Siete 5.000 portatori della fiaccola della democrazia Il Presidente Berisha incontra una delegazione in rappresentanza dei “5.000 delle ambasciate” Il 2 luglio di quest’anno ha segnato il compimento del quinquennio da quando ebbe luogo uno degli eventi più clamorosi della vita albanese di allora. Circa 5.000 persone, perlopiù giovani, sfondarono i muri delle ambasciate, infliggendo al regime comunista un colpo diretto e di massimo discredito. Ieri, a cinque anni di distanza, molti di loro erano tornati. Una delegazione di circa 15 persone ebbe un cordiale incontro di circa 70 minuti con il Presidente Berisha. “Prima di tutto voglio esprimervi la mia profonda gratitudine per il vostro atto che, dopo l’insurrezione di Postribë, è stato senza dubbio l’atto anticomunista più potente della nazione albanese”, ha detto il signor Berisha all’inizio dell’incontro. “Allora avevamo due atteggiamenti nei vostri confronti. Le società dittatoriali sono società di doppiezza. Un atteggiamento era quello ufficiale, vergognoso, che richiama alla mente l’espressione di Hugo rivolta al boia: accogliervi oggi, appena una settimana dopo l’ammissione dell’Albania al Consiglio d’Europa. Berlino, contro la sua parte più pericolosa. Anche Ilir Demalia, uno dei protagonisti di quegli eventi, ha espresso la propria soddisfazione perché le “persone della strada”, allora applaudite e accolte con gratitudine, venivano ora ricevute dal Presidente della Repubblica, il primo presidente della democrazia albanese. Ha parlato del crimine durato 45 anni e della spersonalizzazione dell’uomo, soffermandosi in particolare su una delle più grandi conquiste della democrazia: la libertà. “Nel valorizzare la libertà di stampa, l’insurrezione…” Demalia ha espresso la propria posizione sui giornali che auspicavano la mancata ammissione dell’Albania al Consiglio d’Europa e sul suo avversario: “che mi insulta l’intelletto”. Ma a tutto questo abbiamo risposto come elemento più forte della società albanese. Oggi siete tutti portatori della fiaccola della democrazia. È stato un atto”, ha proseguito Berisha, “che apre all’Albania la strada verso l’Europa. Io ho…” Anche Ilir Demalia, uno dei protagonisti di quegli eventi, ha espresso la propria soddisfazione perché le “persone della strada”, allora applaudite e accolte con gratitudine, venivano ora ricevute dal Presidente della Repubblica, il primo presidente della democrazia albanese. Ha parlato del crimine durato 45 anni e della spersonalizzazione dell’uomo, soffermandosi in particolare su una delle più grandi conquiste della democrazia: la libertà. Nel valorizzare la libertà di stampa, l’insurrezione…” Demalia ha espresso la propria posizione sui giornali che auspicavano la mancata ammissione dell’Albania al Consiglio d’Europa e sul suo avversario: “che mi insulta l’intelletto”. Ma a tutto questo abbiamo risposto come elemento più forte della società albanese. Ha parlato del crimine durato 45 anni e della spersonalizzazione dell’uomo, soffermandosi in particolare su una delle più grandi conquiste della democrazia: la libertà. Nel valorizzare la libertà di stampa, l’insurrezione…” Demalia ha espresso la propria posizione sui giornali che auspicavano la mancata ammissione dell’Albania al Consiglio d’Europa e sul suo avversario: “che mi insulta l’intelletto”. Ma a tutto questo abbiamo risposto come elemento più forte della società albanese. Rivolgendosi alla madre del defunto Altin Basha, il Presidente Berisha disse che coloro che avevano organizzato manifestazioni contro di voi continuavano la loro politica senza aver prima espresso pentimento. Berisha si riferì anche alla tendenza che la polizia segreta aveva allora di costringere gli intellettuali a riversare maledizioni su coloro che erano entrati nelle ambasciate. Ma i veri intellettuali, disse Berisha, considerarono eroico il vostro atto. Illy Boliaku, entrato nella leggenda delle ambasciate come l’uomo che attraversò in auto il filo spinato dell’ambasciata tedesca, espresse al Presidente la propria gioia per questo incontro. La nostra opinione è che l’Albania sia governata molto bene. “La verità è”, proseguì Berisha nel dialogo, “che l’evento delle ambasciate fu un assalto al muro…” Alla fine il signor Berisha si congratulò ancora una volta con i rappresentanti degli eventi delle ambasciate per il loro atto eroico. “La campagna contro di voi fu vergognosa; avete la simpatia e la gratitudine di tutta la società. Nella mente e nel cuore della gente, i 5.000 protagonisti degli eventi delle ambasciate resteranno le persone più coraggiose, i veri portatori della fiaccola della democrazia. Dobbiamo essere grati anche alle ambasciate, perché vi accolsero come missionari della libertà.” In particolare, il Presidente Berisha rivolse al genitore del martire Altin Basha queste parole: “Voi, che avete dato vostro figlio all’Albania, sarete onorati per sempre.” SHPETIM LUKU Dilaver Bregasi, ex funzionario del Ministero degli Interni, di fronte a un dipendente dell’ambasciata

Dalle pagine del genocidio comunista Pubblicato per la prima volta “Bisogna epurare gli elementi più pericolosi” Enver Hoxha approva le misure repressive proposte dalla Direzione della Sicurezza dello Stato EDMOND ATALARI Il 25 novembre 1950, il viceministro degli Interni Kadri Hazbiu redasse una relazione sull’elemento nemico e sulla sua attività organizzata in questo distretto. In conseguenza di questo colpo nemico, per molto tempo persero il coraggio di lavorare, i legami reciproci e rimasero in generale disorientati. Tuttavia, anche in altri distretti vi è attività di spionaggio (i cui sintomi sono visibili oggi) … Propongo che si adottino le seguenti misure: 1. Si svolga una [illeggibile]; nella città di Korçë si apra una [illeggibile]. In questa città si trovano 13 degli elementi principali. 7) Le misure qui proposte siano attuate nei villaggi e altrove … [La relazione era indirizzata a] Mehmet Shehu, Ministro degli Interni, e al Comandante Enver Hoxha; vi si propone di adottare misure repressive su vasta scala nel distretto di Korçë e se ne chiede l’approvazione. Tra l’altro, la relazione afferma: “Con gli arresti effettuati nell’agosto di quest’anno, nel distretto di Korçë è stato inferto un duro colpo …” (Continua a pagina 2)

La Nobel albanese Gonxhe Bojaxhiu, conosciuta in tutto il mondo come Madre Teresa di Calcutta, invia le sue congratulazioni in occasione della soluzione [testo poco chiaro] agli uffici della Presidenza per i suoi amici e informa che Sali Berisha [testo poco chiaro] si è congratulato con il Presidente della Repubblica per l’adesione dell’Albania al Consiglio d’Europa. Madre Teresa ha espresso al Presidente Berisha la propria gioia per ogni passo compiuto dall’Albania, sua patria, verso l’integrazione nella grande famiglia delle nazioni.

Su invito del Ministro della Difesa della Repubblica d’Albania, Safet Zhulali, il 3 e 4 luglio una delegazione militare greca, guidata dal Ministro della Difesa Nazionale della Grecia, Gerasimos Arsenis, ha compiuto una visita ufficiale in Albania. Il 3 luglio 1995, presso il Ministero della Difesa a Tirana si sono svolti colloqui bilaterali tra la delegazione albanese, guidata dal Ministro della Difesa Safet Zhulali, e la delegazione greca, guidata dal Ministro della Difesa Gerasimos Arsenis. Si è tenuto anche un incontro con il Capo di Stato Maggiore dell’Esercito greco, Sheme Kosova. Il Ministro della Difesa Nazionale greco, Gerasimos Arsenis, è stato inoltre ricevuto separatamente dal Presidente della Repubblica d’Albania, Sali Berisha, e dal Presidente del Consiglio dei Ministri, Aleksander Meksi. Durante i colloqui bilaterali presso il Ministero della Difesa sono state poste nuove basi per l’ulteriore sviluppo della cooperazione bilaterale, in ambiti di reciproco interesse nel settore della difesa tra Albania e Grecia. È stata sottolineata la necessità di buoni rapporti di vicinato e di relazioni al servizio della stabilità e della pace nella regione. Sono state inoltre discusse questioni … (Continua a pagina 2)

L’agenzia di stampa francese AFP e Euro-News riferiscono che ieri il deputato europeo Aleksander Langer si è impiccato a un albero, a 20 metri da una stazione. Ha lasciato una lettera alla famiglia per spiegare il suo gesto. Aleksander Langer era stato eletto deputato al Parlamento europeo nel 1989, dove era anche vicepresidente del Gruppo dei Verdi. Langer era inoltre membro della delegazione del Parlamento per l’Europa sudorientale. Le ragioni del suicidio non sono note.

THATCHER: Ora concentriamoci sul nostro nemico comune: il socialismo. Pochi giorni dopo essere stato rimosso dalla carica di leader del Partito conservatore, ieri Major si è nuovamente sottoposto alla prova del voto. Con 218 voti contro gli appena 89 del suo sfidante, Major ha vinto ed è stato rieletto leader del Partito conservatore. Commentando la vittoria, la “Lady di ferro” ha dichiarato: “Ora concentriamoci sul nostro nemico comune: il socialismo.”

La Casa deve servire soltanto la verità Una vile calunnia di “Populli Po”

Gli USA, un grande amico della nazione albanese Dagli attivisti del Partito Democratico a Mallakastër L’economia albanese è sempre in crescita