Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E SHTUNË 23 mars 1996

120 mila cittadini di Tirana celebrano la vittoria

Celebrazioni in occasione del 22 marzo, la vittoria della democrazia Il 22 marzo, giorno della libertà Il 22 marzo 1992 è il giorno della libertà e della morte della dittatura. Quattro anni fa gli albanesi si divisero in due, misero fine al regime comunista, liberarono se stessi e l'Albania da una situazione difficile e le diedero la luce della democrazia. Alle 11:30 in piazza Skënderbej, al comizio giubilare della vittoria della democrazia, si radunarono decine di migliaia di partecipanti che inneggiavano al nome del PD e del presidente Berisha. Insieme alle canzoni patriottiche e agli applausi dei presenti nella piazza si udivano le risate dei bambini e le conversazioni amichevoli degli incontri tra conoscenti, in una giornata di festa e in un'atmosfera gioiosa. Albanesi del nord e del sud, giovani e anziani, cittadini e contadini, vestiti con cura, scendevano come una cascata sul viale centrale, dove i cittadini si dirigevano per celebrare il giorno della vittoria. Il governo del 18° PD ha appena iniziato e il PD ha salutato i partecipanti, mentre il viale centrale era quasi pieno. La cerimonia era appena iniziata e sul palco era salito il presidente del PD, prof. dr. Sali Berisha, quando la piazza esplose in applausi e acclamazioni. Egli salutò i partecipanti con le parole: "Cari democratici e care democratiche, cittadini e cittadine di Tirana e di tutta l'Albania, fratelli e sorelle ovunque voi siate oggi, uniti in questa piazza e in questo giorno per celebrare la vittoria della democrazia, il rovesciamento della dittatura, con la più sconfinata gratitudine vi saluto, voi e le vostre famiglie". Il signor Berisha salutò i presidenti del PD che avevano preso parte a questo quarto anniversario della vittoria della democrazia. Poi consegnò al presidente del PD di Tirana, il signor Leonard Demi, l'emblema della vittoria del 22 marzo. Successivamente, nel suo discorso, il presidente Berisha, facendo un bilancio dei quattro anni di governo del PD, disse che il governo del PD, con le proprie forze e senza alcun aiuto, evitò la catastrofe della fame, fermò l'inflazione e aprì la strada alla ripresa dell'economia. Egli disse che in questi quattro anni il governo albanese ha creato 22 mila imprese private, ha consentito l'ingresso di investimenti esteri fino a 220 milioni di dollari, 25 anni fa, ha reso possibile l'aumento di salari e pensioni del 35-44 percento e il quintuplicarsi delle pensioni rurali. Berisha ricordò che il governo del PD ha avuto successi anche nei settori dell'istruzione, della sanità, della costruzione di strade e dei centri sociali. Un posto importante nel suo discorso fu occupato dalla questione del Kosovo, dalla sua indipendenza, che egli definì un diritto innegabile degli albanesi. Berisha disse che il PD sostiene una soluzione pacifica della questione kosovara. Secondo lui, la cosa più preziosa di questi quattro anni è la vittoria su se stessi, la costruzione dell'uomo libero. In questo contesto, disse che i cittadini liberi sono capaci di fare tutto. Berisha accusò ancora una volta l'opposizione e Fatos Nano di servire, attraverso la disobbedienza civile, la causa anti-albanese di Belgrado. Il signor Berisha concluse il suo discorso con le parole: "Difenderemo con tutte le nostre forze la vittoria del 22 marzo. Uniamoci per l'Europa. Procediamo con passi sicuri verso un futuro europeo dell'Albania". Dopo il discorso del presidente Berisha, il comizio continuò con un programma artistico e con canti e balli popolari. Alla manifestazione presero parte un gran numero di alte personalità dello Stato e del partito. (Altre notizie alle pagine 4-5)
Sali Berisha Hoxhën Fatos Nano Tiranë Shqipëri Skënderbej Kosovë Beograd

Il Partito Socialista - proprietario del vecchio testamento

Reminiscenze di un passato amaro, oppure la schiumosa piena di eventi storici orribili. Essere perseguitati e mantenere il marxianoma con la testa e le idee ideologiche guida del socialismo nel trionfo del restringimento di una tale società, dell'economia e dello spirito, fare se stessi e la perseveranza non Hoxha e la tempistica per l'educazione per
Hoxhën

Stefanopulos ha concluso la sua visita in Albania

Il Presidente della Repubblica di Grecia, Kostantinos Stefanopulos, ha concluso la sua visita di due giorni in Albania e oggi è partito per il suo Paese. All'aeroporto di Rinas, il presidente greco è stato salutato dal primo ministro del nostro Paese, Aleksandër Meksi. Durante il suo soggiorno nel nostro Paese, il capo dello Stato greco ha avuto colloqui con il presidente Berisha, con il presidente dell'Assemblea, Pjetër Arbnori, e con il primo ministro Meksi. Dobbiamo sottolineare che, nel solco dei proficui colloqui svolti tra i due presidenti, il presidente greco ha consegnato al suo omologo albanese il libro dei protocolli della Conferenza degli Ambasciatori a Londra. Questo raro originale appartiene agli Archivi di Stato greci. In questo libro sono contenute anche le decisioni con cui fu riconosciuta l'indipendenza dell'Albania. La fotocopia di questo libro, di importanza storica per il nostro Paese, è stata consegnata al presidente Berisha. (Altre notizie a pagina 4)
Kostandin Stefanopullos Aleksandër Meksi Leonard Demi Pjetër Arbnori Shqipëri Greqi Rinasit Londër

Il comunismo distrusse le istituzioni religiose, ma non la fede

Si celebra il giorno del Nevruz Il presidente Berisha ha rivolto gli auguri ai bektashi
Leonard Demi

Il presidente del Partito Socialista terrorizza i suoi compaesani

Maliqastër: ZP accusa lo Stato perché fa boxe nella sfida dei socialisti nel distretto Ulfiri - bina e pages, nksi strofim p.3
Maliqastër Ulfiri[?]

HOTEL TIRANA INTERNACIONAL

TIRANA INTERNATIONAL HOTEL PIAZZA SANADERCO, "TIRANA (ALBANIA)" TELEFONO 355-42/33453 FAX 355-42/34188 HOTEL TIRANA INTERNACIONAL Riunire in un unico sforzo e servizio questo luogo indimenticabile del "Tirana International Hotel" con una ricca tradizione, dove vi offriamo comfort con un ambiente eccellente e multiforme e una piacevole atmosfera. Situato nel centro amministrativo e commerciale della città e con facile accesso stradale a tutte le principali arterie dell'Albania, è il più preferito da ogni viaggiatore, turista e dirigente. 96 camere lussuose, 12 PD (?) personalizzate per ogni esperienza per essere confortevole e piacevole. Il nostro ristorante offre cucina albanese ed الأوروبية per tutti i gusti. L'aroma di bevande speciali e di drink in Europa. SPA, piscina, sauna, centro sportivo, sale per feste, conferenze e riunioni d'affari. Personale con elevata professionalità e servizio cortese, dedicato a farvi sentire come a casa vostra. TIRANA INTERNATIONAL HOTEL PIAZZA SKËNDERBEJ, TIRANA
Tiranë Shqipëri Shesh Skënderbej Europë