Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E diel 17 prill 1994

TË LLALLË TË SHOVINIZMIT GREK DHE TË EKSTREMIZMIT TË MAJTË

- Qëndrimi i qeverisë shqiptare ndaj masakrës është konseguent me vazhdimësi. Ka rë ide shpeshherë në sy, jo vetëm socialistëve dhe komunistëve shqiptarë, por njëherësh edhe mediave shqiptare, se media e tretë në Greqi, e konsideruar si socialiste, kërkon pa reshtur të mbajë në qendër të vëmendjes, drejtën e vrasjes masive të myslimanëve, ashtu siç veproi edhe në rastin e fundit, me eventet e të dielës së Pashkëve. Këto rrethana nuk i kanë shpëtuar vëmendjes as të opinionit publik shqiptar e as atij europian. Natyrisht, çështja jonë kombëtare në Kosovë e në Maqedoni ka qenë dhe mbetet shqetësimi i përhershëm i politikës shqiptare. Por, nga ana tjetër, nuk mund të mos vihet re një përpjekje sistematike për të imponuar një klimë të tensionuar në marrëdhëniet shqiptaro-greke, e shoqëruar me deklarata e komente të papërgjegjshme. Të gjitha këto, sidomos pas ngjarjeve tragjike të fundit, kanë marrë nuanca edhe më të rrezikshme. Në këtë kuadër, çdo lloj heshtjeje ose tolerance ndaj ekstremizmit grek do të ishte jo vetëm një gabim politik, por edhe një nxitje e mëtejshme për veprime të ngjashme. Shqipëria nuk ka asnjë interes të acarojë marrëdhëniet me Greqinë, por ajo ka detyrimin të mbrojë qytetarët e saj dhe të kërkojë zbardhjen e çdo krimi. Kjo është një kërkesë elementare e një shteti normal dhe demokratik. Nëse disa qarqe në Greqi kërkojnë të instrumentalizojnë klimën politike të brendshme, kjo nuk mund të bëhet në kurriz të gjakut të shqiptarëve. Qeveria shqiptare ka mbajtur një qëndrim korrekt, të matur dhe të vazhdueshëm, duke kërkuar hetim, transparencë dhe përgjegjësi. Çdo devijim nga kjo vijë do të dëmtonte interesat kombëtare dhe do të ushqente edhe më tej propagandën e shovinizmit grek. Në të njëjtën kohë, ekstremizmi i majtë në Shqipëri është përpjekur ta përdorë këtë tragjedi për përfitime të ngushta politike, duke sulmuar qeverinë dhe duke deformuar faktet. Këto qëndrime nuk i shërbejnë as së vërtetës, as interesit publik, as stabilitetit të vendit. Përkundrazi, ato krijojnë një aleancë të heshtur me ata që synojnë dobësimin e shtetit shqiptar dhe të orientimit të tij perëndimor.
Greqi Shqipëri Kosovë Maqedoni

DEKLARATË E QEVERISË SË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

Ambasadori i Republikës Greke në Tiranë, z. Aleksandros Mallias, u thirr në orën 13.25 në Ministrinë e Punëve të Jashtme të Shqipërisë dhe Sekretari i Përgjithshëm i kësaj ministrie, zotit Ksenofon Krisafi, i përcolli atij notën verbale të qeverisë shqiptare. Qeveria e Republikës së Shqipërisë shpreh indinjatën e thellë dhe protestën e saj më të ashpër për ngjarjen e rëndë që ndodhi mbrëmjen e 10 prillit 1994, kur persona të armatosur, të veshur me uniforma ushtarake, sulmuan postën ushtarake shqiptare në Peshkëpi të rrethit të Gjirokastrës, duke vrarë dy ushtarakë shqiptarë dhe plagosur të tjerë. Kjo ngjarje përbën një akt terrorist të papranueshëm kundër sovranitetit dhe integritetit territorial të Republikës së Shqipërisë. Qeveria shqiptare kërkon nga autoritetet greke të marrin të gjitha masat për zbulimin dhe vënien para drejtësisë të autorëve të këtij akti kriminal, si dhe të ndalojnë çdo veprimtari armiqësore të grupeve ekstremiste kundër Shqipërisë. Qeveria e Republikës së Shqipërisë riafirmon vullnetin e saj për marrëdhënie të fqinjësisë së mirë me Greqinë, por thekson se këto marrëdhënie nuk mund të ndërtohen mbi akte terrori, provokime dhe nxitje shoviniste. Shqipëria do të vazhdojë të mbrojë me vendosmëri interesat e saj kombëtare dhe sigurinë e qytetarëve të vet.
Aleksandros Mallias Ksenofon Krisafi Tiranë Peshkëpi Gjirokastër Shqipëri Greqi

DEKLARATË E ZËDHËNËSIT TË MINISTRISË SË PUNËVE TË JASHTME TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

Mbi keqinterpretimet e palës greke- Zëdhënësi i Ministrisë së Punëve të Jashtme të Republikës së Shqipërisë deklaroi se disa reagime dhe komente të palës greke lidhur me qëndrimin e qeverisë shqiptare ndaj ngjarjes së Peshkëpisë janë të pasakta dhe tendencioze. Sipas deklaratës, pala shqiptare ka kërkuar qysh në fillim zbardhjen e plotë të ngjarjes, dënimin e autorëve dhe shmangien e çdo akti që mund të dëmtojë marrëdhëniet dypalëshe. Keqinterpretimet e bëra në disa qarqe politike e mediatike greke synojnë të deformojnë realitetin dhe të paraqesin Shqipërinë si përgjegjëse për tensionimin e situatës, gjë që nuk i përgjigjet së vërtetës. Ministria e Punëve të Jashtme rithekson se qeveria shqiptare ka vepruar në mënyrë të përmbajtur dhe institucionale dhe se çdo përpjekje për të shtrembëruar këtë qëndrim është e papranueshme. Ajo u bën thirrje autoriteteve greke dhe opinionit publik në Greqi që të mos bien pre e propagandës së qarqeve ekstremiste dhe të kontribuojnë për ruajtjen e marrëdhënieve normale e të qytetëruara mes dy vendeve.
Shqipëri Greqi Peshkëpi

NE KTHESAT E MEDHA HISTORIKE KUKULLAT GJITHMONE KANE FUND TRAGJIK

Sado për mjedise dhe kohëra të tjera, për figurën e një njeriu me veshtirësi të veçanta për të kuptuar zhvillimet historike, vlen gjithnjë metafora e kukullës. Në periudha kthesash të mëdha, njerëz të tillë përdoren, nxirren në skenë, lëvizin për pak kohë dhe më pas flaken mënjanë. Historia njeh mjaft shembuj të tillë. Kur mungon personaliteti politik dhe kur vendin e bindjes e zë servilizmi, fundi është zakonisht i njëjtë: tragjik. Në rrethana të vështira për vendin, kur kërkohet kthjelltësi, kurajë dhe përgjegjësi, dalin në pah edhe ata që kërkojnë të luajnë rol pa pasur peshë reale. Të tillët shpesh bëhen vegla të rrymave më të forta, duke i shërbyer pa vetëdije ose me vetëdije qëllimeve që shkojnë kundër interesit publik. Kurse publiku, pas një kohe, i dallon dhe i refuzon. Kjo është arsyeja pse kthesat e mëdha historike nuk i falin kukullat. Iron me facon 2

DUVAS LINE

"TITUS" Puro me resin "TITUS" pime me rrypza Shqiptar “TITUS” Puro me resin “TITUS” pime me rrypza Shqiptar Përpunimi i lëkurës. Produkte cilësore në tregjet europiane. Të gjithë janë të interesuar për fitim, por ne e dimë se vetëm cilësia sjell fitim afatgjatë. Me “TITUS”-in është më e sigurt. Adresa: Rruga e Kavajës [?], Tiranë. Telefon [?]
Tiranë