Dichiarazione del portavoce del Ministero degli Affari Esteri della Grecia Dichiarazione del portavoce del Ministero degli Affari Esteri Nel contesto del conflitto serbo-greco con la presidenza macedone, il portavoce del Ministero degli Affari Esteri della Grecia, Kostas Bikas, ha dichiarato: “Ieri abbiamo presentato al Presidente cretese la nostra proposta di colloqui nello spirito del rispetto della libertà di ciascuno, dell’integrità e dell’indipendenza di ciascuno, sulla base delle risoluzioni del Consiglio di Sicurezza e del riconoscimento della sovranità, dell’indipendenza e dell’integrità territoriale della Repubblica della ex Federazione Jugoslava di Macedonia”. Il governo greco, ha detto il signor Bikas, ha già chiesto a Bruxelles, Londra, Parigi, Bonn, Vienna, Mosca e Washington di esaminare la proposta. Ha ribadito che “L’obiettivo non è il riconoscimento dello Stato vicino né il perdono di esso”. Proseguendo il suo intervento, il portavoce ha reso noto che Atene cede sul tipo di compromesso sul nome. “Ha precisato chiaramente che questo Stato verrebbe riconosciuto non con il suo nome costituzionale, ma con una denominazione provvisoria e senza possibilità di tornare indietro”. Secondo il signor Bikas, la soluzione finale comprenderà il riconoscimento, da parte di tutti i paesi del mondo, del nuovo nome. Il 16 maggio a Istanbul, il vice ministro degli Esteri greco, Jorgo Romeos, ha detto che per la prima volta la Grecia accetterebbe di rivolgersi a Skopje con una denominazione diversa da quella ufficiale “se con questo nome tale Stato venga accettato anche dagli organismi internazionali, a condizione che il popolo slavo conservi il proprio nome slavo”. (Continua a pagina 7)

Il presidente del PDSH, il signor Eduard Selami, nel comune di Reç Il popolo di Reç è un popolo di patrioti e di uomini coraggiosi; ha preceduto e sostenuto il PD. - Non abbiamo promesso e non promettiamo miracoli, ma ciò che abbiamo detto, lo abbiamo mantenuto e lo manterremo. - Due socialisti dichiarano che voteranno per il PD. DAL DISCORSO DEL SIGNOR EDUARD SELAMI Il 17 maggio, il signor Sali Berisha, Presidente della Repubblica, accompagnato dal signor Eduard Selami, Segretario Generale del Consiglio dei Ministri incaricato del governo locale e delle cooperative, dal signor Niko Veizi, dal deputato Gjekë Gjonaj e dal candidato alla carica di presidente del comune di Reç, Pjetër Gjonaj, ha incontrato gli abitanti del comune di Reç, distretto di Shkodër. Nel suo discorso, il signor Selami ha elogiato gli abitanti di questa zona con forti tradizioni patriottiche e sociali, affermando che “questo popolo ha preceduto e ha dato sostegno al Partito Democratico”. Si è poi soffermato sulle elezioni del 26 giugno, sottolineando che “il Partito Democratico ha conquistato il potere grazie alla fiducia del popolo e non con la violenza, con promesse infondate e con parole vuote, come dicono i nostri avversari”. “Il PD,” ha detto il signor Selami, “ha nel sostegno del popolo la sua fonte di forza. Siamo arrivati al potere non con slogan belli ma con il voto libero. Il nostro governo ha preso il potere con il voto e con il voto può anche lasciarlo.” Dopo di ciò ha spiegato che “il Partito Democratico non ha promesso e non promette miracoli; abbiamo solo chiesto e chiederemo la fiducia dei cittadini per fare ciò che è possibile per il bene della patria”. Inoltre il signor Selami ha informato i residenti sulle ultime decisioni del governo per il settore privato, considerandole necessarie per dare all’economia, e in particolare all’agricoltura, la possibilità di svilupparsi. Riferendosi ai progressi dell’Albania in questi ultimi due anni, ha sottolineato che “oggi sono state poste le basi per un’economia libera e completamente nuova”. Nel prosieguo del suo intervento, il signor Selami ha denunciato la propaganda e le accuse infondate del Partito Socialista, che cerca di nascondere il proprio passato antinazionale. “Se i socialisti dovessero mai vincere le elezioni, non c’è forza al mondo che possa costringerli a mantenere le loro promesse, come stanno facendo oggi con lo sciopero dei docenti e con gli istigatori della violenta manifestazione del 22 novembre”. Dopo aver citato i dati sullo sviluppo economico e soprattutto sulla crescita della produzione agricola a Reç e in tutto il distretto di Shkodër, ha sottolineato che “il Partito Democratico è determinato a fare tutto il possibile per aiutare gli agricoltori albanesi e che il governo da esso guidato resterà sostenitore degli agricoltori capaci”. Concludendo il suo discorso, il signor Selami ha detto che “i socialisti stanno rendendo di moda l’inganno. Stanno mentendo alla gente con promesse demagogiche, ma il popolo sa distinguere le loro intenzioni. Sono il frutto del passato comunista e non possono portare nulla di buono al paese”. Nell’incontro con gli abitanti di Reç, due socialisti hanno dichiarato di lasciare quel partito e di votare per il Partito Democratico alle elezioni del 26 giugno. (Continua a pagina 2)

A sostegno dell’articolo 1 della legge 7608 del 22.3.1992 “Sul prefetto” , il Presidium dell’Assemblea Popolare ha decretato: 1. Il signor Sadik Mucaj è sollevato dall’incarico di prefetto del distretto di Lezhë. 2. Il signor Mentor Sinoku è nominato prefetto del distretto di Lezhë. 3. Il signor Ylvi Mino è sollevato dall’incarico di prefetto del distretto di Korçë. 4. Il signor Rifat Maho è nominato prefetto del distretto di Korçë. 5. Il signor Abaz Lusinge è sollevato dall’incarico di prefetto del distretto di Kukës. 6. Il signor Lefterdami Popa è nominato prefetto del distretto di Kukës. 7. Il signor Luigj Gurakuqi è sollevato dall’incarico di prefetto del distretto di Durrës. 8. Il signor Tiamo Hoti è nominato prefetto del distretto di Durrës. Con gli ordini del Prefetto della prefettura di Kukës, il signor Tiami Hoti. 7 Hoti e la stampa alla presenza del Primo Ministro Aleksandër Meksi e del Ministro della Cultura e dell’Istruzione Tefta Cami. Corrispondente di “RD”

-Da una rapina del valore di 40 milioni di dollari Luiza e Acuiles, a 26 anni, teneva alla guancia una carabina automatica, mentre sulle sue braccia Plendo Gjegjës vedeva le manette. Fredi lanciò l’arma in strada e uscì con le mani alzate. Tutti e quattro furono arrestati. Poi alle 23.40 i miliziani spararono una raffica di colpi contro la polizia. Tre di loro furono uccisi. Dov’era il capo della banda? In una tasca segreta gli industriali avevano nascosto 4,7 miliardi di lire. I sequestratori della polizia ne uscirono con esse. Una settimana dopo l’arresto, il 13 maggio 1989, i gradini del tribunale di Salerno furono macchiati dal sangue del sostituto procuratore Francisco Galli. Per gli esperti, la pista dell’omicidio portava alla banda di specialisti del traffico internazionale di eroina. “Il denaro tornerà in Albania” ... In un rapporto lungo e dettagliato, la polizia italiana descrive fino alle cellule economiche dell’organizzazione criminale di alto livello. Al suo centro, una tasca invisibile di fondi che assorbiva i profitti provenienti da eroina, armi e contrabbando. La banda aveva legami con l’Albania. Corrispondente di “RD”

L’affanno è il problema successivo? Tra gli indumenti confiscati dalla polizia italiana è stato trovato un passaporto falsificato a nome di “Luigi Paris”, con la fotografia di Bettino Craxi ma con la professione di “stivatore de porto”, che scrive al porto delle cuffie. Così continuano a farlo. A quanto pare era a Bonifacio, in Corsica. Avrebbe dovuto prendere il traghetto di mercoledì prossimo. Secondo il comandante della polizia di Palermo, lo stato di allarme permane. Potrebbe essere ancora in Tunisia, dove si nasconde dietro una rete di protezione nota. “Abbiamo prove sicure che era qui fino al 6 maggio”, hanno detto le autorità. La ricerca continua. Il 23 maggio si terrà a Chicago una conferenza sul crimine. Sarà presente? Secondo il commento della stampa italiana, un suo ritorno provocherebbe una crisi politica. Corrispondente di “RD” Il 23 maggio si terrà un altro mercato

- Questa settimana è uscita in circolazione la prima pubblicazione settimanale degli studenti. “Rinia” con il titolo “Più pane e meno cervello”, un articolo dal contenuto apparentemente critico, ma in sostanza contro le riforme democratiche. Questi sono i resti della propaganda di ieri. La gente semplice capisce che il tempo di Ramiz è passato. Coloro che oggi si presentano come critici ieri erano strumenti del sistema. “Rinia” sta cercando di far rivivere lo spirito vecchio. La gente non si lascia più ingannare. (ATSH) il vivace curim nelle parole del presidente della RPS del Cremlino di Enver. Ramiz

Nel quartiere 5 di Kavajë, recentemente il candidato n. 3 nella lista del Partito Socialista per questo distretto ha dichiarato che gli operai porteranno via tutto. Nell’incontro del 15 con consiglieri e attivisti socialisti del centro di Kavajë, ha dedicato quasi interamente questa questione a tale problema. “Dove troveranno la loro strada queste persone?” chiedeva. Ce n’erano anche altri, che tremavano quando sentivano parlare della battaglia. La sostituzione con il direttore, creata dopo la lotta di classe, è stata assurda. Il governo ha lasciato al mercato il funzionamento. Coloro che vivono del proprio lavoro capiranno chi difende i loro interessi. Altrimenti, la speranza rimane vana. (ATSH)

In un’intervista rilasciata al giornale “Koha jonë”, Ad[s?]m Ceka [?], una delle persone vicine al satrapo Fatos Nano, ha fatto una dichiarazione senza freni. Egli afferma che il Partito Socialista prenderà il potere e che i democratici risponderanno davanti alla giustizia. Il giornale “RD” definisce questo un sogno nel sole. Secondo esso, gli albanesi non permetteranno il ritorno di coloro che hanno schiacciato le loro libertà. La propaganda socialista non può sostituire la realtà dei cambiamenti compiuti in questi anni. Il popolo deciderà con il voto, non con la fantasia politica. (ATSH)