Brojka incontra i residenti della zona 57 della capitale. Presente il primo ministro Meksi Brojka incontra i residenti della zona 57 della capitale. Presente il primo ministro Meksi Presto un piano di riassetto per le infrastrutture della città Al centro dell’attenzione, il modello del futuro funzionario comunale, «capace e onesto» PAGINA 2

Berisha e Shehu a Korçë, Devoll, Pogradec, Librazhd, Kavajë Korçë Il 26 maggio abbiamo scelto l’integrazione della democrazia dopo 50 anni di dittatura, mentre gli enveristi del PS cercavano di sabotarla e di istigare gli albanesi gli uni contro gli altri. Approfittando dell’ampiezza della democrazia, lanciarono appelli a occupare le strade e le piazze e a scontrarsi tra loro. Questi appelli facevano parte degli scenari per il suo futuro successo sulla scena politica. Korçë: l’elettorato di sinistra si distacchi dagli avventurieri del 26 maggio Le boicottarono. Il boicottaggio era la loro ultima carta, con la quale questi avventurieri credevano di poter rendere più credibile la loro accusa contro il PD, la democrazia e l’Albania. Secondo loro, non essendo presenti allo spoglio dei voti, l’elettorato socialista avrebbe creduto loro.

Il Presidente Berisha ha ricevuto il signor Claude Haegi Alle autorità regionali e locali del Consiglio d’Europa, il signor Claude Haegi. «Le elezioni del 20 ottobre saranno libere e corrette», ha sottolineato il Presidente Berisha durante l’incontro. «Il governo ha adottato tutte le misure necessarie affinché il processo elettorale rispetti gli standard europei e si svolga alla presenza di centinaia di osservatori stranieri e nazionali. Esprimo la mia gratitudine al Consiglio d’Europa e alle vostre istituzioni», ha dichiarato il Presidente Berisha, «per l’assistenza che avete fornito e la collaborazione che abbiamo instaurato». Per osservare e coordinare l’osservazione delle elezioni locali del 20 ottobre, abbiamo scelto la vostra istituzione in quanto istituzione internazionale maggiormente specializzata in questo campo. In merito alle affermazioni dell’opposizione secondo cui l’orario di voto sarebbe cambiato, il Presidente Berisha ha sottolineato: «Non è stata presentata alcuna richiesta di modifica dell’orario di voto. La legge sarà pienamente rispettata». Il signor Haegi ha espresso una valutazione positiva di tutti gli sforzi compiuti dal governo e dalle forze politiche in queste elezioni. Il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, ha ricevuto il Presidente del Congresso delle autorità regionali e locali del Consiglio d’Europa, il signor Claude Haegi.

… il 26 maggio abbiamo scelto l’integrazione della democrazia dopo 50 anni di dittatura, mentre gli enveristi del PS cercavano di sabotarla e di istigare gli albanesi gli uni contro gli altri. … appelli facevano parte dei loro piani per distruggere le strade dell’Albania. Pensavano che con la violenza da loro creata avrebbero minato la democrazia albanese. Ma l’Europa li punì, assegnò loro il posto che meritavano in quanto sabotatori della democrazia, non li sostenne e li abbandonò. Migliaia e migliaia di residenti di Tirana, Korçë, Pogradec, Elbasan, Prrenjas e Kavajë hanno sostenuto domenica l’invito del Presidente Berisha a votare il 26 maggio per una schiacciante vittoria del Partito Democratico. L’unica rapida alternativa per un’Albania democratica e distintiva, e tutti i candidati in suo nome, sono stati valutati in questi incontri come … della comunicazione con il Fronte …, dal quale l’elettorato si è nettamente allontanato e che è più isolato che … Europa. Il Presidente Berisha ha assicurato agli elettori di questi … che la realizzazione, passo dopo passo, del … del rinnovamento lascerà al … Partito Democratico il ruolo di partito che … il futuro, un’alternativa … per tutti gli albanesi. Berisha ha garantito che … del potere locale e … dei livelli di governo … renderanno possibile … i problemi degli … albanesi, dando all’Albania il volto del … 2000. …: Il PD sta … il patto di … … con questo … Comune … e …, ha detto il Presidente … Berisha ha tenuto un comizio elettorale organizzato domenica nella città di Bilisht. Avete sostenuto e continuate a sostenere il PD. Naturalmente non ignoro le critiche, perché il PD ha un patto con voi: il patto di rinnovamento. Lo abbiamo capito molto chiaramente. Ci avete sostenuto a condizione che ci rinnovassimo, perché volete che restiamo un partito del futuro. È per questo che rinnoviamo il nostro gruppo parlamentare, il potere locale e le strutture del partito, perché solo così resteremo un partito del futuro, delle vostre aspirazioni. Presentando all’elettorato di Devoll il signor Avdyl Spahiu, candidato del PD a sindaco di Bilisht, il Presidente Berisha ha detto che il vostro futuro sindaco è uno dei fondatori del PD a Devoll, un intellettuale noto, onesto e devoto alla democrazia. Sarà un candidato che avrà il sostegno del Governo Democratico per i problemi che Bilisht ha o dovrà affrontare, come l’urbanizzazione, le fognature, le telecomunicazioni, l’istruzione ecc. È uno degli intellettuali, uno dei migliori candidati presentati dal PD nell’intera storia del governo locale in Albania, e sono convinto che voterete per lui, per l’alternativa del futuro. Denunciando l’atto antinazionale del boicottaggio del 26 maggio, il Presidente Berisha ha tracciato un certo parallelismo con gli avvenimenti in Armenia, dove i comunisti non abbandonarono effettivamente le elezioni né lo spoglio dei voti, ma il giorno dopo furono loro a provocare il bagno di sangue. I socialisti albanesi volevano fare lo stesso dopo la pesante sconfitta del 26 maggio. Fu la saggezza del popolo a impedire che li seguisse, ha osservato il Presidente. Ai loro appelli a occupare le piazze non risposero né 10 abitanti di Devoll, né 10 di Shkodër, né 10 di Korçë, né 10 albanesi. Questo fu il rifiuto del Fronte Rosso da parte dell’elettorato. In conclusione, Berisha ha invitato gli abitanti di Devoll, come tutti gli albanesi, a votare per i candidati del PD e a fare del 20 ottobre il giorno della prova per l’Albania. Il presidente del PD, Tritan Shehu, nel suo saluto ha espresso la convinzione dei democratici che il 20 ottobre si sarebbe conseguita una vittoria ancora più ampia di quella del 26 maggio, perché il PD si presentava alle elezioni locali dopo una vittoria storica. La portata di questa vittoria sarebbe cresciuta anche perché il nostro avversario, la sinistra estremista raccolta nel Fronte Rosso, oggi più che mai è stata usurpata dai conservatori ed è più che mai caratterizzata da aggressività e ignoranza politica. Al Fronte socialista sono rimasti soltanto gli slogan rossi, mentre il PD è più sicuro che mai del proprio futuro positivo avventurieri del 26 maggio «Il programma dei socialisti non offre alcuna alternativa per Korçë», ha detto, tra l’altro, nel suo saluto Bujar Isak, presidente della sezione distrettuale del PD di Korçë. La sinistra socialista è estranea agli abitanti di Korçë, perché rappresenta il regresso, il passato e la dittatura; perciò il 20 ottobre Korçë voterà per il PD, per i suoi candidati e per l’alternativa che promette sviluppo, benessere, sicurezza e civiltà occidentale. Korçë resterà legata in modo indissolubile al PD. Intervenendo al comizio, il Presidente Berisha ha espresso agli abitanti di Korçë la sua gratitudine per il forte sostegno dato al PD fin dai primi giorni della sua fondazione. Il sostegno di Korçë, ha detto Berisha, è stato uno dei fattori più determinanti e importanti in tutte le realizzazioni del PD. Anche il 20 ottobre Korçë saprà difendere ciò che ha raggiunto in questi quattro anni di democrazia, grazie alle sue tradizioni di amore per la libertà e di operosità. La campagna elettorale del 26 maggio, ha proseguito Berisha, è stata la campagna più civile che gli albanesi abbiano mai conosciuto nella loro storia. Si sono confrontate due alternative: quella della costruzione e dell’integrazione in Europa e quella della negazione e della brutalizzazione della democrazia. Il 26 maggio gli albanesi hanno dimostrato di non avere nulla in comune con il comunismo, perché la loro visione è stata e resta l’Occidente. Gli enveristi, invece, con un atto codardo e immorale, si sono ritirati a elezioni in corso, boicottandole. accusa contro il PD, la democrazia e l’Albania. Pensavano che, creduto al loro boicottaggio. Al contrario, hanno subito una sconfitta molto più pesante di quella inflitta loro dal proprio elettorato il 26 maggio. I socialisti comuni hanno disprezzato gli appelli funesti a occupare le strade e le piazze. Il 26 maggio i socialisti di Korçë e di tutta l’Albania hanno votato da cittadini liberi in un paese libero, perché l’alternativa del PD è l’alternativa del futuro, l’alternativa dell’Albania, non del boicottaggio. Gli avventurieri enveristi hanno chiesto al proprio elettorato quando hanno deciso di non procedere allo spoglio dei voti? La verità è che non glielo hanno chiesto, ma ne hanno calpestato la fiducia. Per quattro anni i socialisti di Korçë e di tutta l’Albania hanno accolto e congedato questi avventurieri con fiducia, pensando che sostenessero principi socialdemocratici occidentali; ma il 26 maggio è stata la grande delusione, ha detto Berisha. La morale albanese è una e indivisibile, ha aggiunto il Presidente. Non permette di accusare un altro quando si è sempre lavorato al suo fianco. In ogni caso, è importante trarre insegnamento dalle conseguenze e non seguire gli avventurieri, perché per quattro anni hanno mantenuto questo atteggiamento. In Parlamento votavano contro ogni legge su cui si fondava la libera iniziativa; votavano contro le libertà e i diritti umani, arrivando infine a provocare il conflitto sociale tra gli albanesi. Per questo invito tutti voi a impegnarvi nei prossimi giorni in un dialogo intenso con l’elettorato socialista. Non siamo un miracolo, ma … continua a pagina 3

Nano in ginocchio davanti ad Alia PAGINA 3

PAGINA 2

Alla Settima Conferenza sulle questioni di sicurezza e cooperazione PAGINA 2