GENC POLLO

Presidenti Berisha merr pjese ne Meshen tradicionale Te cliruar tashme nje here e pergjithmone nga vargonjte satanike te diktatures e te ateizimit hoxhist, qindra mijera besimtare shtetguan me 12 e 13 qershor 1995, nga te gjitha viset e Shqiperise, erdhen ne Kishen e Shen Ndue­s ne Laç, per te festuar 800 vjetorin e vdekjes se “Shenjtit punetor”, qe per 8 shekuj me radhe eshte bere vendi simbol i shpetimit dhe i prehjes se tere katolikeve shqiptare. Bunkeret e zinj qe rrethojne rrugët qe te cojne ne kete vend te bekuar jane mesazhime makaber i kohes qe lame. Pak caste para fillimit te meshes se Shenjte, Ipeshkvi i Tiranes, dhe i Durresit Imzot Rrok Mirdita do te shprehej nder te tjera se 5 vjet me pare ne qershor 1990 keto pelegrinazhe masmedia do ti quante eksursione rinore. Ndersa sot, u drejtOhet Imzot Rrok Mirdita besimtareve, para se te fillojme kremtimin liturgjik te kesaj feste te madhe te mbare popullit shqiptar dhe te krejt katolicizmit ne bote, kam kenaqesi te posaçme nder privilegji ti shpreh mireseardhjen e perzemert Presidentit tone, Presidentit te Republikes se Shqiperise Dr.Sali Berisha, Presidentit te

SHENJTI SHEN NDUE LUTU PER NE popullit dhe te vendit te tyre. Zoti i degjoji keto lutje e sot, shqiptaret jane te lire dhe Shqiperia eshte vend i besimeve te lira. Lavdi Zotit! Toleranca fetare mesazhi me i cmuar qe kombi shqiptar i percjell qyteterimit evropian Vellezer dhe motra, Kam ardhur sot ketu qe te I nderuar Imzot Rrok Mirdita, Te nderuar klerike Te dashur vellezer dhe motra pelegrine Para se gjithash, duhet t’u shpreh ngushellimin tim te thelle familjeve mirditore qe humben te afermit e tyre ne aksidentin e Gziqes si dhe t’u shpreh te plagosurve urimin per sherim te shpejte. Thelle nga zemra urjoj qe te gjithe te na ndihmoje Zoti ne Foto: A. DHIMITRI

(ZP, dt. 10 qershor ’95) E vecuam per disa arsye kete deklarate te Dritero Agollit ne Sarande dhe te botuar ne “ZP”-ne e dates 10 qershor 1995. Disa here krere te PSSH kane deklaruar ne takime ne rrshte te ndryshme se do te anullojne procesin e privatizimit nese vijne ne pushtet. Jane botuar (jo te gjitha) edhe ne ZP, jane perseritur edhe ne deklarata, thuhen gjithnje e me shpesh ne takime ku mungojne perfaqesues te Mass-Medias. Ketyre deklarimeve iu eshte kundervene gazeta “RD”, por propaganda komuniste here ka qene e detyruar t’i pergenjeshtroje e here t’i sofistikoje e t’i zvogeloje perm asat. Deklarata e Agollit, vjen nga nje anetar kryesie i PS, deputet i saj ne Kuvendin Popullor. Vjen nga nje prej drejtuesve te PS qe eshte konsideruar disi me liberal, vjen nga nje deputet i PS qe ka guxuar te levize dorën ne parlament ndryshe nga urdheri i grupit. Pra shihet se vendimi per te anulluar procesin e privatizimit eshte nje vendim kolektiv i lidershipit te PS; ne kete rast edhe ndonje “dore rebele” bindet. Percaktoret “ato”, “mafia” nuk sjellin gjetjer vecse nje pergjegje te Agollit apo redaktorit per te kufizuar anullimin e privatizimit. Ato kane thjesht efekt propagandistik. Lidershipi i PS, e kane thene hapur ne deklarata zyrtare se nuk e pranon procesin e privatizimit, se nuk e njeh aktivitetin e bordeve te privatizimit, e ka cilesuar procesin e shendrrimit te shqiptareve ne pronare si “grabitje”, “vjedhje” etj. Pra pyetjet “kush objekte, ç’ privatizim do te anullohet, ngjajne te vonuara. Pergjigja eshte dhene: Do te anullojne procesin e privatizimit. Por e reja qe sjell ky deklarim i Agollit eshte se çdo behet me tej. Njeri u dashuruar pas “mjekres se Marksizit” nuk ngurron te pergjigjet: Shtetezimi. “PS do t’i shtetezoje neser per t’i riprivatizuar”. Pra PS, duke zbatuar Marksizmin, ne traditen e PPSH, do te filloje shtetezimet. Pronaret e rinj shqiptare, biznesmenet, do te shpronesohen dhe do te peronesohen shteti. Nje nga elementet me te rendesishem te reformes, shpronesimi i shtetit ne favor te pronësimit te individit do te kthehet ne te kunderten e tij nese fiton PS-ja. Pra, ne rast fitoreje te saj, lidershipi i PS i afron shqiptareve: pronesimin e shtetit. Ketu e kane bazen deklarimet per ekonomi te centralizuar, per shtet te fuqishem, per “perkudjesje” sociale etj. Shqiptaret e provuan pronarin e madh dhe te vetem shtet, e provuan pronen kolektive dhe jane ne gjendje te bejne lehte dallimin me pronen, iniciativen e biznesin privat. Nga ana tjeter, alternativa e PSS eshte bllokimi i reformave, kthimi mbrapa, hedhja poshte e sakrificave dhe rezultateve te periudhes se tranzicionit. Antireformtoret qe kane uzurpuar e drejtojne PS-ne jane te destinuar te mbesin minorance. Nostalgjite per kooperativat, ndermarrjet shteterore, centralizimin ekonomik le ta shuajne ne veprat e Babes e te birit. Shqiperia e ka zgjedhur rrugen e vet, ate demokracise, shtetit ligjor, te ekonomise se tregut. Nese do te merrej seriozisht togfjalshi “per t’i riprivatizuar”, kuptimi i tij i vetem do te ishte: ta vjedhim e ta grabisim edhe njehere kete popull. A thua s’ mjaftoi grabitja gjysem shekullore, a thua s’mjaftoi viti i zi ’91, kur grabiten, vodhen, shkaterruan gjithcka. Kjo eshte alternativa e PSSH. A.DARA PS, ne kete rast edhe ndonje “dore rebele” bindet. Percaktohet “ato”, “mafia” nuk sjellin gje tjeter vecse nje perpjkje te Agollit apo redaktorit per te shfryjesh. Nje elementin me te rendesishem te reformes, shpronësimi i shtetit ne favor te pronesimit grabiten, vodhen, shkaterruan gjithçka. Kjo eshte alternativa e PSSH.

Ndërsa sot, u drejtohet Imzot Rrok Mirditës bitëmarëve, bote, kam kenaqesi te posacmen dhe Republikes se Shqiperise Dr.Sali Berisha, ne kete vend te Shenjte. Gjithashtu edhe, Kryetarit te Kryesise se Kuvendit Popullor Pjeter Arbnori, Ministrit te Puneve te Jashtme Alfred Serreqit, Ministrit te Brendshem Agron Musaraj, Kryetarit te Bashkise se Kurbinit Zef Gjonaj, Prefektit te Kurbinit, Mirdites dhe Lezhes zotit Estref Hasani etj. Mbërritja e Presidentit Berisha ne kete vend te Shenjte mes mijera pelegrineve pritet me duartrokitje te gjata. Me pas Imzot Rrok Mirdita shprehu ngushëllimet e tij, per viktimat qe aksidentuan ne Geziq te Mirdites te cilet ishin nisur per te marre pjese ne kete meshe te Shenjte. Duke bere nje historik te shkurter te rruges se mundimshme te Kishes Shqiptare Heresia e tij, Imzot Rrok Mirdita nder te tjera tha se, feja eshte diktatures komuniste, duke sfiduar me forcen e besimit tek Zoti erresiren, dhunen, terrorin, ndjekjet, kampet, burgosjet saj. Me vepren e tyre ata deshmuan se gjate tiranise ateiste ne Shqiperi, besimi tek Zoti vertet vuajti dhe lengoi si kurre ndonjehere ne histori, po ai nuk u mund, ndersa ky tubim deshmon me se miri se ai triumfoi mbi erresiren. Pelegrinet shqiptarë ne kete vend te shenjte kerkonin ndihmen e Zotit, dhe iu luten Atij per te lehtesuar vuajtjet e tyre, te nderojme se bashku virtytin e madhershem te shpirtit shqiptar, tolerancen fetare, mesazhin me te cmuar qe kombi dhe qyteterimi yne i percjell qyteterimit evropian dhe boteror. Ketu, ne Shen Ndue, prej vitesh dhe qindra vitesh vijne nga te kater anet e vendit njerez te besimeve te ndryshme dhe se bashku i luten vetem per vete dhe per Shqiperine, duke deshmuar keshtu para tij jo vetem besimin e madh, por edhe (Vijon ne faqen 2)

Pak koment “ZP” 11 qershor 1995: “Presidenti Berisha ishte i vetmi kryetar shteti i vendeve te Europes Lindore qe nuk ishte ftuar zyrtarisht ne Shtepine e Bardhe”. “Gazeta Shqiptare” 11 qershor 1995: “Eshte hera e pare qe Berisha do te vizitoje Shtepine e Bardhe me cilesine e Presidentit te Republikes Shqiptare”. Jane hartuar nga nje zyre e perbashket apo eshte rastesi?

Dje pasdite Presidenti i Republikes Sali Berisha priti Prefektin e Tiranes dhe grupin e perfaqesuesve te fshatrave Zallmner, Bulçesh dhe Bruz, lokat e cilave u permbysen nga diga e liqenit te Bovilles. Ne kete takim perfaqesuesit e ketyre fshatrave ne nje fryme konstruktive i paraqiten Presidentit Berisha nje seri kerkesash qe ata i konsiderojne te domosdoshme per zgjidhjen e problemit te tyre. Presidenti Berisha i degjoi, i siguroi qe Qeveria do te plotesoje kerkesat dhe se ka mirekuptim te plote per zgjidhjen sa me te shpejte dhe me te mire te problemeve qe krijojne nga kjo shperngulje. Zyra e Shtypit dhe Informacionit prane Presidentit

Dje ne seline e PDSH Dje paradite Sekretari i Pergjithshem i PDSH, zoti Tritan Shehu, nenkryetari Z. Ali Spahia dhe deputeti Shaban Memia, priten ne seline qendrore te PDSH kater perfaqesues nga grevistet e urise ne Lakras. Takimi kishte qellimin e informimit direkt nga pala e grevisteve dhe udheheqjes se PDSH mbi kerkesa te cilat per cilat vazhdon greva e urise. Grevistet ankoheshin kryesisht struktural dhe keshillin e rrethit e poshte, dhe keshillin e rrethit e poshte, ... Zyra e shtypit dhe informacionit e PDSH nje zgjidhje te shpejte te problemit te tyre nga strukturat e PD, qe “eshte mbeshtetur fuqimisht ne zgjidhje nga banuesit e kesaj zone”. Pas informimit te marre, drejtuesit e PD premtuan krijimin e nje komisioni me perfaqesues deputete te zones, te Partise Demokratike per zonen, perfaqesues te Ministrise se Bujqesise dhe te Kontrollit te Shtetit po ashtu u kerkuan dhe vazhdojne perkujdesja per gjendjen ekonomike te grevisteve. Zyra e shtypit dhe informacionit e PDSH

Me ftese te Euro Merchant Bank S.A. ne Selanik ish presidenti i SHBA, z.Xhorxh Bush, i cili mbajti fjalen “Nje veshtrim mbi boten sot”. Aktiviteti u organizua ne Qendren Kulturore Vellidio te Selanikut. Ne kete aktivitet ishin ftuar te merrnin pjese disa ambasadore te vendeve te Ballkanit dhe ambasadori i SHBA, Anglise, i Federates Ruse etj. Ishte i pranishem edhe ambasadori shqiptar z. Hysen Çabej. Ne fjalen e tij ai shpjegoi se Euro Merchant Bank S.A. po hap degën e saj ne Selanik. Se fundi aktiviteti i kesaj banke po synon te zgjeroje bashkepunimin financiar ekonomik ne rajon. Kjo banke ka krijuar Forumin e Eurobankes, aktiviteti i te cilit eshte krijimi i nje hapsire demokratike ne Greqi dhe rajon. Fjalën e hapjes e mbajti doktor Laçi, multimilioner. Ky forum ka organizuar disa aktivitete, nder te cilat eshte takimi me Bankën Evropiane te Rindertimit dhe Zhvillimit, ka krijuar fondin Euroballkanik te zhvillimit per rajonin, ka organizuar nje takim me kryeministrin Papandreu dhe se fundi eshte ky forum qe ka thirrur Bushin per te mbajtur fjalen ne Selanik. Z.Laçi u ndal ne rendesine qe

SAMI MILLOSHI Siç merret vesh nga shtypi ne “Testen” e “krijimit” te PS (me cakte do te ishte ne diten e pervjetorit te katerte nga Kongresi i 10 I(??)P) paska marre pjese edhe Neritan Ceka. “Gazeta Shqiptare” nxjerr ne kthinje treg njofimin “Nderkohe festes se tyre i ish pergjigjur ndjemjer partie parlamentare vetem Ceka e PAD”. Ndersa gazeta “KJ” me fjalor politik pohon se “Nderkaq syte e socialisteve nuk i shqetesoi aspak e kaltra kryetarit te PAD Neritan Ceka, i vetmi nga kryetaret e partive parlamentare qe asistonin ne feste”. Natyrisht eshte e drejte e secilit te zgjedhe pjesemarrjen ne kotejce qe shtron. Por kjo nuk do te thote se jane kotejce ato qe ndryshojne disa te verteta elementare. Dihet pershembull se parti parlamentare jane PD, PS, PSD, PR, dhe PBDNJ. Disa deputete qe kane formuar PAI, PD, pas zgjedhjeve te 22 marsit 1992 juridikisht jane deputete te pavarur. Os e thene ndryshe jane ish deputete te PD qe me cnrin e saj siguroi karigen e parlamentarit. Ndersa pjesemarrja e Cekes ne te ashtuquajtur festen e “krijimit” te PS, nuk qudit askend. Ajo qe bie ne sy eshte se ka marre pjese ne vetmine e PS ku per arsye qe i di ai vete, ka munguar Gjinoshuli. Sidogjofte as organizatoret, as “I vetmi Ceka” nuk kane kaq te lehte te zvethetesojne makiazhet e PMe gotat shampanjes se mbetur ne minibar e pijeve te R.Alise. Sikursee nuk e beson kush justifikimin e mundshem te mungeses se Gjinushit. (Vijon ne faqen 8)

Brenda nje muaji -16% me teper vota per Berluskonin se ne zgjedhjet e fundit lokale -Nuk ka fitimtare dhe te humbur te perhershem -Shtypi i majte shqiptar ne heshtje zie Rezultati i zgjedhjeve lokale ne Itali i cili shenoi fitore per te majten u duk sikur la ne vendin e humbur liderin e qendres se djathte Silvio Berlusconi. Por shume shpejt, votimet qe u zhvilluan kete te dielen te tregojne se qendrimi i elektoratit kishte ndryshuar perseri dhe fitimtaret e pak kohe me pare u kthyen te mundur duke u zgjedhur poshte dhe njehere parashikimet. Megjithese fakti qe te djelën u votua per fatin e FININVESTIT duket sikur e largon disi ceshtjen nga politika ne te vertete votat e elektoratit italian ishin vota politike pasi partite politike zhvilluan nje fushate te vertete elektorale per “Po” dhe “Jo” e ketyre referendumeve qe ne fund shenuan per Berluskonin 16% me shume te votave se sa ne zgjedhjet lokale. Me plot te drejte fitorja e Berluskonit te dielen u cilesua jo thjesht si fitore e tij personale por si nje kthim ne favor e qendres se djathte. Mbas kesaj fitoreje Berluskonipercerti se ne Itali duhet te zhvillohet e patken ne vjeshte zgjedhjet parlamentare ashtu siç eshte thene dhe dakord. Faktet e shtetit ne favor te pronesimit kane ta grabisim edhe njehere kete popull. A thua s’mjaftoi grabitja gjysem shekullore, a thua s’mjaftoi viti i ’91, kur grabiten, vodhen, shkaterruan gjithçka. Kjo eshte alternativa e PSSH. E.P.

Gjykata e Tiranes ne fokusin e NJE JAVE Liria e shqiptareve- "mekati" i sistemit demokratik

Lidershipi i PS kercenon demokracine