Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MERKURE 25 tetor 1995

Speech of the President of the Republic Sali Berisha

At the commemorative meeting on the occasion of the 50th anniversary of the United Nations Mr. President, Excellency, It is my particular pleasure to congratulate you on your election as President of the General Assembly for the 50th session and to greet the Secretary-General, H.E. Dr. Boutros Boutros-Ghali, for his masterful leadership of the Organization. Speech of the President of the Republic Sali Berisha Mr. President, Excellency, It is my particular pleasure to congratulate you on your election as President of the General Assembly for the 50th session and to greet the Secretary-General, H.E. Dr. Boutros Boutros-Ghali, for his masterful leadership of the Organization. Today, 50 years after the entry into force of the Charter of the United Nations, we come here with the firm conviction that the principles and commitments embodied in it have served and will serve humanity in achieving its aspirations for peace and global security, the equality of peoples and their right to self- determination, international cooperation for development and progress, respect for the freedoms and rights of individuals. The Republic of Albania highly values the contribution of the United Nations during this half-century to the prevention of a global conflict, to the settlement of conflicts, to the promotion of international security, to the relief of the suffering of millions of people in conflict or in poverty, to support for economic development in the world and for democratic processes. The United Nations celebrate their 50th anniversary at a moment of great significance for humanity and of major achievements, among which I would particularly mention the fall of the Iron Curtain and the collapse of the communist dictatorships from which many countries suffered, including Albania. The fall of the Iron Curtain, in which the United Nations also had a positive influence and positive results, removed the danger of a broad military confrontation and opened a period of difficult transition for the countries of Eastern Europe and not only for them. In this process, international institutions were not always found to be protective, but also restrictive. The international community is moving toward the 21st century, recognizing the need to redimension itself toward a more secure international order for all. The United Nations and its agencies can make a new contribution to this trend in the contemporary history of humanity. Mr. President, Albania, as a Balkan country, is very concerned by the violation of human values and the breach of international conventions and agreements in the former Yugoslavia. We have condemned Serbian aggression, the cause of the suffering of millions of people there, in Bosnia-Herzegovina, and we condemn the criminality of violence and ethnic massacres. We support the recent peace talks mediated by the United States and believe that the engagement of NATO troops is vital, not only for establishing peace and implementing a sustainable solution that does not reward the aggressor in B-H, but also for preventing a chain of conflicts in the Balkans and beyond, which ultranationalist forces would wish to incite. On the other hand, the Balkan crisis began in Kosovo and without a solution to the Kosovo issue there can be no long-term peace in the former Yugoslavia or stability in the Balkans. It is essential that the package of talks of the contact group for resolving the conflict in the former Yugoslavia include dialogue and direct negotiations between the authorities of the democratic institutions there, the start of talks between the authorities in Belgrade and the legitimate representatives of the Albanians of Kosovo in the presence of a third party, until the future status of Kosovo is resolved in accordance with international agreements. By calling for the implementation of Resolution 49/204 of the General Assembly, adopted last December, which includes these requirements: The United Nations will render a great service to peace and security in our region and continent. Albania remains determined not to accept the change of borders by force and to establish regional cooperative relations with its neighbors. In line with this policy, we consider it a genuine achievement the commitment, two days ago in the halls of this Palace of the United Nations, of the presidents of Bulgaria, Turkey, Macedonia and Albania to realize a horizontal corridor integrating transport and telecommunications, with reach also to other states in the region and beyond. This corridor brings our countries closer and unites them with one another, the Balkan countries with the European Union, and East with West. It is driven by deeds and ideas. It will also be the USA. We would value the commitment of the World Bank and other financial institutions to its realization. In the project of the vertical Ljubljana-Athens corridor there would be another integrative project in the Balkan Peninsula. Mr. President In these 50 years of the UN’s existence, Albania experienced one of the harshest dictatorial experiments on the continent. In flagrant violation of the principles of the Universal Declaration of Human Rights, which it had signed in Albania, more than 400,000 Albanians were imprisoned, interned, tortured or executed, and hundreds of religious institutions, many of them centuries old, were mined and destroyed. I have the pleasure to declare today that in Albania the rule of law and a market economy have been established, and all the laws of the communist era have been replaced. From a country where freedoms and human rights were forbidden by law, Albania now has dozens of private newspapers and magazines; from a country of banned beliefs, it is now a country of religious tolerance par excellence; from a country that confiscated the Bretton Woods institutions as enslavers, it now cooperates closely with them and has recorded serious successes in integration into Euro-Atlantic institutions. From the example that signed the Helsinki Final Act, it has now met the criteria and even the Copenhagen document of the CSCE for human rights and minorities. From a country of total collectivization, today 75% of GDP in Albania is produced by the private sector, economic growth is in double digits, while inflation is in single digits and external debt accounts for less than 10% of the GDP of that time. Freedom is indeed bearing results in Albania. From an isolated and closed country on the planet, it is now firmly engaged in full integration into the international community, at regional level by becoming a member of the Council of Europe, and globally by taking an active part in the activities of the Organization. Albania has attached importance to the settlement of its financial obligations to the Organization, and has expressed its will and made efforts to take part with troops in the United Nations peacekeeping operations. The decision of the Albanian Government to submit a candidacy for election to the Security Council for the non-permanent seat reserved for the Group of Eastern Europe for the 1996-1997 term is an expression of Albania’s will and readiness for more active participation in the Organization. We believe that even small countries, and the non-permanent seat reserved for the Group of Eastern Europe for the 1996-1997 term, is an expression of the will and readiness of Albania for more active participation in the Organization. We believe that even small countries can make valuable contributions in the organs of the United Nations and we see the denial of fair representation as a discriminatory expression against them that undermines the spirit of the Charter. The Republic of Albania supports increasing the number of members of the Security Council because this would better reflect the new reality and increase its effectiveness. The more than threefold increase in the number of members of the Organization over these 50 years requires that the role of small states be reassessed; they are very interested in a strong Organization and have aspirations to contribute actively to its work. We consider it important that these countries be given the opportunity for fairer representation in the principal organs. With the adoption of the Declaration at the end of this meeting, the Republic of Albania is committed to cooperation in exploring the role of the United Nations for peace, development, equality and justice, to serve the present generations and to secure a better future for the generations to come. Thank you for your attention! New York, 24 October 1995
Sali Berisha Boutros Boutros-Ghali Shqipëri Kosovë Beograd Bosnje-Hercegovina Ballkani

PD - Active European Political Force

From the press conference of the PDSH leaders -Through you I want to make it known to Albanian public opinion that everywhere, in our meetings and in the statements of high political and state figures made in Albania, the pro-PD position has prevailed, as has their legitimate concern about the catastrophic consequences for the country and the destabilization in the region that could be caused by the return of the former communists to power -This is not the first time that party leaders, by a decree of the Political Bureau, the one who in one night brought out the name of the party, the one who was prime minister of the dictatorship responsible for the massacres of February and April, of course, cannot condemn the Marxist dictatorship and its state, because he is its offspring, because he is the egg -The removal of some progressive people from the leadership of the PS was the conclusion of the unveiling of the electoral battles, it was the crowning of the electoral battle, it was the end of its state electoral battle Photo: G. Xhengo PAGE 2
Shqipëri

From President Berisha’s meetings at the UN

Alongside following the work of the UN, the President of the Republic Sali Berisha is continuing meetings with senior state figures from different countries. Alongside following the work of the UN, the President of the Republic Sali Berisha, is continuing meetings with senior state figures from different countries. Greek-Albanian relations were described as friendly and promising by President Berisha and the Greek President, Stefanopoulos. At the meeting it was emphasized that efforts would continue to advance these relations because they serve not only the two countries but also the situation in the Balkans. The upcoming visit of the Greek President to Albania was also reconfirmed. Bilateral cooperation of mutual interest was at the center of the talks that President Berisha had with the Prime Minister of Pakistan Benazir Bhutto, who was invited by Mr. Berisha to visit Albania. The Prime Minister of the Netherlands, Wim Kok, expressed to President Berisha the full readiness of his government to support Albania’s integration into European structures. In the meeting he held with the Emir of Kuwait, President Berisha asked for support and the concretization of other projects from the Kuwait fund. In the meeting with the Croatian President Tuđman, President Berisha discussed the delicate situation in the Balkans and cooperation on new concepts among the countries of the region. In all the meetings held so far, President Berisha found full approval for the path of reforms and the policy followed by Albania as a factor of peace in the region.
Sali Berisha Benazir Buto Vinkok Emiri i Kuvajtit Tugjman Okb Greqi Shqipëri Ballkani Pakistani

The “Hazbiu” file

Top secret Minutes of the meeting of the Political Bureau of the Central Committee of the PPSH on 8 October 1982 Top secret Minutes of the meeting of the Political Bureau of the Central Committee of the PPSH on 8 October 1982 “What other written document do you seek, before that great document that you have had and have, both you and I, and the others, and which is the Marxist-Leninist ideological platform of our Party?” PAGE 5
Hazbiu

Misery, three times misery for those who defend anti-Albanian crime

Misery, three times misery for those who defend the anti-Albanian crime

It’s not the citizens’ fault; the thugs and corpses running the PS have lost their composure

A PS member does not give Pëllumbi the cinema keys It’s not the citizens’ fault The thugs and corpses running the PS have lost their composure PAGE 3 A PS member does not give Pëllumbi the cinema keys
Pellumbi

Look for the embargo breakers close to you, comrade Dokle

Document of Paranoia p.3 Look for the embargo breakers close to you, comrade Dokle Document of Paranoia p.3
Dokle

Clarification from the President’s spokesperson

Clarification from the President’s spokesperson We clarify that yesterday’s article in “Zëri i Popullit” “Berisha one night in a hotel 2000 dollars” is a complete and total lie. President Berisha has never spent a single night at the “Riuga Royal Hotel”, but on the first night of his stay in “New York” he was accommodated in the “Park Meridian Hotel” at a price several times lower than the price that “ZP” is falsely claiming.
Kolec Topalli New York

The great National Fair ’95 opened

A tremendous public interest, the great National Fair of 1995 was opened yesterday at 18:00 in the National Historical Museum. This fair was the year’s largest economic event, in which the productive and commercial potential of the country’s firms and companies were displayed. This is a fair that has entered the path of tradition and is a very accurate test, an indicator of the dynamics of economic development in the country. The most established and best-known firms are taking part in this fair, which on its first day was also visited by the Minister of Culture, Youth and Sports Teodor Laço and by the Secretary General of the Presidency Kolec Topalli. The fair will remain open for 1 week. Sh.L
Teodor Laço Kolec Topalli Muzeun Historik Kombetar