Alla cerimonia organizzata per questa occasione ha preso parte il Presidente della Repubblica, Sali Berisha In occasione della Giornata dei Martiri, alti rappresentanti dello Stato albanese, dell'Assemblea Popolare e dei partiti politici, guidati dal Presidente della Repubblica Sali Berisha, hanno reso ieri omaggio e deposto corone al Cimitero dei Martiri della Nazione a Tirana. Alla cerimonia erano presenti anche il Presidente dell'Assemblea Popolare, sig. Pjetër Arbnori, il vice presidente di questo partito, sig. Tritan Shehu, il sindaco di Tirana, Albert Brojka, il presidente del PS, sig. Servet Pëllumbi, il presidente del Partito Balli Kombëtar Demokrat, sig. Abaz Ermenji, ecc. Per questa occasione, il Presidente della Repubblica Sali Berisha ha deposto una corona in nome del popolo albanese. Ha inoltre deposto un mazzo di fiori sulla tomba del illustre statista Ismail Qemali e del illustre ideologo della democrazia albanese, Mid'hat Frashëri. Un gran numero di cittadini si è radunato per onorare l'opera e gli ideali dei Martiri della Nazione. (Nella foto): Al monumento "Madre Albania" il Presidente della Repubblica, sig. Sali Berisha, alla cerimonia organizzata presso il Cimitero dei Martiri della Nazione. NJKC (Come pubblicato nel giornale "Zëri i Popullit")

Nuovi sviluppi politici alla vigilia delle elezioni Un caso senza precedenti: la dirigenza del paese discrimina il pubblico. Una leadership avvolta nella nebbia teme la discussione pubblica. TVSH cancella e riforma l'ultimo tessuto del dibattito pluralista. Ignora il campo dei partiti che ne hanno davvero bisogno. La crisi del buffone e del piccione? Altin. Mulo. Luan Shefqet Pëllumbi e Gjushul. Continuano gli attacchi meschini dei socialisti contro il portavoce della dirigenza del PDSH, Alfred Lela[?], che ha denunciato pubblicamente la mancanza di un dibattito politico aperto sullo schermo albanese. Con un nervosismo incontrollato e apertamente contro la denuncia di Lela[?], fondata su cifre e argomenti che non possono essere contestati razionalmente, ha reagito il redattore della televisione di Stato albanese, Gjelil Gjoncaj[?], che si occupa della copertura delle attività dei partiti. In una replica indegna di un giornalista, ha voluto minimizzare il dibattito pubblico a una piccola inezia, qualificando la denuncia del portavoce democratico come un attacco personale nei suoi confronti. Nascondersi dietro il tabù, nella forma di potere di "ZP" e la disperazione al limite del masochismo in difesa della RTSH—una malattia dalla quale il signore in questione sembra non escludersi nemmeno nel modo di scrivere—non può cancellare il fatto che il PS e il PDS socialdemocratico sono ancora sotto la febbre del rifiuto del dibattito televisivo. Questo rifiuto del leader socialista e del PSD è ormai diventato una preoccupazione pubblica e sta diventando una sorta di scandalo del momento. Il "caso" si sta trasformando in un record caratteristico.

Spas Bujumi per le elezioni del 26 maggio, il futuro alleato dei socialisti—Vlas Xhixha, Teco[?], dalla generosità, l'attuale TGS[?], nei trucchi non pagati di TVSHA[?], sta fiorendo un'ultima annessione. Bujumi ci parla dello schema PROCES sulle nuove strade per 250 mila dollari stanziati per la loro missione propagandistica per le mura della nazione. E.B

Il Presidente della Repubblica Sali Berisha ha ricevuto ieri un gruppo di connazionali residenti in America. Nel corso dell'incontro si è discusso di questioni di interesse comune e dei legami con la patria. I presenti hanno espresso la loro disponibilità a contribuire allo sviluppo democratico ed economico del paese. (continua a pagina 7)

Commemorazioni, 4ª Unità, 24 Maggio della 1ª Brigata d'Assalto Si ricorda con dolore e onore l'opera del 20 maggio e della prima brigata d'assalto. In un incontro con un gruppo di veterani, il Presidente della Repubblica ha sottolineato che questa data e questa brigata hanno avuto un ruolo nella resistenza e nella storia della guerra. Ha elogiato i sacrifici e i contributi dei partecipanti a questa formazione partigiana. Da parte loro, i veterani hanno espresso gratitudine al capo dello Stato per la cura morale dimostrata nei loro confronti.

Ieri il Presidente Sali Berisha, su invito dei governi della Gran Bretagna, della Francia e della Federazione Russa, è partito per una visita di lavoro a Londra, Parigi e Mosca. Nel corso di questa visita, il Capo della Repubblica incontrerà il Primo Ministro della Gran Bretagna, sig. John Major, il Presidente della Francia, sig. François Mitterrand, e il Presidente della Federazione Russa, Boris Eltsin. In questo tour il Presidente Berisha incontrerà inoltre il Segretario Generale del Consiglio d’Europa, sig. Daniel Tarschys, il Segretario Generale dell’Unione dell’Europa Occidentale, sig. Willem van Eekelen, il Segretario Generale della NATO, sig. Willy Claes, e il Presidente del Gruppo dei Partiti Popolari Europei nell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa, sig. Peter Schieder. Il Presidente Berisha avrà inoltre a Londra, Parigi e Mosca incontri con ambienti di alto livello del mondo degli affari e della finanza di questi paesi.

Oggi la mobilitazione nei club, una questione discussa, il pubblico e la politica Xhaferri Voi non conoscete le leggi, signori di ZP. Portavoce del Ministero delle Finanze Ala che mi ha ferito il cuore. Le parole chiave vengono dal PS