Crescita del 16% dell'economia albanese
Si realizza l'obiettivo fondamentale del Partito Democratico
Crescita del 16% dell'economia albanese
Rapporto annuale della Commissione economica dell'ONU per l'Europa
Grande risultato per l'Albania
L'Albania registra la crescita più alta tra i paesi dell'Europa orientale. Nel 1995 ha registrato una crescita del 16 per cento dell'economia nazionale. La cifra supera di un punto percentuale anche la sua già elevata crescita del 1994.
L'ONU ha pubblicato un rapporto sull'andamento dello sviluppo economico dei paesi dell'Europa orientale. Secondo questo rapporto, l'Albania ha registrato nel 1995 la crescita economica più alta tra i paesi dell'Europa orientale e le economie in transizione. L'Albania ha chiuso il 1995 con una crescita economica del 16 per cento, mentre il paese al secondo posto è la Polonia con il 7 per cento.
Secondo questa importante valutazione, realizzata interamente da economisti e specialisti indipendenti, senza alcuna influenza del governo albanese o di altre istituzioni albanesi, l'economia albanese ha registrato una crescita del 16 per cento durante il 1995. Si tratta della crescita più alta non solo nei paesi dell'Europa orientale, ma anche negli altri paesi in transizione. Naturalmente, nell'ambito di questa valutazione, il governo albanese è stato collocato davanti a paesi molto più sviluppati di lui.
Secondo il rapporto sono stati presi in considerazione gli indicatori fondamentali dello sviluppo economico. Durante il 1995 è stato registrato un aumento del 13 per cento della produzione interna totale, ma questa crescita va considerata insieme ad altri indicatori, come la crescita degli investimenti e delle esportazioni. Tutti questi indicatori sono stati calcolati in funzione dello sviluppo economico e in confronto con il 1994 e con il livello del 1989.
Come si vede anche dalla tabella pubblicata a pagina 4, l'Albania è al primo posto tra i paesi ex socialisti. Con una crescita economica del 16 per cento, lascia alle spalle anche paesi con una lunga storia economica come la Cechia, la Slovacchia e la Polonia. Si tratta di un grande evento non solo per l'economia albanese, ma anche per l'autorevolezza del paese sulla scena internazionale.
Gli indicatori economici pubblicati in questo rapporto mostrano che in Albania è diminuito anche il livello di disoccupazione ed è aumentato il livello dei consumi. Questi dati costituiscono un forte argomento per la continuazione delle riforme economiche e per il sostegno alle politiche del governo democratico.
Berisha e il Partito Democratico vicini alla vittoria
Secondo “Tnumbyfoter Allgemeine”
L'Albania ha registrato la maggiore crescita economica tra i paesi ex comunisti, con il 16 per cento nel 1995. Il vecchio mondo degli ordini calati dall'alto, del controllo e della povertà collettiva viene sostituito dall'economia di mercato e dal pluralismo politico. Questa nuova atmosfera è accompagnata anche dal rafforzamento delle posizioni del Partito Democratico e del presidente Berisha.
Un'analisi pubblicata nella stampa occidentale sottolinea che gli sviluppi in Albania procedono a ritmo rapido e che le prossime elezioni saranno una prova decisiva per l'opposizione di sinistra. Secondo le valutazioni del giornale, il Partito Democratico ha accresciuto la sua influenza nell'opinione pubblica ed entra nella campagna elettorale con un bilancio positivo nell'economia e nell'ordine pubblico.
L'articolo osserva inoltre che il consolidamento delle istituzioni democratiche e l'apertura del paese all'Europa stanno creando una nuova realtà politica in Albania.
“Abbiamo anche altri spie”
Dokte denuncia il PS:
non rivela i loro nomi; su tutti i candidati del PS ricade il sospetto
Spie in Albania
Una nuova rubrica nel nostro giornale
Il giornale “Rilindja Demokratike”, poiché uno dei suoi compiti è trasmettere e dare eco a tutte le preoccupazioni e i problemi della vita politica, ha deciso, per conoscere meglio e più chiaramente i problemi e ciò che sta accadendo, di pubblicare la nuova rubrica “Spie in Albania”. In questa rubrica saranno pubblicati i nomi di tutti coloro che sono coinvolti nel traffico di armi e di droga, di “spie”, banditi e di ogni tipo di attività criminale.
In questa rubrica saranno pubblicati i nomi di tutti coloro che, catturati come “spie” in giovane età, continuano ancora oggi a servire i partiti di sinistra e altre strutture anti-nazionali e anti-democratiche. Allo stesso modo, in questa rubrica saranno inclusi anche coloro che si sono macchiati le mani del sangue di innocenti albanesi uccisi per motivi politici, così come quelli che si sono arricchiti rubando il popolo albanese. In questa rubrica sarà inoltre pubblicato come e dove siano diventate proprietarie persone che un tempo erano legate all'ex Sicurezza di Stato o alla vecchia nomenklatura, come vivono e di che cosa si occupano oggi.
Se avete notizie di nomi del genere, vi preghiamo di inviarceli. Il nostro giornale li pubblicherà e seguirà con piena responsabilità tutte le informazioni che arriveranno dai lettori.
La nomenklatura rossa davanti alla giustizia
Oggi al Tribunale di Tirana
Il 16 e il 24 aprile, il processo contro gli ex alti funzionari del PPSH, accusati di crimini contro l'umanità e corruzione, si svolgerà al Tribunale di Tirana. Si tratta di un processo di particolare interesse politico e sociale ed è seguito con grande attenzione dall'opinione pubblica e dai parenti delle vittime del regime comunista.
Kastriot Islami scrive la cronaca della sconfitta garantita del PS
Nella valutazione effettuata, ricevuta dalla Commissione Islamit, è stata segnata come merito una responsabilità che parla della cattiva organizzazione del PS. Quindi tutte le bugie di un personaggio con ambizioni in Francia si sono tradotte in un altro movimento-posizione? dell'ex posizione segreta comunista e hanno fatto emergere abbondanti informazioni a danno dei suoi compagni.
Soddisfa la richiesta scritta per l'apertura del fascicolo
Suggerimento per S.[?]etim[?]bin
Pagina 3
Gli ultimi cinque anni - anni della rinascita
Il presidente Berisha ha reso omaggio ad Anastas e ai fedeli ortodossi per la Pasqua
Gli ultimi cinque anni costituiscono un periodo di svolta, riforme e risultati evidenti per l'Albania e gli albanesi. Il vecchio mondo delle crisi economiche, della distruzione delle istituzioni e della regressione spirituale ha lasciato il posto a un mondo completamente nuovo, fatto di sviluppo economico, ricostruzione delle istituzioni statali e rinascita della fede e dei valori spirituali della nazione.
L'articolo a pagina 5 è interamente dedicato a uno di questi valori, la rinascita della fede in Dio. In questo pezzo senza firma, intitolato “Why did Mr. Berisha make the sign of the cross?”, pubblicato dal The New York Times, troviamo una figura metaforica dell'uomo che sta facendo rinascere l'Albania, ma è ancora più interessante leggere l'articolo non solo come un approccio del giornale americano alla personalità del presidente Berisha, ma anche come uno schizzo del percorso compiuto dall'Albania negli ultimi cinque anni.
L'Albania non aveva alcuna istituzione religiosa prima del 1991. Chiese, moschee, tekke e santuari erano stati chiusi e distrutti. La gente si era abituata a vivere senza fede in Dio. La scelta della dottrina marxista-leninista come religione ufficiale del paese era il diritto violento dei comunisti di distruggere l'uomo spiritualmente e moralmente. Se questa distruzione fosse stata solo spirituale, avrebbe avuto conseguenze molto minori, ma in realtà la distruzione spirituale ebbe anche un altro effetto, forse ancora più importante: l'atrofia dei valori morali della nazione. Portata all'estremo, essa condusse alla mancanza di solidarietà umana, alla perdita del senso di responsabilità sociale e all'incapacità di rispettare e proteggere la proprietà altrui. Pertanto, la rinascita spirituale dell'Albania e degli albanesi dopo il 1991, ponendo l'uomo di fronte a Dio, fu una condizione indispensabile anche per la rinascita morale e materiale del paese.