No Surçagjine, po kur pa rënien e kampit komunist dhe e ardhmja e tij e partisë ishte krejt errësirë ai kapi timonin për të bërë manovrën, sipas porosisë së tij të vjetër së katovit të kuq dhe me servilizmin skllavor. Ai i quajti studentët e dhjetorit “vandalë” dhe i ofendoi publikisht. Vetë ishte e qartë që ai nuk mund të vazhdonte të ishte në krye të vendit, por po krijonte kushtet e një qeverisjeje të kontrolluar. Mbledhja e Komitetit Qendror të PPSH-së në qershor 1990, ku u shpallën masat e reja politike, ishte pjesë e kësaj taktike. Ai përgatiti kalimin e kontrolluar të pushtetit nëpërmjet një pluralizmi të komanduar. Ai mbajti për vete aparatin e dhunës, Sigurimin, propagandën dhe kontrollin mbi ekonominë. Ndërkohë në publik shfaqej si reformator. Në kuadër të kësaj strategjie të një shpëtimi të vonuar, ai lejoi krijimin e partive të para opozitare vetëm kur nuk kishte më rrugë tjetër. Ai zgjodhi të tolerojë pluralizmin, por vetëm në masën që ai të mos prekte pushtetin real të nomenklaturës. Ai e mbajti Ramizmin si një instrument kalimtar për të ruajtur elitën e vjetër. Kështu që shumë nga njerëzit e regjimit, me emra të njohur dhe me lidhje të drejtpërdrejta me aparatin shtetëror, u paraqitën papritmas si demokratë, socialdemokratë apo teknokratë. Zgjedhjet e 31 marsit 1991, të përgatitura nën kontrollin e administratës së vjetër, u shoqëruan me manipulime, me presion, me frikësim dhe me përdorim të gjithë makinerisë shtetërore. Fitorja e PPSH-së u paraqit si një vullnet i lirë popullor, por në të vërtetë ishte produkt i një shoqërie të frikësuar e të pambrojtur. Më pas, në krizën e vitit 1991-1992, u dëshmua se modeli i tranzicionit të dirigjuar nuk mund të mbante më. Njeriu që ishte ngjitur në pushtet nën hijen e Enver Hoxhës, mbeti edhe në fund i lidhur me logjikën e atij sistemi: të ruajë me çdo mjet thelbin e pushtetit, edhe kur flet për reforma. Ky është paradoksi i Ramiz Alisë: njeriu që pretendoi se do të shpëtonte vendin nga katastrofa, në të vërtetë e zgjati agoninë e një rendi që kishte rrënuar vendin, moralin dhe shpresën.

-Nga vizita e Presidentit Berisha në Rumani- ...s[?]

KRYEMEV HISTORIKË Ndofta zgjedhjet e fundme presidenciale, mungesa e opozitës, uragani populist dhe legalizimi i fitores së spektaklit nga gjithë media amerikane e kanë zhvendosur në një plan tjetër aktualitetin e Bosnjes. Në këtë klimë, shqiptarët e Kosovës kanë një shkak më shumë që të ndjehen të braktisur. Të gjithë mund ta shohin se si çështja e tyre po shtyhet, po anashkalohet, po lihet në pritje. Për ta, kjo pritje është e përditshme dhe e rrezikshme. Shqiptarët e Kosovës, të ngulfatur nga shtypja e një regjimi që u mohon të drejtat elementare, shikojnë me ankth se si në Evropë po përsëritet logjika e “stabilitetit” mbi drejtësinë. Nëse bota demokratike lë të zgjatet padrejtësia, atëherë ajo bëhet bashkëfajtore në përjetësimin e saj. Askush nuk mund të kërkojë nga një popull i shtypur të presë pafundësisht, ndërkohë që i shkatërrohen institucionet, arsimi, kultura dhe e drejta për të jetuar i lirë. Politika e mbylljes së syve përpara represionit në Kosovë nuk është vetëm një gabim moral; ajo është edhe një verbëri strategjike. Kush mendon se paqja mund të ruhet duke e lënë një popull të nëpërkëmbet, nuk e kupton se paqja pa drejtësi është veç një pushim i përkohshëm para shpërthimit.

Me iniciativën e studentëve shqiptarë në Maqedoni, zhvilloi punimet Kuvendi i parë i “Unionit Demokratik të Rinisë Shqiptare”. Në këtë tubim, ku morën pjesë përfaqësues nga qytete të ndryshme, u diskutuan problemet e arsimit, organizimit rinor dhe përfaqësimit demokratik. U theksua domosdoshmëria e bashkëpunimit të rinisë shqiptare në mbrojtje të të drejtave kombëtare dhe qytetare. Pjesëmarrësit vlerësuan se organizimi i rinisë është një hap i rëndësishëm për forcimin e zërit të shqiptarëve në Maqedoni. Në përfundim u miratua platforma e organizatës dhe u zgjodhën strukturat drejtuese. Të pranishmit shprehën bindjen se kjo nismë do të japë një ndihmesë të rëndësishme në proceset demokratike.

Komiteti Shqiptar i Birësimit njoftoi se po bëhen përpjekje për forcimin e kuadrit ligjor dhe institucional të birësimeve. Në një nga rastet e para të zbatimit të ligjit, është realizuar birësimi i parë i ligjshëm brenda vendit. Ky rast u përshëndet si një hap i rëndësishëm për mbrojtjen e të drejtave të fëmijëve dhe për krijimin e një praktike të rregullt në këtë fushë. Ndërkohë, në kryeqytet është bërë e ditur se 77.3 milion lekë do të vihen në dispozicion për punime infrastrukturore. Fondi do të përdoret për përmirësimin e rrugëve, kanalizimeve dhe shërbimeve urbane. Autoritetet vendore theksuan se investimi synon të përmirësojë jetën e qytetarëve dhe të krijojë kushte më të mira për zhvillimin e qytetit.

Tre-vrava-vras ... [teksti i artikullit është i palexueshëm në imazh të përmbysur dhe me rezolucion të kufizuar][?]

(Vazhdimi në numrin e kaluar) ... [tekst i gjatë, pjesërisht i palexueshëm në kolonat qendrore][?]

(Vijon nga faqja 3) ... [tekst pjesërisht i palexueshëm][?]

“Te pashkruara” e padëgjuara[?] Karikaturë