SAMIMILLOSHI Sot vjen per nje vizite zyrtare ne vendin tone zoti Programi PD i mbeshtetur fuqishem nga mendja dhe fuqite e individeve te lire e shpetuan Shqiperine, “Somalizimi Europës” dhe per Themelor i Shqiperise. Prandaj nuk eshte rastit qe Bashkimi Europian eshte mbeshtetesi kryesor i reformave ne Shqiperi. Forcimit te bashkepunimit ndermjet Shqiperise dhe Bashkimit Europian i kane sherbyer nenshkrimi i vitit ’92 i marreveshjes se bashkepunimit ekonomik e tregtar me BE, hapja e misionit permanent te BE ne Tirane, takimet e nivelit te larte ne Bruksel Berisha - Delor, Meksi - Delor, vizitat e zevendespresidentit te Komisionit Europian Andersen dhe Komisionerit Leon Britan si dhe vizitat e tjera reciproke te funksionareve te larte. Shqiptaret nuk e harrojne vendimin shume te madh qe i kushtoi Shqiperise vete zoti Zhak Delor i cili ne takimin e majit te vitit 1992 me Presidentin Sali Berisha e konsideroi Shqiperine nje rast te veçante. Kjo do te thote se gjate gjithe kesaj kohe Bashkimi Europian e ka ndihmuar Shqiperine me prioritet ne krab… me vendet e tjera te ish lindjes komuniste. Historike ka qene jo vetem nenshkrimi i marreveshjes se bashkepunimit ekonomik e tregtar me BE nga qeveria Meksi, por edhe mbledhja e G-24 e korrikut 1992 ne Tirane, e organizuar nga Komisioni BE mbledhjen te cilen e kryesoi zvendespresidenti i Komisionit Europian zoti Andersen. Shtytje e fuqishme ne marredheniet e Shqiperise me BE kane qene gjitihashtu takimet e Presidentit Berisha me Kryetarin e KE Egon Klepsh, me z. Santer. Pas gjithe ketij bashkepunimi te ngushte ndihma BE ka qene e gjithanshme. Me qindra milione dollare, jo vetem per ndihma humanitare, por edhe per te mbuluar bilancin e pagesave e edhe ne kuadrin e programit PHARE. Ajo qe vlen te theksohet eshte se Shqiperia eshte i vetmi vend i Europes Lindore qe i ka faturat falas ndihmat nga Bashkimi Europian. E gjithe ndihma nga 1991 e deri sot i kalon mbi 800 milion dollare falas. Dhe pas gjithe kesaj ndihme bujare, shqiptaret nuk do ta harrojne kurre shpifjen e eksponenteve kryesore te PS permes flefushes ZP para tre vjetesh e cila e botoi me gezim te madh mashtrimin se Bashkimi Europian i nderpreu ndihmat per Shqiperine nderkohe qe ne te vertete i akordoi 100 milion dollare. Per Europa jua la turpin ne fytyre mashtruesve dhe ua beri te qarte se nuk do t’ia dije per mashtrues e mosmirenjohes qe perbaltin mbi vetine e shkelqyer mirenjohjes tradicionale te Shqiperise. Me kete ndjenje te thelle mirenjohjeje, te perqafuar ne keto tre vite te demokracise, e presin sot shqiptaret zotin Van Den Broek. Vizita e sotme e z. Van Den Broek eshte me te vertete shume e rendesishme. Zotin Van Den Broek do ta presin Presidenti Berisha dhe personalitetet me te larta shteterore. Kjo vizite do te sherbeje me siguri si nje ape e re dhe do të lüje ne hava te bashkepunimit te ngushte midis Shqiperise dhe Bashkimit Europian. Shqiptaret do ta presin dhe do ta percjellin zotin Van Den Broek si nje mik te madh, SAMİ MILLOSHI Hans Van Den Broek, anetar i Komisionit Europian i ngarkuar per marredheniet e Bashkimit Europian me vendet e Europes Qendrore dhe Lindore, ish Bashkimi Sovjetik, Mongoli, Turqi, Mahe dhe vende te tjera. Vizita e ketij personaliteti te shquar politik eshte nje deshmi tjeter e marredhenieve te shkelqyera qe ka vendosur Shqiperia demokratike me Bashkimin Europian. Ajo tregon miqesine e vecante qe ka krijuar dhe tregon Bashkimin Europian per mbeshtetjen e Reformave ne Shqiperi, per konsolidimin e demokracise, shtetit ligjor dhe ekonomise se tregut. Tashme eshte i njohur fakti mjaftor i 22 marsit 1992, kur populli shqiptar me voten e tij te lire u clirua nga zgjedha e diktatures me te egra qe ka njohur Europa ne historine e saj. Tani pas tre vjetesh te qeverisjes demokratike, mund te thuhet me plot gojen se ne saje te zbatimit te programit serioz te PD, Shqiperia u orientua drejt Europes dhe ishte ky program qe e shpejtoi vendin nga gremine e historise ne te cilen po e rrokulliste nomenklatura e kuqe. Programi PD i mbeshtetur fuqishem nga menja dhe fuqite e individeve te lire e shpetuan Shqiperine, “Somaline e Europes” dhe per kete nuk flasin fjalet por faktet dhe vetem faktet. Flasin transformimet e medha ne te gjitha fushat, flasin dokumente te shumta institucionale te nderkombetare, te FMN, Bankes Boterore, BERZH-it, me te cilat Shqiperia ka pasur dhe vazhdon te kete bashkepunim te ngushte. Per kete flet edhe vizita e sotme e personalitetit te ndemeruar zoti Van Den Broek. Me kete rast Shqiptaret permes zotit Van Den Broek i shprehin mirenjohjen dhe lutjen Bashkimit Europian per gjithçka dhe meqe kane gjithe te marre, per ato ndihma ushtarake, uje veshje etj, qe i erdhen falas Shqiperise e cila bene te mundur qe te kapercet uria e mjerimi ku ne kishte zhytyr vendin diktatura komuniste e bashkareve te kuq. Ndihma ishte dhe vazhdon te jete e jashtezakonshme dhe Shqiptaret do te jene perjetet mirenjohes Bashkimit Europian. Pas fitores se 22 marsit me qindra milione dollare ndihma i dha BE Shqiperise. Vetem ndihmat humanitare kapin shifren 450 milion dollare. Orientimi Europian i vendit eshte orientimi politik per Marredheniet e Jashtme ne Qeverine e dyte dhe te trete te Van Broek. 1982 - 1989 Ministër i Jashtem ne qe qeverine Lubbers 1993 - 1995 Anetar Komisionit te Komunitetit Europian, Pergjegjes Marredheniet Politike me Jashte. 1995 Anetar i Komisionit te Komunitetit Europian. Periudha pergjejtesi per Marredheniet Europes Qendrore dhe Lindore, ish Bashkimi Sovjetik, Mongoli, Turqi, Malta dhe vendet e tjera. Pergjegjes per Politiken e Jashtme dhe dhe sigurimin e bashkepunimit, drejtave te njeriut dhe te bashkepunimit per Presidentin e mardhenjeve diplomatike te jashme, misioneve diplomatikë te jashme. Zoti Van Den BROEK eshte i martuar dhe ka dy vajza.

Dje me date 26 prill 1995 delegacioni i perhershem parlamentar shqiptar qe merr pjese ne sesionin e zakonshen te Asamblese Parlamentare te Keshillit te Europes u prit ne nje takim te veçante nga Presidenti i Asamblese Parlamentare te Keshillit te Europes zoti Miguel Angel Martinez. Zoti Martinez njoftoi delegacionin qe pranimi Gjithashtu shprehu deshiren per te vizituar Shqiperine se shpejti sapo Shqiperia te behet anetare e KE-se. Delegacioni shqiptar shprehu kenaqesine qe procedurat jane ne fazen perfundimtare dhe shprehu deshiren e zotit Martinez per te vizituar Shqiperine. Sot ne Komisionin per Ceshtje Politike do te shqyrtohet raporti i paraqitur nga Raporti i ketij Komisioni per Shqiperine, zoti Kelchtermans eshte nje kohehështi dhe kryetari i Komisionit per çeshtjet Politike. LEON SHESTANI Sekretar i Delegacionit

Me ftese te qeverise se Mbreterise se Bashkuar te Britanise se Madhe, te Presidentit te Republikes Franceze, Fransua Miteran, te Presidentit te Federates Ruse, Boris Jelcin, Presidenti i Republikes Sali Berisha, do te marre pjese ne ceremonite qe do te zhvillohen ne Londer, Paris dhe ne Moske me rastin e 50 - vjetorit te fitores se trupave aleate dhe perfundimisht te Luftes se Dyte Boterore. Keto ceremoni, ne te cilat do te marrin pjese kryetare shtetesh dhe qeverish nga me se 50 vende te Europes dhe te Botes, do te zhvillohen ne datat 6 dhe 7 Maj ne Londer, me daten 8 Maj na Paris dhe me 9 Maj ne Moske. Zyra e Shtypit dhe Informacionit prane Presidentit

Me daten 13 prill 1995 mbi bazen e kallzimit te bere nga Sherbimi i Kontrollit te Shtetit prokuroria e rrethit te Tiranes ka filluar ceshtjen penale nr.605 per

- Rojet personale te Dokles jane nisur te takojne “miqte e vjeter” ne Kanada - A do te nenshkruaje perseri Gellçi per terbqje dollaresh Jane informacionet e fundit lidhur me skandalin e 400 mije dollareve te “shtypshkronjes” te mbetur ne Kanada. Ketu duket se kane mednuar kreret e PS te mbyllin nje nga vrimat prej ku

Me daten 13 prill 1995 mbi bazen e kallzimi te bere nga Sherbimi i Kontrollit te Shtetit prokuroria e rrethit te Tiranes ka filluar çeshtjen penale nr.605 per vepren penale te shperdorimit te detyres sipas nenit 106 te kodit penal ne ngarkim te Perparim Xhixha, ish - kryeredaktor i gazetes Zeri i Popullit dhe Drita Sheshi, kryellogaritare e kesaj gazete. Me daten 13 prill 1995 mbi bazen e kallzimi rrethit te Tiranes ka filluar çeshtjen penale nr.605 per vepren penale te shperdorimit te detyres sipas nenit 106 te kodit penal ne ngarkim te Perparim Xhixha, ish - kryeredaktor i gazetes Zeri i Popullit dhe Drita Sheshi, kryellogaritare e kesaj gazete. Veprat penale konstaton ne keto drejtime. Ne dhjetor 1990 me vendim te sekretariatit te KQ te PPSH jane kaluar ne llogarine e Zerit te Popullit nga fondi i solidaritetit nje shume 400 mije USD per blerjen e nje shtypshkronje ne nje firme Kanadeze. Kjo sasi u valüa si hua ne qytetin e dy keste, i pari prej 150 mije USD ne dhjetor 1990 dhe i dyti, prej 250 mije USD ne prill 1991. Sasia prej 150 mije USD i eshte levruar firmes kanadeze ne prill te vitit 1991, shume e cila qendron debitor per firmën nuk ka derguar mall. Drejtuesit e redaksise se gazetes e kane perdorur kete sasi valute per nevoja te tjera dhe gjendja ne banke ne mars 1995 mbetet 36620 dollare amerikane. Ne maj 1992 qeveria ka vendosur kalimin ne buxhetin e shtetit per vitin 1992 te sasise ne valute te ish-komitetit qendror te PPSH. Megjithate nga drejtesite e redaksise ne kundershtim me sa me siper eshte vene dore mbi kete sasi valute. Per sa me siper jane marre te pandehur ish - kryeredaktori i Zerit te Popullit, Perparim Xhixha per krimin e shperdorimit te detyres sipas nenit 106 te kodit penal dhe ndaj tij u muar si mase mbyllja ne shtepi me roje, Drita Sheshi, kryellogaritare e redaksise se gazetes Zeri i Popullit kodit penal edhe ndaj saj u mor mase detyrimi dorzania personale. Organi i prokurorise ka vendosur kryerjen e ekspertimit kontabel ne kete çeshtje. Vendimi per kryerjen e ekspertimit kontabel ju komunikua personave te marre si te pandehur, te cilet bene sugjerime rreth pyetjeve te shtruara nga ekspertve, sugjerime te cilat u moren parasysh dhe ne perfundim grupi i eksperteve u pais me dokumentet e nevojshme per te kryer kete ekspertim. Hetimet per kete çeshtje vazhdojne. Mbi skandalin "Alia-Nano-Dokle -Ruçi-Benc"

Jane informacione te fundit lidhur me skandalin e 400 mije dollareve te “shtypshkronjes” te cilen Dokle duhej ta kishte terhequr kater vjet me pare. - vjeter” ne Kanada - A do te nenshkruaje perseri Gellçi per terheqje dollaresh Jane informacione te te cilen Dokle duhej ta kishte terhequr kater vjet me pare. Nje ose dy prej rojeve personale te nenkryetarit te PS Namik Dokle jane nisur prej disa kodesh ne Kanada. Fillimisht qellimi i “shetitjes” se rojeve te Dokles nuk dihej dhe pse lidhja mund te behej shume lehte por ja qe informacionet e fundit bejne te njohur dhe qellimin e kesaj “shteitje turistike”. Te derguarit e Dokles mbas mberritjes ne Kanada kane perfunduar ne Otava qytet midis Montrealis dhe Torontos ku kane marre kontakt me “miqte e vjeter” te ish-Partise komuniste kanadeze. Nuk dihet ne se Hardiali Benci ka qene njeri prej tyre po ka shume te ngjare qe Benci te jete zhdukur ashtu si 150 mije dollaret dhe shtypshkronja. Sidoqofte, gjithnje sipas informacioneve tona, ambasadat kontakteve te para te derguarit e Dokles dhe “miqte e revolucionit boteror” i jane futur punes per gjetjen e “shtypshkronjes” vetem se jo asaj “te blere” e qe pret te terhiqet por nje shtypshkronje tjeter, te vjeter e cila duhet te ç’montohet e te behet gati per t’u nisur drejt Shqiperise. Keshtu duket se kane menduar burojn akuzat ndaj tyre. Vetem se edhe shtypshkronja e vjeter qe pret te paketohet per t’u derguar nga Kanadaja nuk mund te jepet jepet e paketohur per tu paguar per vleren e saj. Keshtu Dokle do t’i duhej te nenshkruaj perseri per mijera dollaret e tjere, per veshtrire se ai e ka dhe njere akte koker ulliri. Gjithashtu kreret e tjere te PS askujt nuk do te pranon te merrte persiper nje rrezik te tille me keto momente. Por base mund te jete Gellçi ai qe do te nenshkruaje si ne nenshkruar dhe ne raste te tjera. Perveç ketij problemi ka dhe nje tjeter: nga do te dalin dollaret ne te cilat do te paguhet shtypshkronja qe po ç’montohet? Do ti nxjerrne Benci apo do te terhiqen dhe 36 mije dollaret e mbetur ne llogarine “ZP” nga 250 mije dollare e tjera? Keto gjera dhe te tjera do te sqarohen me vone. “RD” do t’ju mbaje te informuar per çdo levizje po kjo kryejne kreret e PS per te zhdukur gjurmet e skandalit ne nje kohe qe ka shperthyer nga te gjitha anet.

- Rinia e Beratit mbeshtet demokracine - I pranishëm Sekretari i Pergjithshem i PDSH-se z. Tritan Shehu Mbi 500 te rinj e te reja demokrate, u mblodhen per zhvillimin e aktivit te degës se FRPD per Beratin. Ne mbledhje mori pjese edhe sekretari i pergjithshem i PDSH, zoti Tritan Shehu, dhe deputetja, zj. Aferdita Zeri. Pas fjales se hapjes nga kryetari i FRPD Berat, Gj. Hotova e mori diskutimin kryetari i FRPD, Afrim Krasniqi. Ai shprehu garancine e aktiveve te tilla duke u perqendruar tek qellimi konstruktiv i tyre. Krasniqi u perqendrua pastaj ne situaten politike aktuale ne vend duke ballafaquar rolin e FRPD, dhe sot, integrimin e saj ne politike dhe strukturat e saj. “Forumi rinor eshte dhe duhet t’i perkasë politikes dhe jo te qendroje jashte saj”, tha ai. Me pas foli kryetari i FRPD foli mbi marredheniet PD - FRPD dhe rrugët per konsolidimin e tyre. Ai u shpreh se kerkesat FRPD duhet te jene me kembengulese dhe e konsideroi faktor te rendesishem punen e aktivisteve te FRPD ne Universitetet, shkollat mesme dhe ne gjithe segmentin rinor ne vend. Ne aktiv e mori fjalen edhe Sekretari i Pergjithshem i PDSH z. Tritan Shehu. Ai u shpreh se PD eshte koshiente mbi rolin e rinise shqiptare per perçakimin e fateve te demokracise. Z. Shehu vleresoi rolin e FRPD ne zhvillimin demokratik dhe ne PD, PD, theksoi Shehu, eshte parti e idealeve te dhjetorit, “ne qendrojme besnike ketyre idealeve”. Ai ritheksoi se PD i ka qendruar e i qendron besnike programit te premtuar elektoratit te saj. Siç e tillë PD, vijoi Shehu, sprapsi te gjitha tentativat qe kerkonin perçaren e saj. Me pas z. Shehu ndal ne rolin dhe amplifikimin e propagandes antireforme te PS. Ai ritheksoi korupsionin ku eshte zhytur lidershipi socialist i cili kerkon ndalimet e reformimit qe ka nisur shoqeria shqiptare. Me poshte z. Shehu u ndal ne marredheniet mes PD dhe FRPD. Duke e quajtur nevojshme qe strukturat e PD te rinovohen ai kerkoi forcimin e rolit te FRPD per konsolidimin e strukturave te krejt PD, si ne qytet dhe ne fshat dhe qe FRPD te luante nje rol te rendesishem ne shtrirjen hapesinore te PD. Per kete, tha ai, duhet te fillohet dhe me ristrukturimin e Forumit Rinor. Diskutante theksuan mbeshtetjen ndaj proceseve demokratike dhe siguruan se rinia e Beratit mbeshtet PD, Presidentin, qeverine, reformat demokratike. Me pas mbledhja kaloi ne faze diskutimesh dhe pyetjesh. Se fundi u procedua me caktimin e kandidateve te FRPD per strukturat drejtuese te FRPD per degen e Beratit. IDILIR AZIZI

SAMİ MILLOSHI Sot vjen per nje vizite zyrtare ne vendin tone zoti Hans Van Den Broek, anetar i Komisionit Europian i ngarkuar per marredheniet e Bashkimit Europian me vendet e Europes Qendrore dhe Lindore, ish Bashkimi Sovjetik, Mongoli, Turqi, Mahe dhe vende te tjera.

ZP censuron përgjigjen e Bankës Italo-Shqiptare Botobet e plote faksimilja e Banke Italo-Shqiptare drejtuar "ZP" Përgjigje lajmezezit Ded Kola Gjinushi dhe prestigjiatoret e politikes Kur te te besojme zoti Pellumbi? Përçarësit, pasi deshtuan me luften e klasave kerkojne përçarjen e shqiptareve me fe e krahinа Kunderthenie te krereve te PS edhe per anetaresimin e Shqiperise ne NATO Zvicra...Kanadaja...ku mbyllet cikli dhe kush jane pervetesuesit e parave qe u jane grabitur shqiptareve

Hans Van Den Broek ka lindur e 11 dhjetor 1936 ne Paris. Ka kryer Liceun Albergine Thym a Hilversum pas se ciles studioi ligje ne Universitetin e Utrecht. Ai ndoqi nje kurs pasuniversitar si degree program ne “De Baach” ne Noordwijk. 1965 - 1968 U zgjodh ne profesion si avokat ne Rotterdam 1969 - 1973 Sekretar i Bordit drejtues te kompanine private ENKA B.V. Arnhem 1973 - 1976 Drejtues Tregeta prane kompanise private ENKA B.V. 1976 - 1981 Anetar i Keshillit Bashkiak moden 1976 - 1981 Anetar i Dhomes se Avokateve prane Parlamentit 1978 - 1981 Anetar Ekzekutiv i Partise katolike 1981 - 1982 Sekretar Shteti