Dai Benat di Krrerës al PS durante la dittatura Molti studenti della Facoltà di Economia, in occasione della nomina del dottor Xhezair Ismaili a decano di questa facoltà, possono ricordare molti dei loro anni di studio in questa facoltà. Ricordiamo non solo il dottor Xhezair Ismaili, ma anche diversi altri docenti di questa facoltà. Così pure alcuni studenti di spicco con i quali abbiamo trascorso anni molto belli. Tra essi segnalo Xhelal Mëhilli, che, pur provenendo da una famiglia con una “cattiva biografia”, si distingueva come studente eccellente e di formazione completa. Xhelal era uno di quegli studenti che ogni docente desiderava avere in aula. Ma la stranezza era che, nei confronti di questo studente eccellente, alcuni docenti, compreso Servet Pëllumbi, non ne parlavano bene. Quando appresi in seguito che questo studente aveva avuto seri problemi con il regime, compresi meglio alcune posizioni insensate di quel tempo. Una di queste riguardava il comportamento di Servet Pëllumbi nei suoi confronti. In un caso, quando lo studente aveva posto una domanda in aula, la reazione di Pëllumbi era stata estremamente dura. Questo aveva lasciato un'impressione su tutti. Più tardi, quando si parlò del suo arresto, si seppe che contro di lui erano state usate anche “informazioni” e “valutazioni” provenienti da persone della facoltà. P. S., è particolare il legame di questa storia con un ex studente e la sua emersione da parte di Servet Pëllumbi. È anche particolare il perché la pubblicazione di questa storia avvenga proprio ora. Interrogati su questa questione, alcuni colleghi della facoltà hanno affermato che “è tempo che venga fuori la verità su coloro che, in nome della carriera, collaborarono con un sistema che ha danneggiato molte vite umane”. In un documento tratto dagli archivi, si afferma che Servet Pëllumbi ebbe un ruolo nella redazione di una relazione caratteriale per lo studente Xhelal Mëhilli, poi utilizzata nei materiali dell'inchiesta. Secondo le testimonianze, tale relazione conteneva valutazioni politiche e non accademiche. Ciò rende la questione ancora più grave, perché proveniva da un docente che avrebbe dovuto difendere il proprio studente. L'articolo completo sarà pubblicato nel prossimo numero

L'inchiesta sui depositi bancari di Craxi a Lugano Si apre la prima luce del Festival del Cinema Albanese

Auguri I vertici dello Stato albanese rivolgono agli albanesi gli auguri e i saluti di rito in occasione di Kurban Bajram. Partito Democratico

In occasione del 50º anniversario della vittoria sul nazifascismo Oggi, nel massimo foro legislativo della Russia, la Duma, si stanno compiendo sforzi per attuare l'accordo del presidente russo Boris Eltsin con i suoi avversari comunisti. In vista della realizzazione di una festa comune in onore del 50º anniversario della vittoria degli Alleati sul nazifascismo, al Cremlino sono stati invitati i capi di 52 Stati e i primi ministri di altri 55 paesi. Si tratta del più grande incontro internazionale mai organizzato a Mosca. Il presidente degli Stati Uniti Bill Clinton, il cancelliere tedesco Helmut Kohl, il primo ministro britannico John Major, il presidente francese François Mitterrand e il segretario generale dell'ONU Boutros Boutros-Ghali sono arrivati ieri a Mosca. Nel frattempo, molti altri leader mondiali erano giunti nella capitale russa già da domenica. Le cerimonie festive, tra cui la parata militare al Cremlino e una parata civile sulla collina di Poklonnaya, sono organizzate in memoria della fine della Seconda guerra mondiale. Ma hanno anche un significato politico. Esse mettono in luce la nuova configurazione geopolitica in un mondo che cambia rapidamente. Nella parata di oggi al Cremlino, il presidente russo Boris Eltsin probabilmente sarà schierato accanto a Clinton, Kohl e Major, come simbolo del desiderio della Russia di avvicinarsi all'Occidente. Accanto a loro ci sarà anche il Segretario Generale del Partito Comunista di Cuba, Fidel Castro, insieme ad altri leader dei paesi della CSI, degli Stati arabi, dell'Asia e dell'Africa. Anche questa immagine simboleggerà una sorta di continuità delle ambizioni globali della Russia. Alla cerimonia di ieri in commemorazione delle vittime della guerra, Eltsin aveva accanto il primo ministro giapponese Tomiichi Murayama, dedicando grande attenzione ai colloqui con lui. Non è un caso. Giappone e Russia hanno da anni una disputa per le quattro isole Curili, che l'Unione Sovietica sottrasse al Giappone alla fine della Seconda guerra mondiale. Ora Mosca ha bisogno dell'aiuto giapponese per lo sviluppo economico, mentre Tokyo chiede concessioni territoriali. Nonostante l'importanza dei simboli, la parata di ieri non ha potuto nascondere il fatto che i vecchi conflitti continuano a pesare sulle relazioni internazionali. Corrispondente di “RD”

I partecipanti alla valutazione di “Rilindja” durante il Tour della Conoscenza sono stati premiati con borse di studio della Banca Albanese-Araba Prifa Bimoçka [?] Albanese - Giornale “RD” Partito Democratico

L'Ambasciata della Repubblica Federale di Germania in Albania annuncia che è stato approvato il “Terzo Prestito per gli Investimenti” per finanziare la seconda fase di modernizzazione dell'aeroporto di Rinas. Questo prestito sarà utilizzato per l'ampliamento della pista, il miglioramento delle infrastrutture di supporto e l'aumento della capacità di servizio. Secondo l'annuncio, il progetto avrà un effetto significativo sull'innalzamento degli standard di sicurezza ed efficienza dell'aeroporto, nonché sul miglioramento dei collegamenti aerei dell'Albania con altri paesi. Questo sostegno arriva nell'ambito della cooperazione economica tra Germania e Albania. AIDA SHEHU

Il presidente dell'Albania, Sali Berisha, ieri ha decorato famiglie albanesi che durante la Seconda guerra mondiale ospitarono e protessero gli ebrei perseguitati dai nazisti. La cerimonia si è svolta in un'atmosfera solenne, in cui sono stati riconosciuti il coraggio e l'umanità di queste famiglie. Nel suo discorso, il presidente ha sottolineato che questo gesto è una testimonianza della tradizione albanese dell'ospitalità e della difesa della vita umana. I presenti hanno considerato la cerimonia un omaggio a coloro che, in tempi difficili, scelsero di salvare vite. Questo riconoscimento è stato conferito nell'ambito della commemorazione degli eventi della Seconda guerra mondiale e del 50º anniversario della liberazione. ASTRI

Si riuniscono le Commissioni Parlamentari Permanenti Il Ministro della Difesa, Ylli Bufi, ha preso parte ai lavori del 9º Congresso organizzato a Bucarest su questioni legate alla Croce Rossa e alla cooperazione umanitaria internazionale. Durante i lavori sono stati discussi i problemi degli aiuti umanitari, del diritto internazionale e del rafforzamento delle istituzioni specializzate. Nel frattempo, le commissioni parlamentari permanenti si sono riunite per esaminare diversi punti all'ordine del giorno. ( Continua a pagina 2 )

Ieri, nei locali della Federazione Russa, è stato organizzato un ricevimento in occasione del 50º anniversario della vittoria sul nazifascismo. A questo ricevimento erano presenti alte personalità della vita politica albanese, rappresentanti dei partiti politici, ambasciatori e diplomatici stranieri, nonché rappresentanti del corpo diplomatico a Tirana. A questo ricevimento partecipavano il Presidente della Repubblica, il Presidente dell'Assemblea Popolare, il Primo Ministro e i ministri del governo. Erano presenti anche rappresentanti di istituzioni culturali e sociali. Successivamente, nei locali dell'ambasciata si è tenuto un cocktail, durante il quale i presenti si sono congratulati per questo anniversario e hanno parlato delle relazioni bilaterali tra Albania e Federazione Russa. Corrispondente di “RD”

La Comunità Musulmana dell'Albania porge auguri ai fedeli musulmani in occasione di Kurban Bajram. Auguriamo pace, bontà e prosperità a tutte le famiglie albanesi. Comunità Musulmana Albanese

La strada minaccia Majko Debito estero e PS I nuovi passaporti, una presentazione dignitosa ai valichi di frontiera