-Nga vizita e presidentit Sali Berisha ne Sofje -Ne se ne vitin 1991 shqiptarët erdhën tek ne për të marrë eksperiencë sot në 1994 ne duhet të shkojmë për të marrë përvojë në treg nga fqinjët në reformën ekonomike. Greqisë. Pas vizitës në muzeun historik, zoti Zhelev dhe zoti Berisha vizituan Universitetin e Sofjes ku së bashku bënë homazhe para shtatores së Shën Kliment Ohridskit dhe vendosën kurora me lule. Në ceremoninë e zhvilluar me këtë rast, zoti Berisha tha se i vlerësonte me shumë kënaqësi nderimet që i bëheshin në qendrën e të famshmit institucion, me historinë 1000 vjeçare. Duke folur në emër të studentëve, profesori Kulev i shprehu zotit Berisha kënaqësinë që ndodhej në universitetin e Sofjes, në emër të studentëve dhe profesorëve. Më pas, zoti Berisha mbajti një leksion me studentët dhe pedagogët. Në sallën e konferencave zoti Berisha mbajti një takim me disa deputetë, drejtues të lartë të shtetit, figura qendrore të opozitës. Në fjalën e tij, presidenti shqiptar vlerësoi marrëdhëniet shqiptaro-bullgare si shumë të mira, të bazuara në respektin reciprok për pavarësinë dhe integritetin territorial. Më tej, ai e vlerësoi rolin e dy vendeve si faktor stabiliteti në Ballkan. Zoti Berisha foli për përpjekjet që janë bërë për riorientimin e ekonomisë shqiptare drejt tregut dhe për ecurinë e reformave. Ai kërkoi që universitetet e Shqipërisë dhe Bullgarisë të zgjeronin bashkëpunimin në fushën e shkencës dhe të kulturës. Takimi, që zgjati më shumë se një orë, u zhvillua në një atmosferë shumë të ngrohtë e të përzemërt. Më pas, në pallatin presidencial, zotin Berisha e priti presidenti bullgar, zoti Zhelev. Të dy presidentët zhvilluan një takim kokë më kokë dhe më pas një takim zyrtar me delegacionet përkatëse. Në konferencën e përbashkët për shtyp, pas takimit, presidenti bullgar, zoti Zhelev tha: “Marrëdhëniet mes vendeve tona kanë qenë tradicionalisht shumë të mira. Ne përkrahim plotësisht përpjekjet e Shqipërisë për integrimin në Evropë dhe jemi të bindur se zhvillimet demokratike dhe ekonomike në Shqipëri do të kontribuojnë ndjeshëm në stabilitetin e rajonit”. Presidenti Berisha falenderoi mikpritjen dhe tha se Shqipëria dhe Bullgaria do të jenë gjithmonë vende mike dhe partnerë në proceset integruese evropiane. Ai vlerësoi bashkëpunimin dypalësh në fushën ekonomike, tregtare dhe kulturore. Gjatë qëndrimit në Sofje, zoti Berisha u takua edhe me kryetarin e Parlamentit bullgar dhe me përfaqësues të forcave politike. Në fund të vizitës së tij, ai u shpreh se përvoja bullgare për tranzicionin ishte me interes për Shqipërinë.

-Fjala e zotit Berisha ne Parlamentin Bullgar- Shkëlqesia e Tij, Kryetar i Asamblesë Popullore, të nderuara zonja dhe zotërinj, Këto ditë, ne shqiptarët i kujtojmë me nderim ngjarjet e dhjetorit 1990, kur studentët dhe populli ynë guxuan t’i japin fund diktaturës komuniste. Më lejoni të shpreh kënaqësinë time që ndodhem sot para jush, në një parlament pluralist, përfaqësues i një populli mik. Kjo vizitë ka një rëndësi të veçantë për ne, sepse vjen në një kohë kur marrëdhëniet ndërmjet Shqipërisë dhe Bullgarisë po marrin një zhvillim të ri. Shqipëria dhe Bullgaria ndodhen sot në një fazë të rëndësishme reformash politike dhe ekonomike. Për ne, kalimi nga sistemi totalitar në një shoqëri demokratike dhe ekonomi tregu ka qenë një proces i vështirë, por i domosdoshëm. Në këtë rrugë ne kemi hasur vështirësi të mëdha, por kemi ruajtur vendosmërinë për të ecur përpara. Populli shqiptar ka treguar një durim, pjekuri dhe vullnet të jashtëzakonshëm. Sot ne jemi të bindur se rruga e reformës është e pakthyeshme. Marrëdhëniet shqiptaro-bullgare janë të bazuara në respektin reciprok, në fqinjësinë e mirë dhe në interesat e përbashkëta. Jam i bindur se ekziston një potencial i madh për zgjerimin e bashkëpunimit në fushat e tregtisë, transportit, kulturës, arsimit dhe shkencës. Ne e shohim Bullgarinë si një partnere të rëndësishme në rajon dhe në Evropën Juglindore. Unë besoj se stabiliteti në Ballkan kërkon bashkëpunim, mirëkuptim dhe respekt për të drejtat e njeriut e të pakicave kombëtare. Shqipëria mbështet zgjidhjet paqësore të konflikteve dhe nxitjen e proceseve demokratike në rajon. Në këtë kuadër, bashkëpunimi ynë me Bullgarinë është një faktor pozitiv. Ju falenderoj për mikpritjen dhe për vëmendjen tuaj.

MESAZH I PRESIDENTIT TE REPUBLIKES SALI BERISHA, DREJTUAR GJITHE BESTIMTAREVE ORTODOKSE ME RASTIN E PASHKEVE U R I M E FESTA E PASHKEVE ME JEP VENDOSJEN PËR TE NDERTUAR JETEN E RE QËNDRIMTARE, TE MBESHTETUR NE VLERAT E NDERUARA TE KETIJ BESIMI VET. PËR SHUME VJET GËZUAR PASHKËT

Eshtë çapërdarë po gjer në hollësi ajo çka bëhet publike për “ZP”-në prej disa ditësh rresht, “afera e takimit të fshehtë të Alisë me Nanon”, të organizuar në Pogradec, në fund të shkurtit, me dijeninë e kryetarit të PS-së, Fatos Nanos. Ndonëse për këtë takim ka pasur jo pak zëra, me nguljen e “ZH”-së dhe ndihmën e dëshmitarëve me peshë të kësaj afere, opinioni publik është njohur më nga afër me të vërtetën. Kemi shkruar dje se pra organizatori dhe sponsori kryesor i këtij takimi ishte kryebashkiaku i Pogradecit, Ylli Kalliri. Natyrisht edhe vendi i zhvillimit të tij qe klubi i privatizuar i Ylli Kallirit, “Europa”, ku merrte pjesë edhe doktori i këtij qyteti. Mbase emri i këtij doktori nuk është bërë i njohur sa duhet, por ama, po të mblidhen në një vend të gjitha dëshmitë dhe dyshimet rreth veprimtarisë së tij, del se qenka në kulm të drejtimit të ideologjisë socialiste. “ZP”-në po sjell jo vetëm hollësi të kësaj afere, por sot me këtë material po botojmë dëshminë e një prej pjesëmarrësve të këtij takimi. Sipas dëshmisë, për të organizuar takimin dhe për të shmangur çdo publikim, janë angazhuar edhe figura të tjera të njohura socialiste, mes tyre edhe Gramoz Ruçi e Namik Dokle. Sipas kësaj dëshmie, me një makinë me xhama të zinj dhe me targa të Tiranës, në ambientet e klubit “Europa” kanë hyrë në mbrëmje persona të rëndësishëm të PS-së. Po sipas dëshmisë, në këtë takim janë diskutuar skenarë për rikthimin e së majtës në pushtet dhe për koordinimin e qëndrimeve të drejtuesve socialistë. Dëshmitari thotë se në takim është folur edhe për mundësinë e afrimit të njerëzve të afërt me Ramiz Alinë me grupin e Fatos Nanos. Në fund të shkrimit autori premton se në vijim do të botojë fakte e dëshmi të tjera për këtë çështje. VAZHDON

Ju uronë Gëzuar Pashkën Gjithë punëtorëve e sindikalistëve shqiptarë ju uronë Gezuar 1 Majin REDAKSIA PD