Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E premte 13 maj 1994

KOMISARI I KUQ, XHELAT I POPULLIT TË VET

Në fillim të muajit mars të këtij viti në lapidarin e Skënderbeut në Lezhë, i vendosur më 1968, një ditë para përkujtimit të 526-vjetorit të vdekjes së Heroit Kombëtar, u gjendën të shkruara me gërma të kuqe fjalët: “Lavdi Komisarit Spiro Moisiu”. Ato mbishkrime fyese, të vëna mbi një monument të historisë kombëtare, ngjallën reagime të shumta. Artikulli sjell kujtime dhe dëshmi për figurën e Spiro Moisiut, duke e paraqitur atë si një prej përfaqësuesve të dhunës komuniste kundër shqiptarëve. Përmenden ngjarje të luftës dhe të pasluftës, urdhra për ekzekutime dhe qëndrime të ashpra ndaj kundërshtarëve politikë. Autori e quan Spiro Moisiun “komisar të kuq” dhe “xhelat të popullit të vet”, duke e vendosur figurën e tij në kontekstin e krimeve të regjimit komunist. Teksti përmban tone të forta akuzuese dhe polemike ndaj glorifikimit të tij në hapësirat publike. Në vijim paraqiten episode, referenca dhe komente mbi qëndrimin e strukturave komuniste ndaj nacionalistëve dhe qytetarëve të zakonshëm, si dhe dëmet e shkaktuara në kujtesën historike.
Spiro Moisiu Skënderbeu Lezhë

SHQIPERIA DHE RUMANIA NËNSHKRUAJNË TRAKTATIN E MIQËSISË DHE TË BASHKËPUNIMIT

SHQIPERIA DHE RUMANIA NËNSHKRUAJNË TRAKTATIN E MIQËSISË DHE TË BASHKËPUNIMIT Presidenti Berisha përfundon vizitën në Rumani Bukuresht, 12 maj 1994 Presidenti Sali Berisha dhe homologu i tij rumun Ion Iliesku nënshkruan pas bisedimeve dypalëshe Traktatin e Miqësisë dhe Bashkëpunimit mes dy vendeve gjatë ceremonisë së zhvilluar në Presidencën rumune. Dokumenti parasheh marrëveshjet e mëparshme dypalëshe dhe është i mbështetur në respektimin e lirisë, pavarësisë, sovranitetit, integritetit territorial dhe mosndërhyrjes në punët e brendshme. Në traktat parashikohet forcimi i marrëdhënieve politike, ekonomike e kulturore mes dy vendeve. Po ashtu dy vendet angazhohen të respektojnë të drejtat e njeriut dhe të pakicave kombëtare, si dhe të mbështesin paqen dhe bashkëpunimin në rajon. Pas nënshkrimit të traktatit presidenti Berisha dhe presidenti Iliesku dhanë deklarata për shtyp ku vlerësuan rëndësinë e dokumentit për zhvillimin e mëtejshëm të marrëdhënieve shqiptaro-rumune. Presidenti Berisha e konsideroi vizitën si një hap të rëndësishëm në forcimin e lidhjeve mes dy popujve dhe shprehu besimin se bashkëpunimi do të zgjerohet në të gjitha fushat.
Sali Berisha Ion Iliesku Rumani Bukuresht Shqipëri

TELEGAM URIMI I KRYETARIT TË PD ZËNDUAR SELAMI DREJTUAR BELJUNSKONIT

Shkëlqesisë së Tij Z. Silvio Berlusconi Kryeministër i Republikës së Italisë TELEGAM URIMI I KRYETARIT TË PD ZËNDUAR SELAMI DREJTUAR BELJUNSKONIT Shkëlqesisë së Tij Z. Silvio Berlusconi Kryeministër i Republikës së Italisë ROMË Tiranë, 12 maj 1994 I nderuar zoti Kryeministër, Dëshiroj t’ju shpreh juve urimet më të përzemërta për zgjedhjen tuaj në detyrën e lartë të kryeministrit të Republikës së Italisë. Duke qenë të bindur se zgjedhja juaj në këtë detyrë të lartë është shprehje e demokracisë dhe e aspiratave të popullit italian, ju urojmë suksese në përmbushjen e detyrës së rëndësishme që ju është besuar. Partia Demokratike e Shqipërisë vlerëson marrëdhëniet miqësore me Italinë dhe shpreh bindjen se bashkëpunimi mes dy vendeve do të zgjerohet më tej në të ardhmen. Me respekt Eduard Selami
Eduard Selami Silvio Berlusconi Romë Tiranë Itali Shqipëri

NË DITË NË KOMUNËN E LIBOFSHËS

Komuna e Libofshës, me rreth 4 mijë banorë, përfshin fshatrat Libofshë, Agim, Kallm, Vidhishtë, Hasturkas, Sovjan, Hoxharë dhe Povelçë. Zona njihet për traditën bujqësore dhe për përpjekjet e banorëve për të përmirësuar jetën në kushtet e tranzicionit. Shkrimi trajton problemet e ujitjes, gjendjen e rrugëve, mungesën e investimeve dhe nevojën për mbështetje më të madhe për fermerët. Përmenden gjithashtu shkolla, qendra shëndetësore dhe vështirësitë ekonomike të familjeve. Në tekst jepen mendime të banorëve dhe drejtuesve vendorë mbi ndryshimet e viteve të fundit, pritshmëritë për zhvillim dhe kërkesat ndaj pushtetit vendor e qendror.
Libofshë Agim Kallm Vidhishtë Hasturkas