Festa e Krishtlindjeve me jep rastin dhe kenaqesine t’u drejtohem gjithë besimtareve të krishtere shqiptare, kudo që janë, me urimin e përzemërt: “Gezuar e për shumë vjet, shendet e begati dhe mot me mire!”. EDUARD SELAMI Kryetari i Partisë Demokratike Gjithë besimtareve të krishtere u urojmë: “Gezuar festën e Krishtlindjeve” REDAKSIA “RILINDJES DEMOKRATIKE”

Me rastin e festës së Krishtlindjeve Gjithë besimtareve të krishtere në Shqipëri e jashtë saj, kudo që ndodhen, Ju uroj Gezuar e për shumë vjet Krishtlindjet. U bëne disa vjet nga rënia e diktaturës që Lindja e Krishtit dhe ringjallja e tij kremtohen nga besimtaret tane te krishtere me dinjitet, gëzim por edhe me krenari të ligjshme sepse ata me virtytin dhe besnikërinë ndaj Zotit, ndershmërinë, sakrificat, mirësinë e tyre, mbrujtjen dhe pasuruan themelet e krishterimit që nga fillimet e tij e deri në ditët e sotme. Lindja dhe Ringjallja e Krishtit simbolizon shpërthesin, besimin, kurajon përditë me të mira e mirë dhe ardhme më të mire. Kjo ditë është një simbol i fuqishëm për të gjithë ata që ruajtën besimin tek Zoti dhe tek vetja. Besimi tek Zoti është forca e madhe shpirtërore, është burimi i pastershëm i shpresës se njeriu dhe Komunitet për të realizuar qëllimet e medha e fisnike. Eshte ky besim qe na prin dhe do te na prije në arritjet qe kemi realizuar dhe do te realizojme, në veshtiresite që kemi kaluar dhe do të na duhet të kalojmë ne rrugen e lirise dhe te demokracise. Eshte pikërisht ky besim e kjo force qe i japin shpresë çdo shqiptari qe ka bere qe kombi ynë t’i jape krishterimit dhe mbareve njerzimit Në Terezen, gruan shtatorevojel por me zemer te madhe sa vetë dashuria dhe mesazhi i Zotit per njeriun. Eshte ky besim qe beri kete vit kesh tonë te lashtë me Kardinalin e pare shqiptar, eminencen e tij, Mikel Koliqin, i cili eshte jo vetem martir qendresë e krishterimit dhe kombit shqiptar, por nje njerësish edhe simbol i qendreses dhe heroizmit njerëzor. Krishtlindjet përcjellin mesazhin e shpreses, harmonisë, mirekuptimit, dashurise, tolerances, vlerave dhe shpreses. Ato na ftojne ne te gjithe te duam, te ndihmojme dhe respektojme me shume njeri tjetrin, te zhvillojme tolerancen si virtytin me njerzor te shoqerise te civilizuar teresisht frymen e mirekuptimit, te harmonise midis nesh. Le t’i festojme kete vit krishtlindjet me bashkuar se kurrë ndonjëherë me njeri - tjetrin, ne shpresat, perpjekjet, sakrificat dhe besimin tone per nje te ardhme me te mire. Le t’i lutemi se bashku Zotit per paqe, stabilitet dhe begati per shqiptarët kudo qe jane. Le t’i lutemi ne Atij edhe per fqinjet dhe miqte tane dhe veçanerisht per ata qe ne Bosnje e gjetiu po perjetojne kalvarin e luftes. Duke besuar tek gjithçka qe eshte arritur te guxojme nënsër të mirave qe kemi dhe te perpiqemi te gjithëve se bashku qe me forcat, energjitë, mençurinë tone, mendihmen e Zotit, t’ia ngremë gjithnjë e më mire Krishtlindjet dhe festat qe vijne. Edhe nje here Gezuar Krishtlindjet! Lavdi Zotit! SALI BERISHA Tirane me 24.12.1994

Mble dhje e kryesisë se degës dhe nëntëfaqesueve të saj në keshillin e rrethit ELBASAN Zbatimi i ligjshmërisë, lufta kunder korrupsionit, kunder shkeljeve ligjore - obligimi kryesor i PD-së PD luftoi dhe lufton për shtetin ligjor Të gjithë qytetarët të barabartë para ligjit Mbledhje e kryesisë së degës dhe nëntëfaqesueve të saj në keshillin e rrethit Te pranishem Sekretari i Pergjithshem i PDSH, prof.dr. Tritan Shehu, Berishin Çela dhe Bashkim Kopliku Ditën e shtunë, data 24 dhjetor u zhvillua një mbledhje e përbashkët e kryesisë së PD dega e Elbasanit dhe përfaqësuesve të saj në këshillin e rrethit. Mbledhja kish per qëllim të reflekoheshin materialet, argumentet dhe faktet shkresore te Komitetit te Shtetit mbi shkeljet e procedurave ligjore, dhe rregullimeve nga kryetari i keshillit te rrethit Elbasan zotit Ndriçim Allaj i cili ishte shkarkuar nga kjo detyre me dekret te Presidentit te Republikes. Ne kete mbledhje ishin te pranishem sekretari i pergjithshem PDSH-se Prof. Dr. Tritan Shehu, kryetari i Kontrollit te Shtetit, z.Blerim Çela, anëtari i kryesisë së PDSH, z.Bashkim Kopliku dhe specialistë të SHKSH. Ne fillim te mbledhjes u kerkua nga pjesemarrësit arsyeja e mungeses se z. Allaj ne kete mbledhje dhe zhvilloi pikërisht ne te, dhe u kerkua informacione se eshte lajmëruar apo jo. Pasi u provua se z. Allaj ishte lajmëruar me shume se nje here, atehere u ra dakord qe mbledhja te zhvillohej pa pranine e tij. Ne fillim te mbledhjes z.Blerim Çela u shpreh qe do te ishte e ndershme qe z.Shkëlqim Allaj te ishte i pranishem ne kete mbledhje ku diskutohet per te dhe me pas ai beri prezent obsionet e tij bazë te kontrollit te ushtruar rreth disa procedurave ligjore. Rasti i pare ishte ai i dhenies me qira per 10 vjet e nje pjese e nderteses, firrnes “Skampini” e vellezerve te tij qe rezultonte shkelje e vendimit te KM Nr.184 dhe 347 perkatësisht lidhur me privatizimin dhe ankandin. Rasti i dyte ishte vendimi ekstra date 15.11.1992 i KRT-se, përblerjen e nje magazine nga Genc Rushaj me vendim te keshillit te rrethit firmosur prej N. Allajt kur kjo nuk eshte kompetence e tij, per me teper qe edhe keshilli i rrethit nuk kishte dijeni. Rasti i trete ishte miratimi i nje sheshi ndertimi me vendimin 21.12.1993 te K.K rrethit edhe ne kete rast specialistet vertetuan shkeljet e ligjit, p.sh. mosplotësimin i formularit 3 qe eshte baza per leje, nuk kishte kontrate per afatet e mbarimit dhe garanci bankare. Çdo gje eshte bere pa votim ne keshillin e rrethit. Rasti i katert, rasti i Nikolle (Vijon ne faqen 2)

Dhjetori ’90, duket me i akuar ne keto dite dhjetori ’94. Per te flasin të gjithë, autoret dhe kundershtaret e tij, shkruajne kujtimet ata qe kane qene e qe s’kane qene, per idealet e tij pergjerohem te tera partitë politike, perfs hire edhe PS. Me dhjetorin ’90 i nisnin kryengritjet dhe artikujt e faqes te para edhe “ZP” e “24 Ore”, madje dhe te “Kushtrim i Brezash” gjen referenca per dhjetorin e ’90. Nekete dite te ftohta te dhjetorit ’94 kane vendosur te shkruajne me parë dhjetorin qe i permbysi edhe ish-kryeredaktori i ZP Dokle, edhe militanti komunist Beqir edhe “profesoret” e mendimit filozofik te Enver Hoxhes, Kureta e Zana edhe ata që policia sekrete i paguante per te penguar ardhjen e dhjetorit ’90 e per ta perbalur ate. Madje dhe Alianga burg, ne vend qe te paraqesë shpirtin enderigjegjen nga krimet qe i rendonin, “analizon” e konkludon se edhe ai është “lodhur” per demokraci... Kush e pa Martin Leken ne dhjetorin ’90? Ku ishte ai? Eshte pune per te, por eshte edhe çeshtje e opinionit publik kur ia paraqitesh tehdabte mbi figura te Dhjetorit. Në grupin te dyteshtriars, te cilët siç hyne ashtu dhe dolen nga dnjtor, moren persiper te botojnë memineritë kete dhjetor. Arben Demeti deshnon me “kujtimet” e tij se pirklet kalite ne oficiojre te Ramiz Alisë, kur u çen per tì gezota takimet e fshta te zhvilluara Harron me dashje Demeti se ish ai subsidime popullore qe e gezauan Neritan Alia. Me te Gonxhe, i shfryeztuar politikhisht, nen vaxhderi e fandaksoi politik Ed Ramu, ben gabimin fatal ku bej kthimit qe dhjetori nuk pati gjakderdhje masive. A thua se dhjetori varej ne duart e tij a te ndonje tjetri... Eshte koha apo jo per histori e ditare? Eshte mire qe shkruhet per dhjetorin, eshte mire qe dihet historia, sidomos nga individët që i parapelqejne ato. Por s’duhet politizuar nga turpshem e pa kufi, s’duhet falesifikuar e mashturar per interesa te çastit. Dhjetori ’90 ka ndodhur veten 4 vite me pare, ç’ka kujtesa eshte ende e fresket, sidomos per ngjarjet te cilat sollën permbysje sistemesh, e ç’epokash... Dhjetori ’90 i perket nje populli te tere, deshires, endrres e luftes se tij per liri, i takon bijve me te mire, te studenteve shqiptare. Krahas dritra, qindra, mijra e mijera... (Vijon ne faqen 2)

Me propozim te Ministrise se Drejtesise, Gjykates se Kasacionit, Prokurorise se Pergjithshme dhe organeve te Pushtetit Lokal, ne baze te nenit 28, pika 14 te Ligjit nr.7491 date 29.4.1991 “Per Dispozitat Kryesore Kushtetuese”, Presidenti i Republikes Zoti Sali Berisha u fali denimet e mbetura 15 te denuarve dhe beri falje te pjesshme denimesh per 52 te denuar te tjere, nga 5 muaj deri ne 5 vjet. Gjithashtu u fali 1 fëmijë nën 1 vjeç me vdekjen duke ia kthyer denimin ne burgim te perjetshem. Duke ushtruar kompetencen e tij te faljes dhe si shprehje te vendosmerise se Shqiperise per te kontribuar ne uljen e tensionit ne rajon dhe fuqizimin e mire Presidenti i Republikes vendosi t’i falë denimin e mbetur 1 sirms, i cili ka vuajtur 18 vjet ne burgjet e diktatures komuniste dhe qe u denua kete vit nga gjykatat shqiptare per bashkepunim me policine sekrete greke dhe arme mbajtje pa leje, si dhe te zbuse denimet e katar shtetaseve te tjere shqiptare me origjine greke te denuar per krimet e mesiperme. Keshtu te denuarit Kosta Qirjako i falen 2 vjet nga denimi i mbetur, ndersa te denuarve Theodhoridhi Bezhanaj, Vangjel Papakristo dhe Panajot Marko u falet nga 1 vit secilit. Zyra e Shtypit dhe Informacionit pranë Presidentit Tirane, me 24.12.1994

-Ideatoret dhe realizuesit e strategjise se shkaterrimeve, terrorit dhe krimeve ne periudhen e tranzicionit ka ardhur koha te pergjigjen perpara drejtesise. -Dosja e 2 prillit perseri ne Prokurori. Cili do te jete rezultati? Askush nuk mund te dyshoje me se gjithçka shkaterimeve dhe terrorit qe u ushtrua ne Shqiperi ne periudhen ’90-’92 ishin te percaktuara me si strategji e atyre qe po donin pushtetin. Permbajtja e rregullimit te ’90 ishte nje fakt i padiskutueshem qe kete me se kushdo e dinte me vete atë që mbante pushtetin. Dy rrugë kishte per ta: le benin gjakderdhje ose se genjenin forma. Pati nga ata qe deklaruan se “pa gjak nuk e leshoin pushtetin”, por pati ne tere qe e dinin pasojat e nje veprimi te tille. Alia largoi nga drejtimi i shtetit shoket e tij te vjeter dhe shoqen e tij se ata qe realizonin mirenin skeneta dhe e bluanete ne strategjine te ciles ar e Alia nuk e kose. Per keto arsye Alia nuk e leshoi pushtetin me 31 mars dhe person do gjitha mjetet qe kishte ne dore per ta mbajtur ate. Ayrj u dore per a marre pushtet, por u kundërshtua në 2 prill dhe për pasojë dhe ne atentatet e dokumentuara se krimet janë. E dyta qe bënin me terrorizimin e pushtetit, banditja e as e shpejtë e pasurisë që mbeti te bashki të mos ishin dhe duket të gjitha së vërtetës se fosë dhe ësht dëgjuar ... Per te realizuar kete synime u angazhuan dy personazhe pohuajnse se reja por jo te pervojusara, Fano dhe G.Ruci. Vepra ne menyre kishte per te shpresuar rimerjen e pushtetit. Krijimi i psikozes se shqiptarët se demokrateve do te sillte shkaterrim dhe terrori dhe krijimi nje terreni same kasakri per dae ne do merrnin pushtetin. Me mire se ish-Sigurimi i Shtetit askush nuk mund ta realizonte kete. Tashme te gjithe shqiptaret e dine se ç’ishin vietet ’91-’92. Terror, krime, vrasje, shkaterrime. PD qe mori pushtetin ne mars ’92 gjeti nje Shqiperi te shkaterruar plotësisht nga ana ekonomike dhe me institucione qe pasu gjithcka dhe nga teprolet. Autoret e asaj strategjie e dinin qe askush nuk do te mund te mbante pushtetin ne kaos. E dytë sot te githa ngjarje, te akuzojne PD per përgjegjësi, akuzojne se pse qeveria demokratike nuk riparoi ato që ata i shkaktuan me te vetmin qëllim qe te mos riparoheshin lehtë. Sidoqofte tashme kjo strategji eshte zbuluar, faktet u dhane dhe ne Parlament dhe pyetje drejtuara nga deputeti Balla se kush e kishte ne dore atehere Sigurimin dhe kush kishte ne dore ta realizonte ate strategji, e kane pergjigjen e tyre me emra. Strategjia e ideuar nga Alia e Nano dhe e zbatuar pike per pike nga G.Ruci filloi me vrasjen e 2 prillit dhe permbledhi te gjitha krimet e asaj periudhe: organizimin e vrasjeve djegeve, eksodove etj. Ka ardhur koha qe drejtesia me ne fund te flase e duhet te mos lejoje nga 2 prill. Fajtorët kryesore te 2 prillit qe keta more denimin per ate krim. Se fundi nje polic i asaj kohe u arrestua por edhe te vune rojet ne burgje? Dosja e 2 prillit eshte rihapur perseri. Nje dosje e tij e madh u hap keto dite ne Parlament. A do te marrin me ne fund denimin e merituar autoret e krimeve? Drejtesia le deshmoje aktet e profesionalizmit per te denuar kriminelet e per te ruajtur lirine e drejtat qytetare te ndershem e te lire. EDUARD PALOKA

Te njeshtuarit kunder kushtetutes, ata qe s’lane gje pa bere per te penguar miratimin e saj, duan tani te lajne duart si Ponc Pilati, ne perpjekjen e tyre deshperuese e te djallezuar per te dhene vendit nje kushtetute partiake. Ne kundershtim me dispozitat kushtetuese, sipas te cilave sanksionohet se Parlamenti zgjedh komisionin e pergjegjes te Kushtetutes, komisionin Kushtetues, pasi shpallen boshtin marksist si alternative per te lumtur shqiptarët e vetem 2000, njejlo si shema PP i njohin vetes te drejten per t’i dhene vendit kushtetuten e tyre partiake e kuqe. Te kuqte ne terrin, nuk kuptojne apo nuk duan te kuptojne se ka perdunuar njehere e mire koha e tyre, koha kur shqiptaret vepronin sipas diktatit te udheheqjes se larte. Sot ne Shqiperi sundon ligji, ndaj nisma e tyre te kujton vetem nostalgjite donkishoteske te kohereve te PPSH. Mjerane ne propogandën e tyre, kur deklarojne se PD nuk do kushtetute, kur dihet qe deshires e perpjekjeve te PD per te pajisur Shqiperine me kushtetute iu kunderune me te gjitha barner te pikerisht keta, te “preokupuar” per liri e te drejta njeriu, ata qe bllok votuan kunder e abstenuan dokumentin madhor, ligjin e te drejtave e lirive ne individit. Shqiptaret nuk harrojne, zotërinj te papërgjegjshëm e si ligjit. A. DARA

Interviste e korresp te “Zerit te Amerikes” Ilirian Agolli me z/kryeministrin Nuri Hoxha -Zoti Vrioni, ju lutem çfare u vendos konkretisht ne mbledhjen e sotme te Komisionit qeveritar me kryetaret e Keshillave te rretheve per shpernguljen e familjeve nga zonat e permbytura nga liqeni i hidrocentralit te Fierzes? -Sot u vendos koha dhe menyra si do te zhvillohet shperngulja e 650 familjeve te para qe jane ne gjendje me emergjente nga rrethet e permbytura ne rrethin e Fierzes. U vendos si do te behet kjo shperngulje duke respektuar ligjet ne fuqi ne kete drejtim. Mbasi te percaktohen datat rrethet pritet te japin lejet e ndertimit, lejet e banimit te te ardhurve. Enti i banesave dhe ministria e Financave do te pergatisin modalitet dhe me te perfunduar kjo procedure do te jete gati fillimi i dhenies se financimit per ndertime te shtepive ne keto rrethe. -Shperngulja e 650 familjeve te para nga zona e permbytur e Liqenit te Hidrocentralit te Fierzes (Vijon ne faqen 7)

-Prurjet e lumit Drin jane shtuar deri ne 100 m3/sek. -Kuota e liqenit te Fierzes eshte rritur me 26 cm ujë. Dje ne mesdite Arben Gjokulaj, inxhinier elektrik, drejtor ne dispecerine qendrore, deklaroi per RD-ne se gjate 24 oreve prurjet e lumit Drin jane shtuar. Nga rreth 85-90 m3/sek qe ishin nje dite me pare, ato dje ne mesdite arrinin ne rreth 98-100 m3 uje ne sek. Ky shtim i prurjeve te lumit ka ardhur si pasoje e renies se reshjeve te shiut dhe te bores ne zonat veriperendore, qe ndonese ende jane te pakta, kane ndikuar ne shtimin e ujrave te pellgut te Drinit. Ne 24 oret e kaluara Fierza, Komani kane punuar me nga 1 turbine. Ehte bere kjo, shpjegon me tej zoti Gjokulaj per t’u ruajtur ujin e liqenit ne madhesi per te bere qe te ngrihet niveli ne liqenin e Fierzes. Keshtu kuota e ketij liqeni eshte ngritur me 26 cm nga dita e pardjeshme, na ben te ditur dispeceri i lartpermendur. Vazhdojne importet nga jashtë vendit. Greqia i ka arritur eksportet e saj ne drejtim te vendit tone me 3 milion e 800 mije kwh gja 24 oreve te kaluara. Drejtuesit kryesor te Korporates Shqiptare Energjetike udhëhenin jashtë shtetit per te kershuar burime te reja energjie.

Edhe dje prodhimi i bukes nga prodhuesit privat dhe ato shteterore ka qene i shtuar. Nuk ka me radhe dhe mungese te bukes neper njesite e shitjes ne mjaft zona te kryeqytetit. Por eshte per te arritur qe qyteti dhe ne mjedis nga vezhgime te bera ne bllokun “Vasil Shanto” afer stacionit te trenit te Tiranes se Re ndonese qytetare qe ankohen se ne njesite e tyre nuk kane gjetur persen bukë por jane detyruar te largohen larg lagjeve te tyre per te gjetur buke. “Shqyrt ia nje mesogrua qe kemi acar larbiken e madhe te bukes dhe marrim ate.” “Urojme qe te jete nje rast i kjo “harrese” ne furnizimin e ketij blloku per diken e qeshtme DYLLMAN KARAJ

Eshte krejt normale qe ne kete perballje ne shoqatare ve me probleme te energjise elektrike tani ne kulmin e dimrit, te kete reagime te ashpra nga te gjitha palet me deshiren e mire qe gjithsecili te tilla e minimizohen e qytetaret te çlirohen nga stresi e trasheguara te eres energise qe tani kur reforma ekonomike po ngjitet ne zenit, duhet paradoksale e jo te pranuashme. Megjithate, per hir te vertetes, reagimet e opozites qe shoqeroje nje amplifikim te errestit e sajme lloji-lloje precedentësh surreal, lypen vetem vendosen ne nje shtrat real, ne faktoret shkak-pasoje qe kercet socialiste i shperfillin, madje arrijne aq sa quajne politiken energjetike te Qeverise si “strategji te shkaterrimit”. Ne nje nga numrat e gazetes “ZP” thuhet se ne vitin 1971 u elektrifikua edhe fshati me i thelle malor, kurse Qeveria Demokratike ende nuk e ka elektrifikuar kryeqytetin. Nese eshte fjala per relike te humorit pervers kjo “sentence” ndoshta mund te fitonte ndonje çmim te lakmueshem, por ... (Vijon ne faqen 7)