Në brendësi Vazhdon “aventura” kanadeze Ligji “Për tatimim mbi vlerën e shtuar” nga pikëpamja ekonomike lehtëson integrimin në Komunitetin Evropian

Gjinushi me shoke kanë filluar vakancat e urdhëruara

LOREN LIGOR Dje, Komisioni Politik i Këshillit të Europës miratoi me unanimitet dhe pa asnjë verejtje projekt-raportin për anëtarësimin e Shqipërisë si anëtare me të drejta të plota në Këshillin e Europës dhe rekomandimin për Komitetin e Ministrave të Këshillit të Europës që: -Të ftojë Shqipërinë të aderojë në Këshillin e Evropës -T’i atribuoje Shqipërisë 4 vende në Asamblene Parlamentare te Keshillit te Europes. Kjo perben nje arritje te madhe dhe te pamohueshme te forcave demokratike ne Shqiperi, te mbare kombit Shqiptar. Kjo perben nje konkretizim madhor te programit te Partise Demokratike Shqiptare dhe te Angazhimit serioz te saj per integrimin e vendit ne Europe. Tre vjet me pare, PDSH do te deklaronte orientimin e Shqiperise drejt Europes si orientimin themelor te politikes se jashtme te Shqiperise. Miratimi me vote unanime i pranimit te Shqiperise ne Keshillin-Europes nga Komiteti Politik eshte rezultati i nje bashkeveprimi intensiv dhe te sinqerte te Shqiperise me kete institucion. Nje nga aktet e para politike te pushtetit qe doli ne zgjedhjet e 22 Marsit ishte kerkesa zyrtare e paraqitur me 4 maj 1992 nga Presidenti i Republikes Prof.Dr Sali Berisha ne Strasburg per anetaresimin e Shqiperise ne Keshillin e Europes. Qe nga kjo kohe Shqiperia u shoqerua me nje rrugetim te themeluar juridik. Moderimi i politikes se jashtme te Shqiperise, kuhet ne raportin e ketij projekti parlamentare te Keshillit te Europes, e vlereson per rolin dhe perpjekjet e saj per shmangien e konfliktit e per zgjidhjen e problemeve te tjerave nepermjet dialogut dhe negociatave. Kjo ngjarje e rendesishme kondicionon me viziten ne Shqiperi te Komisionerit Europian per marrdheniet e BE-se me vendet e Europes Qendrore dhe Lindore, z.Van Den Broek, vizite qe siç e cilesoi vete Broek shenon nje impuls te ri te bashkepunimit te Shqiperise me BE-ne. Vendimi i djeshem perben gjithashtu nje pergjigje te merituar per te gjitha ata elemente dashakeq qe cilet nuk ngurruan haptas e fshehtas te deklarohen e te punojne kunder anetaresimit te Shqiperise ne Keshillin e Europes. Vendimi i djeshem deshmon se ka ikur koha kur aventuriere dhe elemente te papergjegjshem mund te pernepkembin te ardhmen e Shqiperise. Ai eshte nje kthesim pergjegjeshmeri kombetare i atyre qe hapen e konsidrojen izolimin dhe qe jane perpjekur e perpiqen qe ve propaganden e tyre te shpalosin imazhin e demokracise se shqiperise. Votimi i djeshem ne Komisionin Politik eshte nje obligim madhor per forcat demokratike qe te angazhohen gjithnje e me shume ne zhvillimin dhe konsolidimin me tej te vlerave te demokracise ne Shqiperi, te ekonomise se tregut te garantaje lirite dhe te drejtat e njeriut si rruga me dinjitoze dhe e sigurte ne Europe.

- Nga Strasburgu per “RD” z. Ali Spahia anetari i delegacionit shqiptar ne KE Z. Spahia, ne Shqiperi kane ardhur lajmet se komisioni politik i KE eshte shprehur pozitivisht per anetaresimin e Shqiperise ne Keshillin e Europes, ç’mund te na thoni me teper? Po sot komisioni politik i Keshillit te Europes dergoi raportin e z. Kelchtermans per Shqiperine dhe shqyrtoi kerkesen tone per anetaresim te plote ne KE. Raporti i z. Kelchtermans ishte mjaft pozitiv dhe u miratua nga te gjithe anetaret e komisionit politik. Ky komision po me unanimitet aprovoi kerkesen e Shqiperise dhe vendosi t’i akaloje Asamblese Parlamentare. -Pra z. Spahia mund te themi qe jemi anetar te Keshillit te Europes? Vendimi i Komisionit politik eshte deciziv, tani do te ndiqen vetem disa procedura formale. A u permenden kushte per kete pranim, a pati ndonje rezerve, pasi shtypi opozitar shkruan per te tilla? Asnje kusht paraprak nuk pati per Shqiperine nga komisioni politik nuk u permend ndonje i tille. Siç thashe dhe me lart te gjithe anetaret e komisionit, edhe deputeti grek, e mbeshteten unanimitetin dhe plotesisht kerkesen e Shqiperise.

Presidenti Berisha priti z. Van Den Broek, Komisionerin europian per marredheniet e BE-se me vendet e Europes Qendrore dhe Lindore BERISHA : Ju shpreh mirenjohjen e thelle juve, Komisionit Europian dhe vendeve te BE, per solidaritetin treguar ndaj Shqiperise dhe ndihmen bujare qe i dhane asaj VAN DEN BROEK : Shqiperia meriton plotesisht vleresimin tone. Eshte koha per t’i dhene nje impuls te ri bashkepunimit te Shqiperise me BE Foto: A. BABANI

Kam shume kenaqesi qe ju pres sot dhe shfrytezoj kete rast t’ju shpreh mirenjohjen e thelle juve, Komisionit te BE dhe vendeve te BE, per solidaritetin treguar ndaj Shqiperise dhe ndihmen bujare qe i dhane asaj, ndihma me e madhe qe shqiptarët kane njohur ne historine e tyre. E gjith kjo ka luajtur nje rol te rendesishem ne kthesen per vendosjen e demokracise dhe ndertimin e shtetit ligjor e ekonomise se tregut ne Shqiperi. Ne programin e saj, PD percaktoi si orientim themelor te politikes shqiptare orientimin evropian te cilit i eshte permbajtur dhe do t’i permbahet deri ne fund. Per realizimin e ketij objektivi, Shqiperia u angazhua ne nje kurs te thelle reformash politike, me te cila synoj behej sa e vendit dhe vendet e bashkepunimit me vendet e BE dhe vendet e tjera evropiane, ndersa me reformen ekonomike synohej shnderrimi i ekonomise se centralizuar ne ekonomi tregu. Keshtu kam angazhuar, vijoj Presidenti Berisha, ne konfirmimin se Shqiperia realizon 55% te prodhimit bruto te vendit ne sektorin privat, realizon konvertibilitetin praktik te monedhes se saj e kontrollin e inflacionit si dhe te tretat e shkembimeve i ben me vendet perendimore. Shqiperia ka sot ritmet me te larta te rritjes ne Evrope Lindore. Ne aspektin legjislativ, ligjet e aprovuara qe nga Karta e te Drejtave te Njeriut e deri te ligjet me te vona si ai i Shoqerive Tregtare dhe ai i Takses se Vleres se Shtuar, jane formuluar ne baze te modeleve evropiane. Si nga pikpamja e politikës e ke ato me qellim qe te vendoset nje dialog te strukturuar me BE-ne dhe te veresoja mbeshtetjen tuaj dhe te vendeve BE-se ne hapjen e negociatave per Marreveshjen e Asociimit te Shqiperise me BE-ne. Kjo do te ishte nje sinjal pozitiv dhe inkurajues per perpjekjet tona per zhvillimin e demokracise dhe ndertimin e shtetit ligjor e ekonomise se tregut, per shmangien e konfliktit dhe ruajtjen e paqes dhe stabilitetit ne rajonin tone. Ne jemi te vetedijshem se ekonomia e Shqiperise eshte mjaft prapa se ajo e vendeve te Lindjes, por mendoj se Shqiperia nuk duhet te vleresohet nga ajo qe trashegoi, por nga perpjekjet e saj per ndryshimin e reformave, per dinamizmin dhe shpirtin e zellshmerise e zhvillimit te ketvre reformave si dhe rezultatet e arritura. Nga ana e tij Van Den Broek u shpreh se ishte shume i kenaqur qe vizita e tij koçidointe pikerisht me ritmet me te larta te rritjes ne Europen Lindore. Ne aspektin legjislativ, ligjet e aprovuara qe nga Karta e te Drejtave te Njeriut e deri te ligjet me te vona si ai i Shoqerive Tregtare dhe ai i Takses se Vleres se Shtuar, jane formuluar ne baze te modeleve evropiane. Per sa i perket Marreveshjes se Asociimit, ju do te kemi mbeshtetjen time politike te plote per kerkesen tuaj. Kjo sepse jeni te bindur se eshte koha per t’i dhene nje impuls te ri bashkepunimit te Shqiperise me BE-ne. Kjo do te sherbeje jo vetem si mbeshtetje per reformat vendin tuaj, por edhe per rolin e Shqiperise ne rajon e Ballkanit. Mendoj, tha z. Van Den Broek, se eshte momenti te pergatitemi per masat qe duhen marre per te mundesuar hapjen e negociatave per Marreveshjen e Asociimit te Shqiperise me BE-ne.

- Shqipëria ftohet të aderojë në Këshillin e Evropës -Ajo do të ketë katër vende në Asamblenë parlamentare- Komisioni politik i Asamblese Parlamentare te Keshillit te Europes, i mbledhur ne seancen e djeshme, mori ne shqyrtim projektraportin e paraqitur nga raportuesit per Shqiperine, Komisioni Politik i Asamblese Parlamentare te Keshillit te Europes votoi unanimisht per kete raport. Konsensusi i arritur sot ne Strasburg i mundeson Shqiperise anetaresimin ne Keshillin e Europes. Projekti i raportit per Shqiperine i hartuar nga raportuesit mbi bazen e kerkese se Shqiperise per anetaresimin ne Keshillin e Europes, i votuar paragraf per paragraf, eshte votuar kryesor per anetaresimin e Shqiperise ne Keshillin Europes. Delegacioni i perhershem i parlamentit shqiptar kalenderoi komisionin politik te Keshillit te Europes, duke e siguruar per vijueshmerine e procesit demokratik dhe reformave ne Shqiperi. Midis te tjerash, ne raportin e votuar sot thuhet se, Shqiperia, qysh pas zgjedhjeve demokratike, funksionon si nje demokraci parlamentare shumepartiake. Komisioni politik e cileson legjislacionin shqiptar ne perputhje me parimet e pergjithshme te Keshillit te Europes dhe te konventave Europiane te drejtave te njeriut. Ligjet kushtetuese te Keshillit te Europes dhe reformat krijojne nje baze reale dhe vendosin per here te pare nje republike parlamentare, ku parashikohet ndarja e pushteteve, liria per te drejtuar e njejta e te tjera. Sistemi gjyqesor dhe penal, duhet ne dokumentin e miratuar sot ne Strasburg, eshte ne proces drejt konsolidimit. Ne Shqiperi ka ndjekur ekonomikrat e pastra dhe ka likuidur krejtesisht e mbyllur, eshte qever drejtot te bashkume dhe eshte gjalleroj. Ky transformim te ben te kuptosh se zgjedhja e politikave dhe e perparesive legjislative ka qene mire dhe ne rruge me mbare. Fryma e mirekuptimit ne kufirin jugor te Shqiperise u shoqerua me nje rifillim te thelle juridike. Modernimi i politikes se jashtme te Shqiperise, kuhet ne raportin e aprovuar ne komisionin politik te Keshillit te Europes, vlereson per perpjekjet e Shqiperise ne bashkepunimin politik me vendet e rajonit te Keshillit te Europes dhe te Marreveshjes per Bashkepunimin dhe Zhvillimin Ekonomik. Ligjet kushtetuese te Keshillit te Europes dhe reformat krijojne nje baze reale dhe vendosin per here te pare nje republike parlamentare, ku parashikohet ndarja e pushteteve, ligji per te drejtat e njeriut e te tjera. Sistemi gjyqesor dhe penal, duhet ne dokumentin e miratuar sot ne Strasburg, eshte ne proces drejt konsolidimit. Ne Shqiperi ka ndjekur ekonomikrat e pastra dhe ka likuidur krejtesisht e mbyllur, eshte qever drejtor tek sa jashme dhe politikave dhe rruge me mbare. Drejtoria e Shtypit dhe Informacionit ne MPJ

Ne çelje te seances se djeshme plenare te punimeve te Kuvendit Popullor, kryetari i Kuvendit zoti Pjetër Arbnori i informoi deputetet se Komisioni Politik i Keshillit te Europes i mbledhur ne Strasburg, vendosi unanimisht, pa asnje vote kunder pranimin e kerkeses se Shqiperise per t’u futur ne KE. Ky lajm u prit me entuziazem e duartrokitje nga te gjithe deputetet e pranishëm. Ne pushim te seances “RD” ju drejtua zotit Arbnori: Z. Arbnori cili ishte koment juaj rreth votimit unanim te komisionit Politik te Keshillit te Europes per futjen per shqyrti ne mbledhjen e ketij keshilli te kerkeses se Shqiperise per pranimin ne Keshillin e Europes? -Arbnori: Ështe me te vertete nje lajm i gezur. Ne fakt Shqiperia shpirtërisht ka qenë me kohe ne Keshillin e Europes dhe ne çdo institucion europian, sepse ka punuar per kete gje. Puna nuk behet as per nje dite, as per nje muaj, as ne nje vit dhe ne u kembtuam kete si nje vetepersosje te vazhdueshme te shtetit tone ligjor te institucioneve demokratike dhe nje vetepersosje ne fushen e te drejtave dhe lirive te njeriut. E mira nuk ka fund kurre. Ky eshte mendimi im dhe besoj se eshte mendimi i te gjitheve dhe ky lajm qe morrem na gezon teper, sepse unanimisht, pa asnje perjashtim, qe te gjithe kane dhene voten per futjen ne rendin e dites te pranimit te Shqiperise ne Keshillin e Europes, vendosje se Shqiperia e meriton me te vertete perpunim qe ka bere, per demokratet dhe ka zhvilluar dhe vazhdon zhvillon la Keshilli i Europes. E rendesishme qe sot Komisioni Politik i Keshillit te Europes nuk ka vene asolishte asnje kusht per pranimin e Shqiperise dhe kjo gje tregon se Shqiperia eshte nje shtet demokratik dinjitoz, e cila punon vetë per forcimin e shtetit ligjor dhe Europa ka besim qe ne do te bejme denjesisht pjesen ne te.

Fjala e Presidentit Berisha I nderuari zot Van Den Broek, anetare te delegacionit qe ju shoqerojne, shkëlqesi, ambasadore, te nderuar miq! Jam shume i nderuar dhe i gezuar t’ju pershendes sonte juve dhe delegacionin tuaj, komisionin Europian qe ju perfaqesoni, dhe vendet anetare te BE-se. Gjithashtu, dua te shpreh mirenjohjen dhe falenderimin tim te thelle per ndihmen jashtzakonisht te madhe, solidaritetin dhe bujarine e Bashkimit Evropian, vendet anetare dhe tetrapaguesit evropiane qe dhane dhe i dheshmuan popullit shqiptar dhe Shqiperise, ne njeren prej periudhave te veshtira te historise por njekohesisht edhe, me te rendesishmet dhe me shpresedheneset. Une dua t’ju siguroj ju dhe t’ju afirmoj se kjo ndihme ishte vitale, ne realizimin e objektivete tona, ne kristalizimin e nje orientimi Evropian te Politikës.

Fjala e zotit Van Den Broek Zoti President! Zoti Kryeminister! Miq te nderuar! Kam kenaqesine qe ne emer te delegacionit t’ju pershendes, t’ju falenderoj juve per nderin qe na bete duke na ftuar ne kete darke dhe t’ju falenderoj nga ju dhe te themi se sa te kenaqur jemi, qe na u krijua kjo mundesi ne emer te Komunitetit Evropian. Dhe ne prezence te anetareve te nderuar, t’ju nderoj, qeverine tuaj dhe popullin e Shqiperise, per sukseset e mprehsionese qe jane bere, nga revolucionet, per sukseset e mprehsionese qe jane bere, nga revolucioni. Ajo qe duhet te shohim ne kete vend eshte bie komb qe ngriti nga biri i mijera vjet te kaluara, qe mbi birin e nje gjysmeshekulli izolimi te kaluar, duke ngritur, nje shoqeri te re lire demokratike, duke zhvilluar nje sistem krejtesisht te ri te ekonomise dhe nje shoqeri qe kujdeset per njerezit e saj. E ndiejme vetem shume te gezurar e te privilegjuar qe (Vijon ne faqen 2)

Ne çelje te seances se djeshme plenare te punimeve te Kuvendit Popullor, kryetari i Kuvendit zoti Pjetër Arbnori i informoi deputetet se Komisioni Politik i Keshillit te Europes i mbledhur ne Strasburg, vendosi unanimisht, pa asnje vote kunder pranimin e kerkeses se Shqiperise per t’u futur ne KE. (Vijon ne faqen 2)