16/07/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

16 korrik 1995

Genocidi kulturor

Se shpejti Shqiperia do te behet anetar shok i Bashkimit Evropian -Intervistë me Ann - Louise AKTIV, Pergjegjese e Projekteve per Shqiperine ne Banken Evropiane te Investimeve Duke shfletuar nje faqe tjeter te librit gjakatar te diktatures Genocidi kulturor

Mbas Majkos, radha e Legisit?!

Ne brendësi Mbas Majkos, radha e Legisit?! Koço Brokaj: “Legisi agjenti i PD ne PS” A mos harrove gje, shoku Ramiz ? ZEF JUSHI Ish i denuar politik f5 Faqja sportive e javes

Gezimin tone ne shqiptaret e ndajme sot me ju te gjithe

Fjala e Presidentit te Republikes z.Sali Berisha ne pritjen e dhene per trupin diplomatik me rastin e anetaresimit te Shqiperise ne Keshillin e Europes Shkelqesi Ambasadorë, Zonja dhe zotërinj, Jam shumë i gëzuar që jemi mbledhur sot për te festuar, se bashku me ju, ambasadoret e vendeve anetare te Keshillit te Europes dhe ambasadoret e tjere te akredituar ne Tirane, nje ngjarje me rendesi historike per Shqiperine: Pranimin e saj si anetare me te drejta te plota ne Keshillin e Europes. Une jam i sigurte kete gezim ne shqiptaret e ndajme sot me ju te gjithe, me miq e dashamires te tjere te shumte kudo ne bote. Por une besoj se ju, duke pase punuar e jetuar me vite ne Shqiperi, e kuptoni me mire se te gjithe te huajt e tjere se perse per ne shqiptaret hyrja ne Keshillin e Europes ka vlerat me rendesi te jashtezakonshme. Integrimi i Shqiperise ne KE eshte nje arritje per demokracine, per kombin shqiptar ne Shqiperi, Kosovë, Maqedoni dhe diaspore. Kjo eshte, mendoj une, nje ngjarje e rendesishme edhe per rajonin tone, i cili ne me pak se 300 km prej kufijve tane po perjeton agresionin barbar serb, holokaustin e vertete te nje populli te pambrojtur dhe paralizen e institucioneve me te rendesishme nderkombetare. ... qindra ligje te standarteve perendimore, nder te cilat do te veçoja adaptimin e Kartes Evropiane te te Drejtave te Njeriut, Kodet e reja Civile dhe Penale, ndërtuam institucionet demokratike dhe ndermorem reforma te thella ne te gjitha fushat, per te mbushur sa me shpejt hendekun qe na ndante nga Evropa dhe bota. Une kam nderin te shpreh ketu para jush, perfaqesuesve te kesaj familjeje te madhe dhe vendeve te tjera mike, gezimin tim dhe te popullit tim. Me anetaresimin ne Keshillin e Europes shqiptaret arrtiten te realizojne nje enderr te tyre historike, tashohin vetveten krah me te tjeret rreth sofras se perbashket evropiane. Ja perse anetaresimi i Shqiperise ne Keshillin e Europes e ndje nga te gjithe shqiptaret, ne Shqiperi dhe kudo ne bote, si nje nga ngjarjet me te shenuara ne historine e kombit tone. Renditja e Shqiperise perkrah vendeve demokratike te Europes be e mundur, Shkelqesi Ambasadore, per dy arsye te cilat une do ta deshiroja t’i evokoja edhe njhere ketu perpara jush. Se pari, se megjithe veshtiresite e medha qe historia... Qysh ne momentet e lindjes se forcave demokratike qe permbysen diktaturen ne Shqiperi ne ndjemë nga afer mbeshtetjen dhe ndihmen vellazërore te vendeve dhe forcave demokratike perendimore dhe vendeve te tjera mike. Siç e dini edhe ne momentin e shembjes diktatura u tregua shume e eger ne Shqiperi, shteti dhe shoqeria u tronditen rende ne vete themelet e tyre. Solidariteti i Evropes demokratike, vendeve anetare te BE dhe SHBA, si dhe i miqve te tjere na ndihmoi ne shqiptareve te shmangnim nje katastrofe kombetare. Vullneti tone per nje transformim rrenjesor te shoqerise dhe demokratizimin e te gjitha strukturave dhe hallkave te saj perberese, Evropa, vendet anetare te BE dhe KE, SHBA dhe vende te tjera mike iu pergjigjen me nje gadishmeri dhe zemergjeresi qe ne nuk do t’i harrojme kurre. Dua te veçoj ketu bashkepunimin e frytshem qe ne kemi pasur me Keshillin e Evropes dhe institucionet e tij, veçanerisht per hartimin e legjislacionit dhe te ndertimit te institucioneve demokratike ne Shqiperi. Shfrytezoj kete rast per t’u shprehur edhe nje here... dhe diasporë. Kjo është, rendesishme nderkombetare. Anetaresimi i Shqiperise ne KeshiIlin e Evropes eshte gjithashtu nje arritje serioze per Evropen dhe vlerat e qyteterimit tone te perbashket. Shqiperia, ne historine e saj te veshtire, pati fatin e keq te vuante per gjysme shekulli nen regjimin totalitar komunist me te eger te Evropes, i cili per te ruajtur sundimin e vet e izoloi vendin dhe e shkepu ti nga Evropa dhe bota dhe e shnderrroi ne vendin e kohes se ndaluar, ne ate shkalle sa te huajt shume te pakte qe e vizituan e shikonin ate si nje planet tjeter. Diplomatet shqiptare mungonin ne Londer, Bon, Washington, Moske, Bruksel, Tokio, Madrid e gjetke, kurse perfaqesitë e akredituara ne Tirane jo me larg se ne vitet ’90 konsideroheshin te gjitha si perfaqesuese te vendeve armike. Diktatura synonte qe mlikprijtjen tradicionale te shqiptareve ta zevendesonte me ksenofobine, kurse imazhin e mire te vendit me perçudnimin e tij. Keshtu qe para forcave qe permbysen diktaturen shtrohej detyra qe te zevendesonin imazhin e diktatures shqiptare me egersisht luftoi mendimin e lire, shkaterroi kishat e xhamite, burgosi kleriket dhe njerezit e pafajshem, zhduku Ministrine e Drejtesise e avokatet, shkaterroi pronen private e iniciativen e individit, duke cenuar institucionet shkollore e gjymtuar shoqerine me imazhin e Shqiperise Pluraliste, ku sundon Shteti i se Drejtes dhe i Ekonomise se Tregut dhe Njeriu fiton gjithe vleren qe i takon. Zevendesimi i diktatures komuniste me sistemin demokratik dhe integrimin e vendit ne Evrope eshte objektivat vendit ne Evrope eshte objektivat e programit elektoral te Partise Demokratike. Qysh ne keto paketa qeverisje sone ne nje pushtet punes me vendosmeri per t’u bashkuar familjes se madhe evropiane dhe gjate tre vjetëve hartuam nje kombit tone. Renditja e Shqiperise perkah vendeve demokratike te Evropes be e mundur, Shkëlqesi Ambasadorë, per dy arsye te cilat une do te se megjithë veshtiresite e medha qe historia fatkeqesisht i rezervoi popullit tone gjate kohes, shqiptaret asnjehere nuk e humben orientimin e tyre evropian, asnjehere nuk u bjerren thelle ne shpirtin e tyre ato vlera te qyteterimit evropian, per te cilat kombi yne si nje nga me te lashtet e ketij kontinenti ka dhe ai prurjen e tij. Asnjehere pushtuesit e ideologjite e huaja nuk arriten te zhbene identitetin tone, te prisnin rrenjet tona shumeshekullore. Populli yne mbijetoi dhe i mbrojti vlerat e tij, here me beteja fitimtare si ato te Skenderbeut e te trimave te tjere shqiptare gjate gjithe kohërave e deri ne Luftën e Dyte Botërore, e here duke rezistuar hesturazi por me nje kembengulje sizifiane per te ruajtur konstitucionin tij shpirteror edhe ne kushtet e nje diktature ekzemplare orwelliane. Dua te kujtoj ketu idete e aspiratat thellesisht evropiane te Rilindasve tane, qe aq bukur e shkurt i perjetesuan ne thenien lakonike te poetit tone te madh Naim Frashërit “Per Shqiperine dielli lind edhe nga perendimi”. Mjaft nga ju jane deshmitare okulare te shperthimit, pas nje gjumi letargjik, te te njejtave aspirata kur rinia jone mbushi rrugët e Tiranes dhe te qyteteve te tjera te Shqiperise me thirrjet e fuqishme “E duam Shqiperine si gjithe Evropa”. Ne jemi krenar sot qe per tre vjet arritem ta rendisim Shqiperine perseri ne familjen evropiane, duke iu pergjigjur thirrjes se erteve tane qe gjithemonë ka ushtruar brenda nesh, duke iu pergjigjur thirrjes se bijve tane qe sulmuan diktaturen ne dhjetorin e ’90, duke qetesuar thirrjen e ndergjegjes sone te lenduar qe nen terrorin e kuq mbajti gjalle aspiratat njerezore e evropiane te kombit tone. Arsyeja e dyte qe ne mundem te realizonim kete aspirate te shqiptareve qendron tek vete Evropa, vendet anetare te BE, SHBA dhe vendet tuaja mike, ne vendet tuaja mike, une do te se megjithe SHBA dhe vendet tuaja mike,

Mekanizmi i dhunes deri tek kutia e votimit e me pas...

Mars 1991-Arkivat-Deshmi te krimit komunist Dje, ne Vilen - Koder ne Durres, Presidenti i Republikes zoti Sali Berisha merrastin e anetaresimit te Shqiperise ne Keshillin e Europes dha nje pritje zyrtare per Trupin Diplomatik te akredituar ne Tirane. Ishin te pranishem Kryetari i Kryesise se Kuvendit Popullor z. Pjetër Arbnori, Kryeministri Aleksander Meksi, anetaret te qeverise, perfaqesues te partive politike parlamentare, deputete, gazetare etj. Presidenti Berisha mbajti fjalen e rastit te cilen po e botojme te plote. Ne emer te trupit diplomatik pershendeti zv/ dekani i trupit diplomatik, ambasadori i Republikes se Bullgarise z. Stefan Naumov. -”Aredin Shyti:”Situata politike (mars 91) nuk mund te mendohet se perfundon me 31 mars ’91... ...organet tona kane detyra te veçanta qe duhet te kryejne e te prekin deri te kutia e votimit” 23.3.1991, ora 22.30 Dege te Puneve te Brendshme ne vend Gadishmeria e vendosur vazhdon. Kontrolloni gjithe elementet e saj dhe luftoni per te ngritur ne shkallen qe kerkon situata politike qe nuk mund te mendohet se perfundon me 31 mars. Deri ne kete date dhe per kete date e te prekin deri te kutia e votimit. Ajo do te vazhdoje. Mbledhni efektivin kuader e trup dhe sqaronı. Keto mbledhje

RUCI, ME ”DUAR TE PASTRA”

RUÇI, ME “DUAR TË PASTRA”

Ky telegram pjelle dhe shume fishim i krimit; bartne se spastrimit te rruges per ne 31 mas 91 dhe pas kesaj date. “Gadishmeria e vendosur vazhdon” thote telegrami, eshte ajo gadishmeri qe PPSH-ja vendosi ne organet e sigurimit dhe Ministrine e Brendshme, qe me menene e Murit te Berlinit” eshte ajo gadishmeri e frikes qe u vendos mbas asaj dite kur Çauçesku u llogarite perfundimtare per krimet ndaj popullit te tij. Rezultate te kesaj gadishmerie jane: Trajtimet çnjerezore, muret e pergjakur dhe dhomat e deget e punëve te brendshme te Tiranes nga veprimet çnjerezore ndaj te rinjve te ambasadave, ku nuk munguan plumbat dhe jetet e marra, dhe fundi i tyre ne “Malin e Gropa”. Jane parapjellë ne qytetin e Kavajes dhe vrasja e Josif Budes. Eshte shkruar ’91-it qe vrau Artan Lenjen, e keshtu t’du pat dakrimet pasojne njeni tjetrin si nje stafete organizue ne pisten e regjimit komunist. Deri ne kete date dhe per kete date te vazhdoje” Dhe vertet vazhdoi me 2 prill me “masakren e Shkodres”. Por, masakra si e Shkodres ishin parashikuar edhe ne Tirane, Korçe, Elbasan, Vlore, Lushnje, Kavaje, etj. ku selite e PD-sve ishin rrethuar me snajper, dhe forcat speciale te 316-s. Por qe nuk u realizuan, jo se u treguan tolerante, por se “2 prilli i Shkodres” i detyroi te moderuar krimin t’i vene gjishtin kokës e te mendojnë per koken e tyre. Informacioni diskretues i ketij Telegrami eshte se ai na ben te qarte se si i fitoi zgjedhjet e 31 marsit 91 PPSH. Ajo nuk ishte vota e lire, por vote e marre me ane te te te krimit. Krim qe ushtrohej jo vetem per voten ne kutine e votimit, por dhe tek votuesi pas votes kunder te tij. Keta ishin ata qe pretendonjne sot se jane demokrat, se jane moderuar, e ne qoftese se nuk i kujtoni dot emrat e tyre, kete kujtoni Ramiz Alia, Fatos Nano, Gramoz Ruçi. RUCI, ME ”DUAR TE PASTRA” Ky telegram dhe pjelle shumefshim i krimit; bart ne frazat e tij tere fazat para dhe pas, te strategjise

trupit diplomatik te akredituar ne Tirane z. Stefan Naumov

Te nderuar zonja dhe zotërinj! Sot jemi mbledhur ketu per te festuar pranimin e Shqiperise ne KE. Kjo ngjarje eshte nje vleresim per mugen e ndjekur nga Shqiperia per zbatimin e reformave demokratike. Kjo eshte njekohesisht nje vleresim per punen madheshtore dhe sakrificen qe beri populli shqiptar per nje periudhe kaq shkurtër per permbysjen e diktatures, jo vetem duke konfirmuar vendin e vet si nje partner gjeografik ne Europe, por edhe si nje pjesë perberese e tere sistemit politik ekonomik dhe social ne kontinentin europian. Rezultatet e arritura jane te dukshme e te kapshme. Zonja dhe zotërinj, me lejoni qe ne emer te trupit diplomatik sjell pershendetjet me te sinqerta me rastin e pranimit te vendit tuaj ne KE dhe t’u uroj suksese te perhereshme ne rrugen e veshtire te demokracise per afirmimin e metejshëm ne strukturat dhe organizmat europiane, qe Shqiperia te ze vendin qe i takon ne Europe. Duke perfituar nga rasti, pershendes ne emrin tim personal, per suksesin qe ka arritur Shqiperia sot, pranimin e saj ne KE. Te nderuar Shkelqesi Ambasadorë, Me lejoni t’ju falenderoj ne menyre te veçante juve, te cilet krahas perpjakeve per te forcuar bashkepunimin e miqesine midis vendeve dhe popujve tuaj me Shqiperine dhe shqiptaret, keni sjelle nje kontribut te çmuar ne bashkepunimin midis Shqiperise dhe familjes se vendeve te KeshiIlit te Europes, midis KeshiIlit te Europes, midis qeverise shqiptare dhe institucioneve te KeshiIlit te Europes te vendit tuaj, per shendetin tuaj dhe te gjithe te pranishmeve. Gezhuar! Pritje zyrtare e dhene nga Presidenti i Republikes Sali Berisha Pershendetje e zv/dekanit te trupit diplomatik te akredituar ne Tirane z. Stefan

“Oplasi ‘95”

Marrin pjese Kryeministri Aleksander Meksi, Ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali, Shefi i Shtabit te Pergjithshem te Ushtrise, gjeneral Beme Kosova etj Pikerisht, stervitja treguese “Oplasi ’95” me teme: Mbeshtetja me zjarrine e artilerise dhe gjithe llojet e armeve gjate manovres ne mbrojtje, tregoi edhe nje here aftesine dhe profesionalizmin e kuadrove dhe te efektivave. Per nje dekate stervitje kishin ardhur Shtabit te Pergjithshem te Ushtrise Gjeneral Sheme Kosova, ushtarake te larte e specialiste te stervitjes nga reparte te ndryshme te ushtrise. Stervitja “Oplasi ’95” shpalosi nje spektakel te veçanote per nga menyra e zhvillimit te saj dhe gjithe pjesemarresit ne kete stervitje. Efektivat qe moren pjese ne kete stervitje treguese kaq cilesore, kane vetem tre muaj sherbim ushtarak te detyrueshem. Dhe ja karakteristikat e zhvillimit e stervitjes “Oplasi ’95”: Organizim i persosur i sistemit te zjarrit, asgjesim i objektivave sipas normes se saktë e municionit, ruajtja e forcave dhe e mjeteve nga goditjet e kundershtarit, marrja dhe zbatimi ne kohe e me saktesi i urdherave dhe detyrave gjate zhvillimit te stervitjes, goditje te fuqishme te artilerise, sistem te rini zjarri ne organizimin e artilerise e aktive te artilerise, nga e aplikimi i teknikes se re. moderne, e cila pasoi ato te aplikuara ne stervitjet “Bushati 95” e “Shipka ’95”. Me pas perfaqesuesit e Qeverise dhe Ushtrise moren takime me efektivat, i falenderuan per kete stervitje te shkelqyer te standarteve te ushtrive perendimore. Ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali dhe gradime jashte radhe per tre oficere te kesaj njësie. Ne fjalet e tyre Kryeministri dhe ministri i Mbrojtjes folen per situaten ne rajon, per rritjen e vigjilences dhe te aftesise mbrojtese te Forcave tona te Armatosura. Major AGRON MANCE

Përgjigje Avokatit P.Sanxhaku dhe gazetes “Koha Jone”

Pergjigjeshkrim Lidhur me intervisten e dhene ne gazeten “Koha Jone” me 13.7.95 nga avokati P.Sanxhaku, deklaroj se ne asnje rast e ne asnje rrethane une nuk jam marre me hetimin, qe nuk jam marre me hetimin, dhe nuk jam bere Nanon. Akuzat e ngritura per manipulim te dosjes nga ana ime jane shpifje te qellimshme, mashtrim i opinionit publik dhe spekullim me lirine e shtypit, per te cilat takon drejtesise te mbaje qendrim. Botimi i kesaj shpifjeje te re ne gazeten “Koha Jone” eshte vazhdim i qendrimit denigrues, qe kjo gazete e pavarur ka mbajtur ndaj meje qe nga viti 1992. Dhe jam i bindur se kjo do te vazhdoje. KOLEC TOPALLI