Per kater nete rresht nga data 21-24 dhjetor do te zhvillohet Festivali i Kenges ne Radio - Televizion ’94. Kenget e perzgjedhura do te konkurojne gjate kater neteve, prej nga do te percaktohet edhe kenga fituese. Ne festival do te marrin pjese dhe grupe e te ftuar te cilet do ti japin nje timber te veçante maratones se shfaqjes. Nen prezantimin e Reçiz Çiços dhe te re se Doris Prela, sot hapet nata e pare e ketij spektakli te pervitshëm i cili do te vijojë disa nete, duke i dhuruar publikut art dhe sa emocione te reja qe do te jene pasqojë e konceptimit te ri ne te gjithe komponentet perberes te shfaqjes. Regjizore e spektaklit eshte e mirenjohura Vera Grabocka dhe udheheqes artistik Zhani Ciko. Ne ditet e ardhshme do njoftojme me me hollesi rreth zhvillimit te metejshem te spektaklit.

Krijohet shtabi qeveritar nen drejtimin e Kryeministrit Meksi Presidenti i Republikes, Sali Berisha, kryesoi dje nje takim ne te cilin moren pjese Kryeministri Meksi, zevendeskryeministrat Shehi e Vrioni, Prokurori i pergjithshem Dragoshi, Ministri i Mbrojtjes Zhulali, Ministri i Brendshem Musaraj, Ministri i Burimeve Minerare dhe Energjitike Xhaja, Kryetari i Sherbimit Informativ Gazidede, Sekretari i Shtetit per Pushtetin Lokal ne Ministrine e Brendshme Kosovaristi, Drejtori i KESH-it Tugu, Kryetari i Bashkise se Tiranes Kelmendi, keshilltaret e Presidentit per problemet ekonomike Gjoni, Vokshi, Panariti dhe Sakiqi. Ne kete takim u diskutua per gjendjen e rende te krijuar nga mungesa e energjise elektrike dhe u percaktuan nje seri masash urgjente dhe te domosdoshme per kapercimin e situates. U vendos krijimi i shtabit qeveritar te kryesuar nga Kryeministri Meksi dhe me anetare Zevendeskryeministrat Minerare, Kryetarin e SHIK-ut, Sekretarin e shtetit per Pushtetin lokal, Drejtorin e KESH-it, Kryetarin e Bashkise se Tiranes, shtab i cili ka per detyre marrjen e masave dhe ndjekjen e tyre ne qender dhe rrethe per kapercimin e situates se jashtzakonshme te krijuar dhe perballimi i pasojave te saj. Ne takim u vendos mobilizimi i menjehershem i te gjitha burimeve financiare materiale dhe njerezore per normalizimin e situates. U vendos qe te sigurohet sherbim i vazhdueshem ne sektorin e rendesishem te energjitikes si dhe ne ato te prodhimit dhe furnizimit me buke. U percaktua si detyre caktimi i objektive qe do te kene furnizim te vazhdueshem me energji elektrike, u vendos te rritet importi i energjise per te mbuluar nevojat e vendit, u vendos qe te rapartet xhenio, prapavije dhe ata te mbrojtjes civile te ushtrise dhe mbeshtesin ndermarrjet energjitike dhe te tjera per realizimin e detyrave te caktuara, u vendos te shpallet gadishmeri nr.1 e forcave te Ministrise se Brendshme dhe Sherbimit Informativ dhe ne kapercimin e situates. Kryetari i Bashkise se Tiranes zoti Sali Kelmendi, pasi theksoi ... masat efikase per perballimin e situates. (Vijon ne faqen 2)

Çeshtjet kryesore qe u diskutuan ne mbledhjen e djeshme te qeverise ishin masat urgjente per stabilizimin e situates energjitike ne vend dhe prodhimin e bukes. Ministri i Burimeve Minerare dhe Energjitike, zoti Abdyl Xhaja, informoi per gjendjen e sistemit energjetik ne shkalle Republike, planifikimin e energjise dhe punen e ketij dikasteri per stabilizimin e situates. Zoti Xhaja theksoi se tashme eshte garantuar furnizimi me energji elektrike per spitalet, fabrikat e bukes, RTV dhe eshte bere planifikimi per ndriçimin e kufizuar te popullates. Po keshtu jane marre te gjitha masat per furnizim me energji elektrike te ambienteve te studenteve dhe per furrat private te bukes. Nderkohe ka filluar edhe importi i energjise elektrike nga Greqia, si dhe jane vene ne pune ne kapacitetet e tyre Termocentralet. Megjithate prurjet e lumenjve ne liqenet e hidrocentraleve vazhdojne te jene te vogla. harmonizimin gjithnje e me mire te punes midis pushtetit lokal dhe ndermarrjeve elektrike, sidomos per qytetin e Tiranes ku situata paraqitet me e renduar, nenvizoi angazhimin per furnizimin me lende djegese te popullsise, per te ulur demtimet ne rrjet dhe perdorimin e energjise elektrike. Keshtu çdo dite shtohen rreth 80 mjete llogaritje, si dhe po vazhdon shitja e sobave me vajguri. Per shperndarjen sa me te mire te vajgurit do te aktivizohen mjete ambulante. Nderkohe eshte siguruar nje sasi e mire gazi nga Greqia dhe Bullgaria si dhe qymyri qe mund te perdoren per nevojat per ngrohje e gatim te popullates. Per furrat e bukes qe punojne me nafte po merren masat per pajisjen me gjeneratore. Kryeministri Meksi udheroi qe shtabet ne shkalle republike te ndjekin çdo dite situaten energjetike dhe problemin e prodhimit te bukes per te normalizuar dhe per te zbutur Vezhgim Gjendja energjitike e vendit me 20 dhjetor 1994

Veshtiresite e krijuara nga mungesa e energjise ne vend dhe mundesite e plotesimit te nevojave energjetike te vendit nepermjet importit nga vendet fqinj nga te cilat lidhjet energjitike te vendit tone lejojne marrjen e energjise elektrike ishin objekt i bisedave telefonike qe Presidenti i Republikes, Sali Berisha pati dje gjate dites me Presidentin e Rumanise Iliesku, Presidentin e Turqise Demirel dhe Presidentin e Bullgarise, Zhelju Zhelev. Te tre homologet e siguruan Presidentin Berisha se ata do te bejne te gjitha perpjekjet dhe do te shfrytezojne gjithe mundesite dhe dhenien e tyre aktuale per te ndihmuar Shqiperine. Zyra e Shtypit dhe Informacionit prane Presidentit

Angazhim i plote per zgjedhjen e kerkesave te studenteve Dje ne oren e para te mengjesit, drejtuesit e Forumit Rinor te PDSH, moren takim me studentet e konvikteve te fakultetit te Ndertimit dhe Mjekesise. Pas njohjes se problemeve, 600-700 studentet zgodhen nje perfaqesi prej 11 vetash qe te perkrahur nga FRPD do te zhvillonin bisede me drejtues te Qeverise. Perfaqesuesit e studenteve i paraqiten ndaj drejtuesve te shtypit konfirmimeve te mbenguljes se opozitar dhe kerkesave asnje prej tyre nuk ka pasur asnje prej tyre nuk ka pasur asnje prej tyre? [pjesë e paqartë] politika, ka kerkesa apo synime politike, por vetem ekonomike. Po dje paradite Perfaqesia e studenteve u prit ne takim nga zevendes kryeministri z.Dashamir Shehi, Ministri Arsimit z.Xhelair Teli, sekretari i pergjithshem i PDSH, Tritan Shehu. Ne takim moren pjese edhe drejtuesit e FRPD, Krasniqi e Shena. Pasi z.kryeministri z.Shehi, Ministri Arsimit Teli u pohua me kerkesat e studenteve, thane se disa prej studenteve thane qe disa prej tyre te perfshihen ne stabilitetin e situates se krijuar. [teksti pjesërisht i palexueshëm]

Studentet prononcohen per te verteten -Burokratet te mbajne pergjegjesi -Persona te panjohur per studentet ju bejne thirrje atyre: “Tek sheshi” dhe “greve urie” Kryetari i Unionit Studentor z.Besnik Llagami: Protesta nuk kishte asnje nuance politike. “ZP” i ferkon duart per nje enderr boshe. Nuk ka asnje arsye per nje “dhejetor 90”. Aludimet dhe deshirat e “ZP” jane absurditet. Studentet e rrezuan diktaturen dhe sollen demokracine. Ne nuk jemi kunder demokracise, qeverise e PD. Studentet prononcohen per te verteten Ne nuk jemi kunder demokracise, qeverise e PD. Ne kerkojme vetem permiresim te kushteve te banimit ne konvikt -Burokratet te mbajne pergjegjesi -Persona te panjohur per studentet ju bejne thirrje atyre: “Tek sheshi” dhe “greve urie” Te martën, date 20 dhjetor, ne faqet e para me nje reklame tendencioze, ne tre gazetat te opozites se majte “ZP”, “KJ” dhe “Aleanca” lexuam nje lajm teperafsisht me tituj te nje “Nga djejtori ne dhjetor”, “Studentet perseri ne protesta” dhe “ZP-ja e mbyll kryeartikullin e shkurtër me germa te zeza permbledh deshiren e zeze se “Studentet paralajmerojne”. Se per fare paralajmerojne, se “ZP”-ja nuk e thote, por sipas deshires se “ZP-se” duhet te jete ajo qe shpreh ne okelion e kryeartikullit “nga djejtori ne dhjetor”. Kjo u eshte gje tjeter veçse nje enderr boshe dhe e hyer per “ZP”-se, “KJ”-se, “Aleances” dhe e partive te tyre. Kjo fraze nuk duhet nga ne, por nga studentet me te cilet folëm rreth kesaj ngjarje. Per te mesuar te verteten shkuam tek Fakulteti Inxhinierise se Ndertimit, dhe kontaktuam me studentet ne cdo drejtimesh. Ata pergjigjen nje e shikuan kete ceshtje, dikush pat problem rreth drejtave te konvikteve “Oytezes studentore” Nr.2 qe perfshin Institutin e Kultures Fizike, si dhe Mjekesie dhe Instituti Bujqesor dhe Inxhinierise se Ndertimit. Shkruan: [teksti i paqartë] Piskalova, kёu kontaktuam me studentin e ketij instituti z.Fatmir [teksti vazhdon pjesërisht i palexueshëm] Kryetari i Unionit Studentor z.Besnik Llagami: Protesta nuk kishte asnje nuance politike. “ZP” i ferkon duart per nje enderr boshe. Nuk ka asnje arsye per nje “dhejetor 90”. Aludimet dhe deshirat e “ZP” jane absurditet. Studentet e rrezuan diktaturen dhe sollen demokracine. vetem permiresim te kushteve te jeteses ne konvikt. Zyrtarët qe nuk i zgjidhin kerkesat tona elementare sepse, ne nuk kerkojme te pamundur, le te mbajne pergjegjesi. Dibra, kerkojme prej tij te mesojme rreth protestes se mbremshme te studenteve, dhe se sa qendron brenda te vertetes ajo çka shkruan “ZP” rreth kesaj ngjarje. Z.Dibra i angazhuar protestes per te sqaruar, thote: do te ishte me e udhes per kete problem te bisedon me studentet. Ndoshta takojme kryetarin e Unionit Studentor z.Besnik Llagami, dhe studentet tjerë. Zhvilluam biseden e meposhtme. Z.Besnik, mund te na thoni diçka rreth protestes qe eshte bere mbrem nga studentet? Cili eshte shkaku? Shikaku ishte mungesa qe prej [teksti ndërpritet] Dhe [pjesë e artikullit në kolonat në të djathtë] e te gjitheve, as gjysme ore pas kthimit vijne dritat, çka tregonte se defekti nuk kishte qene aq i rende diçka pariparueshem, por dikush nuk shqetesohej dhe nuk desh te ninte seshe kemi ajo jo drita. Kjo gje i revoltoi shume studentet dhe ne menyre spontane filloi protesta e cila zgjati vetem 2 ore. U ndezen tre zjarre per te prishur? u ngritën. Siç ju thash dritat erdhen, ato vazhdojne edhe tani qe ne po bisedojme, natyrisht me nderprerje. Ne “ZP” sot shkruhet se “Forcat e policise me shkopinj gome perseri vune ne rrethim studentet”. Ç’mund te rreth te kjo polici? Policia dhe grupi i studenteve tentoi te terhiqte studentet, qe tashme kishin filluar te largoheshin ne drejtim te qendres. Ketu nuk ka asnje per te shqetesuar, sepse policia pergjigjet per ruajtjen e rendit dhe veprimi i disa studenteve ishte i paligjshem, sepse te organizosh nje tubim duhet te kesh leje per te, aq me teper kur behet fjale per ore te vona nate. Ne “ZP” psh shkruhet: “Dhejtori i katert i PD-se, dhe studentet rrethohen me police, shteti kercenon, shteti tregon dobesine e vet. Shteti paralajmeron fundin.” A ka lidhje midis kesaj qe shkruan “ZP”-ja dhe protestes (Vijon ne faqen 8)

V e z h g i m Vezhgimi yne dje u ndal ne Drejtorine e Dispeçerise se Republikes perçeshtjet eenergjise. Luan Aranitasi, drejtor i kesaj dispeçerie konfirmon per RD-ne se pari duhet te bejne te ditur edhe njhere te gjitheve, faktin se energjia elektrike e vendit tone sigurohet ne 95% nga sistemet hidroenergjitike dhe vetem 5 % nga termocentralet. Komentet jane te teperta Varesia krejtesisht nga natyra ben qe situaten te mos e kemi 100% nen kontroll. I pyetur me tej per kuotat e liqenit te Fierzes me daten 20 dhjetor 94 zoti Aranitasi shpjegon: Kuotat e Fierzes me 1 nentor 1994, ishin 266m e 72 cm, ndersa nje vit me pare 249 m e 94cm. Me 1 dhjetor te ketij viti ishten 254m e 86cm. E per daten 20 dhjetor 1994 niveli i ujrave te liqenit te Fierzes ishte 242 m e 50 cm. Sigurisht qe keto jane rezervat e fundit nga e cila mund te prodhohet energjia elektrike. Nje shifer kjo e ulet por jo fatale. Mirepo situaten e ben serioze niveli i prurjeve ne njesine e kohes, m3 per 1 sek. Prurjet shumjevçare te matura te lumit te Drinit per muajt nentor-dhjetor kane qene rreth 255 m3/sek. Por me 20 dhjetor 1994 prurjet e Drinit jane vetem 20 m3/sek!!!!? Me tej, ne kete dispeçeri mesojme se me daten 20 dhjetor 1994 (per 24 ore) jane prodhuar: (Vijon ne faqen 2)

Dje paradite, Sekretari i Pergjithshem i PDSH zoti Tritan Shehu zhvilloi nje takim me perfaqesuesin e Partise Bashkimi Kombetar Demokratike Shqiptare. Sekretari i Pergjithshem i PDSH njohoi zotin Shehu me pozicionin politik te Partise se tij, si parti e qendres se djathte dhe ne kete kuader kerkoi nje bashkepunim me te gjere. Zoti Shehu vleresoi njohjen kesaj takimi dhe si paraprere i kontakteve te tjera ne kuader te nje bashkepunimi me te gjere mes partive me spekter te njejte ose te afert politik. Departamenti i shtypit dhe informacionit prane PDSH

Zbatimi i dekretit te Presidentit Berisha per zgjidhjen e kerkesave te banoreve te zonave te permbytura nga liqeni i hidrocentralit te Fierzes ishte ne qender te takimit qe zhvendsekryeministri Dylber Vrioni zhvilloi me anetare te tjere te komisionit te rretheve te tjera te vendit. Ne mbledhje u theksuan masat qe duhen marre per zbatimin e dekretit te Presidentit dhe qe rrethet pritesе nga dita e hene me 26 dhjetor te jene gati per te pritur 659 familje e para te zonave te permbytura. Perveç masave te qeverise dhe rretheve pritesе, per kete aksion te rendesishem te behej dhe bashkepunimi me drejtuesit e banoreve qe do te shperngulen. Per kete qellim u caktua qe te premten te behet nje takim ku te marrin pjese edhe kryetaret e rretheve banoret e te cileve do te levizin.

Faqe 2

Faqe 6

Per marrjen e masave per te perballuar gjendjen e rende energjetike ne vend Ne mbeshtetje te nenit 28, pika 19, te ligjit nr. 7491 date 29.4.1991 “Per dispozitat kryesore kushtetuese”, Dekretoj: NENI 1 Te krijohet shtabi qendror i kryesuar nga Kryetari i Keshillit te Ministrave ne perberje te te cilit te jene anetare te Qeverise, Prokurori i Pergjithshem, Kryetari i Sherbimit Informativ Kombetar, Shefi i Shtabit te Pergjithshem te Ushtrise si dhe Drejtori Ekzekutiv i Korporates Energjitike Shqiptare, per perballimin e gjendjes se rende energjetike. NENI 2 Keshilli i Ministrave te mobilizoj fondet e paperdorura ne buxhet te vitit 1994 dhe fonde te tjera te cilat jane te nevojshme per te mbuluar importimin e nevojave energjetike per perballimin e situates se rende energjetike te vendit. NENI 3 Te gjitha furrat e bukes, qe do te caktohen nga organet e pushtetit lokal, te sigurojne vazhdimesine e prodhimit duke u pajisur me gjenerator te cilat tu shiten me kredi me kushte te favorshme. Ne te kundert denohen me gjobe ose heqje te lirisë deri ne 1 vit. NENI 4 Te organizohet sherbimi i vazhdueshem i mirembajtjes dhe riparimit ne ndermarrjet e sistemit energjetik. Shmangia nga ky sherbim denohet si kundravajtje penale NENI 5 Personat qe tregtojne artikuj mbi çmimet tavane te vendosura nga Keshilli i Ministrave denohen per kundravajtje penale NENI 6 Ky dekret hyn ne fuqi menjehere Tirane, me 20.12.1994 Nr.dekretit Presidenti Republikes Sali Berisha Kunderfirmohet Kryeministri Aleksander Meksi