31/05/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

31 May 1994

A GREAT VICTORY FOR PD AND A DEEP DEFEAT FOR PS WE THANK THE PEOPLE OF THOSE AREAS OF MALLAKASTRA AND MZQESE WHO VOTED FOR PD FOR THE FIRST TIME, YOU ARE WELCOME IN PD. GRATITUDE ONCE AGAIN TO THE DEMOCRATIC PEOPLE OF THE DISTRICT AS WELL AS TO THAT OF ZALL-HERR THE RESULTS OF THE FIVE MUNICIPALITIES, THE BEST PROOF OF SUPPORT FOR PD, THE GOVERNMENT AND PRESIDENT BERISHA THE ELECTION RESULTS ARE THE MOST MEANINGFUL RESPONSE TO THE OPPOSITION'S REQUEST FOR EARLY ELECTIONS.

A GREAT VICTORY FOR PD AND A DEEP DEFEAT FOR PS WE THANK THE PEOPLE OF THOSE AREAS OF MALLAKASTRA AND MZQESE WHO VOTED FOR PD FOR THE FIRST TIME, YOU ARE WELCOME IN PD. GRATITUDE ONCE AGAIN TO THE DEMOCRATIC PEOPLE OF THE DISTRICT AS WELL AS TO THAT OF ZALL-HERR THE RESULTS OF THE FIVE MUNICIPALITIES, THE BEST PROOF OF SUPPORT FOR PD, THE GOVERNMENT AND PRESIDENT BERISHA THE ELECTION RESULTS ARE THE MOST MEANINGFUL RESPONSE TO THE OPPOSITION'S REQUEST FOR EARLY ELECTIONS.

PRESIDENT BERISHA SPEAKS ON RELATIONS WITH GREECE

Commenting on developments in Albanian-Greek relations in the context of Albania's independence and democracy, President of the Republic Berisha said yesterday that Greece and Greek public opinion should understand that a country's sovereignty, independence, and respect for the rule of law are just as important as human rights. He spoke about several events and phenomena that are highly harmful to our country and that, in his view, damage the spirit of understanding and cooperation with all neighboring countries. According to him, some circles in Greece have speculated on human rights by brutally interfering in Albania's internal affairs. Referring to public processes in the Albanian state, Berisha said that no one can manipulate Albanian justice or call the political processes so, while in their own country they refuse to describe such things in the same way. The President pointed out that nowhere in the world would it be tolerated for terrorist squads funded from abroad to be organized and operate on its territory and kill its citizens. (Continues on page 4)

Press conference of PDSH chairman Eduard Selami: THE VERDICT OF THE PEOPLE ANSWERED THOSE WHO ARE ASKING FOR EARLY ELECTIONS

Press conference of PDSH chairman Eduard Selami: THE VERDICT OF THE PEOPLE ANSWERED THOSE WHO ARE ASKING FOR EARLY ELECTIONS The two and most important points were: the substantial mandate that the citizens of PDSH gave us yesterday in the second round of local elections, with 70 deputies in all municipalities and 7 more municipalities won by PDSH compared with the first round. This clearly and unmistakably shows that the majority of Albanians support the program of the right-wing government and President Berisha, and the opposition's accusations of early elections are unrealistic. PDSH chairman Eduard Selami emphasized at a press conference that these elections brought a great victory and a heavy defeat for the opposition. Selami said that the citizens' vote for the government and President Berisha is a direct response to the opposition's demands for early elections. He valued as important the result in the areas of Mallakastra and Myzeqe where, according to him, the population voted for the first time for PDSH. Selami thanked the democratic people of the district as well as those of Zall-Herr. (Continues on page 4)

Selami: -Press statement concerning the sale of SHIK

Selami: -PRESS STATEMENT CONCERNING THE SALE OF SHIK The two and most important points were the substantial mandate that the citizens of PDSH gave us yesterday in the second round of partial elections in 5 municipalities as well as in the municipality of Zall-Herr. These elections brought, on the one hand, a great victory and, on the other hand, a heavy defeat for the opposition. If there is any evidence of what elections are for, it is these elections that sealed the fact that PDSH, the government, and President Berisha enjoy trust and support from Albanian citizens. (Continues on page 4)

While ZP lies about the overthrow of the republic of PS, the votes show the unbroken governance of the period when it had won on 26 July 1992

-The election uprising and the results continue to be undermined; the opposition association was offended. From the central electoral штаб, on the one hand, the electoral victory in the districts of Vlora and Mallakastra, in the clean strongholds of the right. The population in these areas, which had won on 26 July 1992, repeated its vote in full force. (Continues on page 4)

NO COMMENT

No. Municipalities PDSH 29 May 1994 PSSH Won No. of votes % 1. QESHUA 6178 50.6 6086 49.1 92 2. LUFTINJA 2500 66.4 1266 33.1 34 3. DROBONIK 770 26.3 2189 73.5 11 4. QUKAN 1 940 33.4 1302 55.7 20.2 5. ZALL HERR 1101 45.2 1337 54.1 0.5 6. GRAÇAN 2 241 34.4 4252 64.1 14 TOTAL For PDSH = 3247 For PSSH = 4781 = 1134 26 municipalities more than 26 July 1992 or 34.7% For 29 May 1994 = 2807 For 1 January 1993 fewer votes than 26 July 1992 or 32.7%