Korrupsioni është një ndër plagët më të rënda dhe më shqetësuese të shoqërive në tranzicion siç është edhe shoqëria shqiptare. I tronditur dhe i alarmuar kur u vu re kohët e fundit një sërë veprimesh korruptive që ngrinin në një shkallë të pa imagjinuar deri tani me qeverisjen e mafiozizimin e shtetit, kryetari i Partisë Socialiste, z. Fatos Nano, deklaroi se problemi i korrupsionit është “tepër shqetësues për shqiptarët”. Ende më tej, ai u shpreh se “korrupsioni nuk mund të jetë monopol i pushtetit”, d.m.th. se ai ekzistoka kudo, edhe në opozitë. Me një fjalë z. Nano e trajtoi korrupsionin si një fenomen të përgjithshëm të shoqërisë shqiptare dhe jo si një pasojë të drejtpërdrejtë të njësimit të shtetit dhe administratës me partinë në pushtet. Kjo tezë u përligj me disa spekulime qesharake në një prononcim të kryetarit të grupit parlamentar socialist. Në vend që t'i bashkohej shqetësimit të përgjithshëm qytetar për këtë fenomen shkatërrues, z. Servet Pëllumbi u orvat ta politizojë atë duke ia atribuar edhe opozitës. Ai i krahasoi “disa raste korruptive që po zbulojnë mediat në Shqipëri” me “dyshimet dhe akuzat e ndërsjella rreth korrupsionit në qeverinë e Berluskonit dhe opozitës”. Sipas mendimit të tij “duhet të kemi të qartë që ky është një fenomen që haset më tepër në fazat e sipërmarrjes private dhe ekonomisë së tregut” ku “ka mundësi e raste për korrupsion”. Duke i parë si “endemike” dhe në “rritje” fenomenet korruptive në Shqipëri, dy liderët socialistë nënkuptuan se qeveria nuk ka ku ç'bën, se në fund të fundit kaq e paska një shoqëri e një shtet i dalë nga komunizmi. Po sa të pranueshme janë këto mendime? Është më se e qartë se z. Nano spekulon me korrupsionin duke u përpjekur t'ia hedhë pjesërisht fajin edhe opozitës. Ai po përpiqet ta banalizojë problemin duke dhënë përshtypjen se korrupsioni qenka pjesë e pashmangshme e periudhës së tranzicionit. Në vend që ta denoncojë atë si një fenomen serioz dhe shkatërrues me rrënjë në regjimin e sotëm, ai po përpiqet ta bëjë të paqartë e të dyshimtë natyrën reale të tij. Duke e trajtuar korrupsionin si një çështje “të përgjithshme”, drejtuesit socialistë i shmangen përgjegjësisë së tyre politike e morale. Kjo është në fakt një mënyrë për të mbrojtur pushtetin nga pasojat e zbulimeve të rënda që po bëhen publike. Në vend që të kërkojnë transparencë, ata i relativizojnë faktet dhe kërkojnë të krijojnë mjegull. Korrupsioni në Shqipëri nuk mund të shpjegohet si produkt i lirë i tregut, por si rezultat i kapjes së institucioneve, i klientelizmit politik dhe i mungesës së kontrollit demokratik. Pikërisht këto janë tiparet e një sistemi ku partia në pushtet i ka shtrirë tentakulat në administratë, ekonomi dhe drejtësi. Reagimi i lidershipit socialist nuk është thjesht gabim politik; ai është alternativë e rrezikshme mbrojtjeje për korrupsionin. Duke mohuar burimin politik të tij, ata pengojnë edhe luftën reale kundër tij. Shqiptarët presin dënim të korrupsionit, jo arsyetime për të.

Po dje, para se të nisej e të priste delegacionin e Qipros, në sallën e spiceri[?] të Gushkës, u zhvillua një ceremoni e dhënies së gradave të larta për personelin ushtarak të Republikës së Shqipërisë. 20 nga personeli ushtarak i Gardës së Republikës së Shqipërisë, i komanduar nga zv/ministri i rendit, gjeneral brigade Ismail Lleshi, kryen me sukses misionin e disiplinës dhe të ruajtjes së rendit në ceremoninë e djeshme. Entuziazmi i ushtarakëve ishte i dukshëm. Presidenti i Republikës dhe Komandanti i Përgjithshëm i Forcave të Armatosura z. Sali Berisha dekretoi: Presidendi i Republikës përshëndeti dekoratën e re duke theksuar se me gradën e lartë ushtarake shprehet vlerësimi i shtetit për kontributin e tyre në mbrojtjen e vendit. Ai nënvizoi se reforma e ushtrisë shqiptare është e lidhur me profesionalizmin, përkushtimin dhe përgjegjësinë e komandave. FOTO - A. AHMETI (Vijon në faqen 2) Presidenti i Republikës i akordon gradat e larta disa komandantëve. (Foto: A. Ahmeti)

Demokrati[?]kë si parim ne pushtet Mblidhet kryesia e degës së PDSH për Tiranën[?] PDSH sërish për tri dekretet e presidentit Gjirokastër Të shtunën në qytetin e Gjirokastrës dhe të dielën në Delvinë u zhvilluan konferenca për shtyp të kryetarëve të këshillave të rretheve nga këto dy rrethe, të cilët në qendër të prononcimit të tyre vunë zhvillimet e fundit në rrafshin politik dhe social si dhe dhunën e ushtruar ditët e fundit nga PS ndaj organeve të pushtetit vendor. Përfaqësuesit e pushtetit vendor në këto rrethe akuzuan strukturat lokale të Partisë Socialiste për presione, kërcënime dhe tentativa për të penguar funksionimin normal të institucioneve vendore. Sipas tyre, sjellje të tilla cënojnë rëndë procesin e decentralizimit dhe të konsolidimit të demokracisë lokale. Ata vlerësuan se reforma administrative dhe thellimi i saj do të forcojë rolin e pushtetit vendor dhe do t'i japë më shumë frymëmarrje komuniteteve për të zgjidhur problemet e tyre. Në konferencat për shtyp u theksua se është e domosdoshme që pushteti vendor të mos shihet si shtojcë e partive politike, por si një hallkë e rëndësishme e administrimit demokratik. Gjithashtu u kërkua që qeveria të respektojë autonominë vendore dhe të mos lejojë ndërhyrje partiake në punët e këshillave. U bë e ditur se denoncimet dhe shqetësimet e paraqitura do t'u dërgohen organeve qendrore përkatëse. (Vijon në faqen 2)

Moskë (ATS/Interfax) Lajmet për mosmarrëveshjet rreth ecurisë së reformave ekonomike dhe ashpërsimit të klimës politike vazhdojnë të dominojnë shtypin rus. Në komente të shumta theksohet se procesi i transformimeve po ndesh vështirësi të mëdha dhe se qeveria po kërkon mbështetje më të gjerë ndërkombëtare. Kryetari i Kuvendit të Shqipërisë zoti Ahmori gjatë takimeve të tij në Moskë ka përsëritur se Shqipëria është e interesuar për zgjerimin e marrëdhënieve me Federatën Ruse dhe për intensifikimin e kontakteve parlamentare. Sipas njoftimeve të agjencive, pala shqiptare ka shprehur interes për bashkëpunim ekonomik dhe për shkëmbime në fusha të ndryshme. Në takimet zyrtare është folur gjithashtu për situatën në rajon dhe për rolin e Rusisë në zhvillimet ndërkombëtare. Burimet nënvizojnë se vizita ka qenë një rast për të paraqitur qëndrimet shqiptare në lidhje me çështje të rëndësishme të politikës së jashtme. (Vijon në faqen 2)

Zgjerohet rrethi i interesave që po i shkaktohen mafiozëve ne Itali[?] Pak ditë më parë Gjykata e Apelit vendosi kthimin për rishqyrtim të çështjes “Arsidi”, një proces që ka ngjallur interes të madh për lidhjet e mundshme me qarqe kriminale dhe veprimtari të paligjshme financiare. Vendimi u komentua gjerësisht në shtypin italian, ku u theksua se hetimet mund të zgjerojnë rrethin e përgjegjësive dhe të prekin interesa të fuqishme. Sipas njoftimeve, çështja lidhet me veprimtari që dyshohet se janë përdorur për pastrim parash dhe për transaksione të fshehta. Rihapja e dosjes shihet si një mundësi për të sqaruar rolin e personave të përfshirë dhe për të ndriçuar një skemë më të gjerë. Burime pranë hetimit kanë bërë të ditur se janë mbledhur materiale shtesë dhe se priten dëshmi të reja. Në komente vihet në dukje se ky rast ka rëndësi jo vetëm juridike, por edhe politike, për shkak të lidhjeve që mund të dalin në dritë. (Vijon në faqen 2)

(faqe 2)

(faqe 2)

(faqe 5)

1- Kolonel Agron Haki 2- Kolonel Luan Hoxha 3- Kolonel Aleksandër Xhuvani 4- Kolonel Azis Çela 5- Kolonel Skënder Xhemi Nënkolonelë: 17- Kolonel Syrja Veli Sali 18- Kolonel Mustafa Shehu Marina: 20- Kolonel Bejo Veli Harizi 21- Kolonel Ylli Ilmi Cene 22- Kolonel Tefik Ndoca 23- Kolonel Islam Mahdiu 24- Kolonel Ferit Goga 25- Kolonel Edur Preja 26- Kolonel Gafur Sula Forcat Ajrore: 7- Kolonel Pavli Hasani 8- Kolonel Petrit Selimi 9- Kolonel Altin Haxhia 10- Kolonel Thani Bajrami 11- Kolonel Luan Ramiz Koha (Vijon në faqen 2)

Në dialen, Këshilli Kombëtar i PDSH (Vijon në faqen 2)