipërisë, Presidenti i Republikës Sali Berisha priti ambasadorin e Republikës së Gjermanisë në Tiranë, z. Klaus Volers. Gjatë takimit u bisedua për situatën e krijuar dhe për nevojën që Bashkimi Evropian t’i kërkojë Greqisë t’u japë fund veprimeve që bien ndesh me Kartën e OKB-së. Presidenti Berisha vuri në dukje se Shqipëria kërkon marrëdhënie të mira me fqinjët dhe se veprime të tilla destabilizuese janë të papranueshme. Ambasadori gjerman shprehu interesimin e tij për zhvillimet dhe vlerësoi rëndësinë e ruajtjes së stabilitetit në rajon. Takimi u zhvillua në një atmosferë mirëkuptimi dhe u theksua nevoja për bashkërendim më të ngushtë me partnerët evropianë.

S'keni lënë gjë pa marrë e pa shitur!... I zënë ngushtë doktori komunist i përdori si “kokë turku” kolegën Islami. -Nga e buguqi Tasos Nano? -Bjer e biku kokër[?] koalicion! -Sa lala do të ngjitet PS-ja po të vije në pushtet? Bllof i socialistëve ne Korçë Sampo ç'paska-në Pandi, Myrteza! -PS e ska lidhur kurrë kaq keq me Norën. -Ngeli në seancë me 5 deputetë të zëvendësuar. -Kryetari i madhërueshëm foli para “forumit” të mërzitur, ndërsa brenda PD-së nuk u gjet asnjë arsye e vërtetë për ta marrë seriozisht këtë zhurmë. Më 11 prill, në vend të përgjigjej për krimet e diversantëve dhe për vrasjet në jug, opozita socialiste u përpoq ta zhvendoste vëmendjen e opinionit te deklarata politike dhe te zhurmat propagandistike. Kjo mënyrë e të bërit politikë nuk i shërben vendit dhe nuk ndihmon qetësimin e situatës. Mapo pas një “suksesi” të ri të opozitës me një mbledhje të dobët e pa përmbajtje, retorika e saj u duk se synonte vetëm tensionimin. Në këtë kuadër u përmendën edhe emrat e disa figurave të njohura të PS-së, përfshirë Pandi Majkon, Myrteza[?] e të tjerë, në një gjuhë të ashpër polemike. (Vijon në faqen 3)

Intervistë e ambasadorit gjerman Feler dene Radio Tiranës PYETJE.- Zoti ambasador, do të ishte mirë e pa[?] të dytë vjetësh me një Shqipëri, si vlerësoni këtë vitet nga Shqipëria? Si vlerësoni e këtë nga Shqipëria? PËRGJIGJE.- Po, nëse jemi në gjendje të flasim qoftë edhe për dy gjëra me sukses, mund të them se këto dy vite kanë qenë të një rëndësie të veçantë për këtë vend. Shqipëria ka hyrë në një proces transformimi të thellë, i cili kërkon kohë dhe përkushtim. PYETJE.- Cilat janë pritjet e Gjermanisë nga Shqipëria në këtë fazë? PËRGJIGJE.- Shumë e rëndësishme është vijimi i reformave demokratike, forcimi i institucioneve dhe shtetit ligjor. Gjermania e mbështet Shqipërinë në këto procese dhe e vlerëson stabilitetin si një faktor kyç. PYETJE.- Po bashkëpunimi ekonomik? PËRGJIGJE.- Investimet dhe bashkëpunimi ekonomik do të varen nga ritmi i reformave dhe nga krijimi i një klime të besueshme për biznesin. (Vijon në faqen 2)

Bill i socialistëve ne Korçë -Nga e buguqi Tasos Nano? “Ne kimo” morava vazhdon te jetë fryme... [karikaturë] “E-E-E, është e imja...- është e jona!” AKTI I RRO

Gazetë e Partisë Demokratike të Shqipërisë VITI IV I BOTIMIT Nr. 625 E enjte 14 Prill 1994 Çmimi 5 lekë 1 DM (Gjermani) 1 USD (SHBA) 150 DPX (Greqi)

ZYRA E SHTYPIT DHE INFORMACIONIT PRANË PRESIDENTIT ZYRA E SHTYPIT DHE INFORMACIONIT PRANË PRESIDENTIT Tiranë, më 13.04.1994