L'“industria” quotidiana della stampa del PS cerca il rischio di un'errata interpretazione dell'Eurobarometro Il fatto che nel nostro Paese si parli, si scriva e si promuova così tanto l'ottimismo, il futuro dell'Albania e la fiducia degli albanesi nel governo e nel parlamento è dimostrato proprio da questo sondaggio. Stranamente, i due giornali dell'opposizione “Zëri i Popullit” e “Koha Jonë” hanno cercato di presentare l'Europa in una prospettiva in cui le persone sono deluse dalla propria vita e in cui, secondo loro, l'Albania è classificata all'ultimo posto. Secondo loro, questo sondaggio ci colloca all'ultimo posto perché il 67 per cento degli albanesi è insoddisfatto. Ma la verità è che i dati dell'Eurobarometro mostrano esattamente il contrario. DIREZIONE DEL PAESE — GIUSTA O SBAGLIATA GRECIA 49 REPUBBLICA CECA 57 ESTONIA 50 SLOVENIA 33 ROMANIA 48 POLONIA 37 BULGARIA 46 UNGHERIA 50 SLOVACCHIA 64 LITUANIA 58 22 24 25 24 42 45 37 33 24 22 52 32 33 37 48 46 50 64 63 52 Riteniamo che ogni albanese debba avere chiaro che i risultati dell'Eurobarometro 11 e del panel dell'OCSE sugli atteggiamenti delle popolazioni verso i governi, la democrazia e l'economia non collocano l'Albania in fondo alla lista per insoddisfazione; al contrario, la presentano come un Paese in cui c'è ancora molta speranza per il futuro e in cui il sostegno alle riforme rimane elevato. Un indicatore molto significativo è la domanda sulla direzione del Paese: una parte molto ampia degli albanesi ritiene che il Paese stia andando nella giusta direzione. Questa percezione è legata ai cambiamenti avvenuti dopo le elezioni pluraliste, all'apertura dell'economia e alle aspettative di integrazione europea. I giornali dell'opposizione hanno cercato di mettere in evidenza solo gli elementi negativi, ignorando gli aspetti in cui l'Albania risulta più ottimista rispetto agli altri Paesi dell'Europa Centrale e Orientale.

Replica al portavoce di “ZP” Lo scopo e il significato della conclusione da noi presentata (nel giornale “RD”, del 2 marzo), intitolata “Muso di cane, senza volerlo hanno toccato il grande pelo dell'orecchio dell'OCSE”, erano di presentare, con il linguaggio dei fatti e di cifre esatte, il risultato oggettivo del sondaggio d'opinione e di evidenziare le tesi sbagliate con cui una parte della stampa dell'opposizione ha manipolato il lettore albanese. È chiaro che, dai materiali citati e dal confronto con gli altri paesi dell'Europa centrale e orientale, l'Albania non risulta il paese più pessimista; al contrario, in alcuni indicatori appare tra i più ottimisti. Invece di entrare nel dibattito sulle cifre, “ZP” e i suoi alleati, soprattutto “KJ”, usano calunnia, ironia e deformazione intenzionale. Questo modo di fare politica e dibattito mediatico dimostra una cultura povera dell'argomentazione e il desiderio di mantenere a ogni costo le tesi politiche preconfezionate. Dalla lettura dei loro articoli emerge che l'obiettivo principale non è informare il pubblico, ma creare un clima di sfiducia verso le riforme, le istituzioni e la stessa possibilità di progresso. Questa è una vecchia strategia della propaganda comunista, che cerca di oscurare ogni sviluppo positivo e di ingigantire ogni problema per fini politici. Se fossero davvero interessati alla verità, pubblicherebbero tutti i dati e non solo i frammenti che fanno loro comodo. Ma proprio qui sta l'essenza del loro inganno.

Due giorni fa gli USA, e in particolare l'ufficio del Dipartimento di Stato incaricato della questione dell'oro monetario in Europa, hanno inviato al governo albanese una notizia molto buona. A 51 anni dalla fine della guerra greco-italiana e a 53 anni dalle decisioni della Commissione Tripartita sull'Oro Monetario, finisce l'inerzia burocratica su una questione di particolare importanza per l'economia albanese. Questa decisione apre la strada alla restituzione di una quantità d'oro appartenente allo Stato albanese e rimasta bloccata per decenni. Secondo fonti ufficiali, la questione era stata oggetto di un lungo esame internazionale e il coinvolgimento delle autorità americane ha contribuito a superare lo stallo procedurale. Questo sviluppo è considerato un successo diplomatico e finanziario per Tirana ufficiale.

e il portavoce del Ministero degli Esteri greco, Bikas , le dichiarazioni del portavoce del Ministero degli Esteri greco, Bikas, hanno attirato particolare attenzione. Secondo lui, la parte greca resta interessata a sviluppare i colloqui in un clima costruttivo, sottolineando però anche le questioni che Atene considera importanti nelle relazioni bilaterali. D'altra parte, a Tirana si prevede che l'incontro venga visto come un'opportunità per portare avanti la normalizzazione dei rapporti e superare i pesi storici e politici ereditati. Gli osservatori considerano questo momento importante per il clima regionale.

Nota: una parte del testo è parzialmente illeggibile a causa della qualità dell'immagine e del rovesciamento della pagina. Sono visibili solo frammenti relativi all'economia, all'inflazione e ai redditi nel 1995.

Un breve articolo con testo parzialmente illeggibile. Il titolo e alcune righe sono visibili, ma la maggior parte non si legge chiaramente in questa immagine.

Pj-D-ja promuove il movimento democratico. Il testo dell'articolo è molto sbiadito e parzialmente leggibile. Si notano riferimenti polemici a Nik Hila e a posizioni legate al movimento democratico.

Replica a “LLOGAJT” di BALAJI IT ZP Un articolo polemico a difesa del Partito Democratico e del suo bilancio di governo. Il testo completo non è leggibile chiaramente nell'immagine, ma si vedono frasi che contestano le accuse della stampa dell'opposizione e difendono il mantenimento delle promesse elettorali.

Il ministro della Difesa Safet Zhulali lascia spazio alla giustizia e fa sì che il tribunale giudichi le accuse rivolte a lui e al dicastero che ხელმძღვანe Pagina 2 La costituzione in parlamento, l'unica chance del PS per una crisi parlamentare, una soluzione anticipata — afferma Pandeli Majko, deputato del PS Pagina 2 Discussioni alla Conferenza Straordinaria della signora Qirjako e del vice primo ministro Zhulali Pagina 83 Cercavano giustizia negli organi dell'ingiustizia comunista Pagina 5