-Nelle prossime elezioni il 58% dei voti andrà ai partiti dello schieramento di destra e solo il 23% a quelli di sinistra -Il 65% degli albanesi giudica positiva la politica interna del governo democratico -I politici del PD sono i più fidati dal popolo -Il 53% degli albanesi si fida dei politici democratici, mentre solo il 18% ha fiducia nei socialisti

La Banca Mondiale ha contribuito fortemente allo sviluppo delle riforme in Albania L'attuale presidente della Banca Mondiale, James Wolfensohn, ha inserito nel suo itinerario di lavoro anche una visita di due giorni in Albania. Naturalmente, per gli albanesi la visita del dirigente di questo importante istituto finanziario internazionale è estremamente gradita. Perché ormai conoscono la Banca Mondiale come l'istituzione umana che utilizza la propria autorità e i propri capitali, tra le altre cose, per aiutare e contribuire allo sviluppo dei paesi arretrati. Quando l'Europa uscì devastata dalla Seconda guerra mondiale e aveva bisogno della ricostruzione della sua economia distrutta, fu la Banca Mondiale, insieme alla sua sorella gemella, il FMI, che forse entrambe per prime si posero il compito della ricostruzione dell'Europa. Gli alti principi con cui furono create e operarono queste due grandi istituzioni mondiali non consentivano loro di trasformarsi nel guscio di interessi ristretti europei. Sebbene per il bene dell'Europa, questi due organismi mondiali non potessero essere impediti dal rivolgere il loro sguardo e fornire un aiuto immediato anche ad altre aree del mondo che avevano urgente bisogno di assistenza, come l'America Latina, l'Asia, l'Africa, il Medio Oriente, e non passerà molto tempo prima che il finanziamento dei progetti di sviluppo di queste aree diventi una delle principali direttrici del lavoro della Banca Mondiale. La moralità e l'umanità delle persone che dirigono e lavorano nella Banca Mondiale si concretizzano nel loro alto obiettivo e nella loro nobile missione di aprire i mercati e sviluppare e rafforzare le economie per migliorare il tenore di vita e innalzare il benessere dell'umanità ovunque nel mondo dove vi siano povertà e basso livello di sviluppo. Questa è la più alta missione umana di tutte le strutture della Banca Mondiale: della BIRS, IDA, IFC, (Segue a pagina 3)

Il presidente del Parlamento austriaco, Dr. Fischer, a Shkodër Nel proseguimento delle numerose visite che ha compiuto nel nostro paese, la delegazione austriaca guidata dal presidente del Parlamento austriaco, Dr. Fischer, sabato ha effettuato una visita nel distretto di Shkodër. La sua visita e la delegazione da lui guidata sono state accolte con favore e avevano un grande significato, poiché Shkodër, come città, eredita antiche relazioni con l'alleato europeo. In effetti, lo ha menzionato anche Dr. Fischer nel suo discorso in parlamento, dicendo che i legami con l'Albania sono antichi e tradizionalmente basati sugli scambi. Nel periodo successivo all'inizio della democrazia, Shkodër li ha sviluppati. La prova più chiara di ciò è una serie di indicatori dei “legami di [Segue a pagina 2)

Si tratta di un sondaggio condotto da gruppi professionali istituiti presso la facoltà di Sociologia-Filologia che misura il polso politico degli albanesi. Il sondaggio è stato condotto su basi scientifiche, seguendo punto per punto le regole applicate dagli organismi specializzati per quanto riguarda il numero degli intervistati, la loro distribuzione geografica, l'età e il sesso. Le domande di carattere politico del sondaggio offrono una risposta grande e importante sul destino. Anche dopo le elezioni del ‘96 l'Albania continuerà a essere governata da forze di destra, la cui rappresentante più potente è senza dubbio il PD. È il 58% degli albanesi che esprime fiducia nella vittoria dei partiti dello schieramento di destra nelle prossime elezioni, mentre solo il 23% pensa che vinceranno i partiti di sinistra. Questo risultato diventa ancora più chiaro se si considerano anche le altre opinioni dell'elettorato albanese: così il 65% delle persone considera positiva la politica interna del governo democratico e il 75% valuta i risultati in politica estera. Il 29 giugno di quest'anno, valutando gli sviluppi in Albania, i parlamentari europei votarono all'unanimità per la piena adesione del nostro paese al Consiglio d'Europa. Mentre il 90% degli albanesi valuta questa adesione, considerandola un aiuto per il progresso della democrazia in Albania, il paese che per primo ha presentato la richiesta di adesione alla NATO (tra i paesi ex comunisti) e l'unico che, dall'Europa orientale, ha i legami più stretti con la più potente organizzazione militare del globo. Il 70% degli intervistati vede questo legame come il fattore più importante che impedisce l'estensione del conflitto dall'ex Jugoslavia al nostro paese. Un altro punto tangibile per la gente: l'ordine pubblico. Quattro anni fa si può dire che l'Albania fosse uno dei paesi meno sicuri per quanto riguarda l'ordine e la pace pubblica. Ancora oggi molte persone chiedono giustamente un ulteriore rafforzamento dell'ordine, ma il 60% valuta positivamente i risultati finora ottenuti. Il 50.57% degli albanesi in città e in campagna vive molto meglio o meglio rispetto a 3-4 anni fa, fatto confermato dal 70% delle persone non occupate. Sono stati trovati anche fatti che dimostrano che l'82% degli albanesi è ottimista riguardo al futuro. Sono questi risultati che fanno sì che la gente abbia molta più fiducia nei politici del PD, in coloro che hanno il diritto legittimo di rivendicare il merito dei risultati sopra citati. Ecco perché il 53% degli intervistati si fida dei politici del PD, mentre i politici del PS, ancora oggi seguiti dall'ombra del passato, hanno solo il 18% di credibilità. Ecco perché il 58% degli albanesi dichiara che voterà ancora per i partiti dello schieramento di destra. Fino alle elezioni anche il 18% degli albanesi che non ha ancora deciso per chi votare dovrà scegliere tra i due schieramenti. Il PD è determinato a realizzare pienamente il proprio programma, mentre il PS deve essere ugualmente deciso a continuare la politica finora seguita di distruttività. I prossimi mesi faranno capire dove andrà questa parte dell'elettorato ancora indecisa. Dopo questo risultato Ruçi ha ragione a protestare che un gruppo di specialisti di sociologia, semplicemente perché voleva fare uno studio, ha osato smascherare ciò che l'ex ministro dell'interno aveva preparato con i suoi vecchi “specialisti” del genere Ruçi avrà anche la possibilità di lamentarsi perché altri organismi specializzati pagati per farlo continueranno a condurre sondaggi, i cui risultati lo metteranno sempre in evidenza. Se non ti piace, la realtà non dipende dai desideri e dai sogni dei dirigenti del PS. Lo studio condotto dai gruppi di sondaggio d'opinione della facoltà di Sociologia-Filologia dell'Università di Tirana Il gruppo ha testato le opinioni delle persone su 13 diverse domande, principalmente di carattere politico. Il sondaggio è stato condotto in 18 città e 83 comuni di tutta l'Albania. In totale sono state intervistate circa 1.020 persone adulte. Dalla prima elaborazione dei dati sono emersi alcuni indicatori significativi, come segue: 1. Circa il 65% degli intervistati considera positiva la politica interna del governo. 2. Oltre il 90% degli intervistati pensa che l'ingresso dell'Albania nel Consiglio d'Europa aiuterà il progresso della democrazia e del benessere nel nostro paese. 3. Circa il 70% dei testati considera il legame con la NATO e gli USA un fattore che impedisce l'estensione del conflitto dall'ex Jugoslavia. 4. Circa il 75% di coloro che sono stati interrogati pensa che vi siano stati risultati nella politica estera del paese. 5. Oltre l'82% degli intervistati dichiara di essere ottimista per il futuro. 6. Circa il 75% degli interrogati afferma di vivere molto meglio o meglio rispetto a 3-4 anni fa. 7. Per quanto riguarda il ripristino dell'ordine, coloro che ritengono vi siano stati risultati costituiscono circa il 60% degli intervistati. 8. Tra le persone non occupate in città e nei villaggi, circa il 70% afferma di vivere molto meglio o meglio rispetto a 3 o 4 anni fa. 9. Oltre il 76% degli interrogati ha dichiarato che prenderà parte alle prossime votazioni, circa il 6% non parteciperà al voto. Circa il 17% deciderà più tardi. 10. Alla domanda su quali politici di quale partito siano i più affidabili, circa il 53% degli intervistati si esprime per quelli del PD, il 18% per quelli del PS, il 3.5% per quelli del PR, il 2.4% per quelli del PADS, il 2.2% per quelli del PAD, ecc. Circa il 9% non si pronuncia. 11. Alla domanda su chi vincerà la maggioranza dei voti nelle prossime elezioni, circa il 58% degli intervistati pensa che vinceranno i partiti dello schieramento di destra, mentre il 23% è dell'opinione che vinceranno i partiti dello schieramento di sinistra e circa il 18% non esprime alcuna opinione. 12. Fasce d'età 18-25 anni 25.7% 25-40 anni 38.52% 40-55 anni 24.57% e 55 anni 11.12% 13. Donne 52.17% Uomini 47.83%

Gli ex golpisti sognano sangue I demoni della violenza e del terrore È giunto il momento che i criminali rispondano davanti alla legge Gramoz Ruçi ammette la spaccatura nel PS I pagliacci non spaventano nessuno Gli amici di Nano sono condannati al carcere in Italia Antimarxisti — ora con “illegalità” Il PS e le molotov conoscono molto bene la lingua dei pugnali e l'odore del sangue

Segretissimo Verbale della riunione dell'Ufficio Politico del Comitato Centrale del PPSH dell'8 ottobre 1982 Intervento di E. Hoxha Hysniu è morto, ma ha lasciato il documento scritto, in cui nel 1975, si stupisce di questa situazione e che ne venga a conoscenza, per caso, da persone esterne, con sono vivo e non so nulla, Mehmet Shehu sicuramente lo sa[?]... PAGINA 5

La preoccupazione di Ulqini: i Socialisti stanno entrando in acqua L'ultima scoperta del generale del “Polo di Centro”, cioè Gjinushi Servet Pëllumbi dopo ogni fallimento provoca tensione politica I social-marxisti non riescono a ingannare gli occidentali nemmeno baciando loro la mano

Nell'incontro con la delegazione dell'Arabia Saudita, guidata dal Dr. Nemu Abdia Maniem, della quale facevano parte anche uomini d'affari, il presidente Berisha ringraziò per la costruzione della Moschea, un dono prezioso fatto al popolo di Shkodër e a tutta l'Albania. Ufficio Stampa e Informazioni presso il Presidente

A partire dal 1° novembre e in seguito il giornale “Tribuna Demokratike” uscirà ogni giorno. Ringraziando i suoi attuali collaboratori, la redazione di “TD” invita a collaborare anche altri collaboratori dalle città e dal paese. Collaborazione tramite telefax n. 352 12 o per telefono. Il quotidiano “TD” avrà uno spazio più ampio per la presentazione di vari problemi di tutti i settori, politico, economico, sociale-culturale, sportivo, storico, ecc. Informiamo in questa occasione tutti i venditori di giornali di chiudere i conti arretrati per i numeri venduti e di contattarci per la stipula dei contratti per il quotidiano. REDAZIONE “TRIBUNA DEMOKRATIKE” TEL: 221 26 e FAX: 352 12