Oggi alle 17:30 in piazza “Skënderbej” Al concerto: stelle della musica leggera Manjola Nallbani, Mira Konçi, Gili, Aleksandër Gjoka, Luan Zhegu, Ledina Çela, Elton Deda, Elita 5, Redon Makashi, Aurela Gaçe, Ritfolk, Agron Berisha, Mihrije Braha.

Il presidente Berisha rivolge messaggi all’elettorato e alle forze politiche Berisha ha invitato tutte le forze politiche, i loro elettori, i loro candidati e i commissari a mobilitare e mettere a disposizione tutto il loro potenziale per un processo elettorale trasparente, per un processo elettorale esemplare, affinché possiamo dimostrare a noi stessi, all’Europa e al mondo intero che la nostra dignità risiede nel voto libero, che la nostra dignità risiede nelle nostre libertà e che il 20 ottobre difenderemo il voto libero, voteremo liberamente e voteremo per la dignità dell’Albania. Ieri il presidente Berisha ha scelto Valona, uno dei centri del movimento albanese, per lanciare i suoi messaggi sulle elezioni libere e sulla democrazia. Ha invocato un processo elettorale esemplare il 20 ottobre, rivolgendosi all’elettorato albanese e alle forze politiche. Il Presidente si è rivolto agli elettori, in particolare ai 250.000 giovani che voteranno per la prima volta, invitandoli a partecipare alle votazioni per eleggere gli organi del governo locale e a dare così il loro importante contributo ai processi democratici. Il voto libero di tutti gli albanesi, ha detto Berisha davanti a migliaia e migliaia di persone di Valona e Fier, preserverà la dignità democratica che si sta costruendo in Albania. Berisha: Trasformiamo il 20 ottobre nella festa della democrazia albanese Ieri il presidente Berisha ha rivolto un appello all’elettorato albanese affinché partecipi alle elezioni locali del 20 ottobre e ha lanciato messaggi di tolleranza nell’ambito delle elezioni locali e della democrazia. Berisha ha invitato i presenti a unirsi attorno ai valori della democrazia. Rivolgendosi ai volontari riuniti in Piazza della Bandiera, che ha definito la piazza della libertà e della nazione, una piazza appartenente a tutti gli albanesi che non possono votare, ha parlato della nostra cultura democratica, dell’ospitalità reciproca e del profondo rispetto per il voto libero e i suoi valori. «Invito tutti gli elettori, il 20 ottobre, a essere all’altezza della nostra responsabilità civica e patriottica, a partecipare tutti al voto e a scegliere i candidati migliori e più onesti, e a votare per l’alternativa migliore. Mi rivolgo in particolare ai giovani albanesi—circa centomila voteranno per la prima volta per eleggere i rappresentanti del governo locale—affinché partecipino al voto, perché con il loro voto libero daranno un forte sostegno alla democrazia albanese, le daranno una grande spinta in avanti e offriranno un solido sostegno all’Albania». Il presidente i voteremo liberamente e voteremo per la dignità dell’Albania. «A differenza dei popoli di molti altri paesi ex comunisti», ha proseguito Berisha, «noi abbiamo votato una volta per tutte per il nostro futuro, per il posto del nostro paese in Europa». Per il presidente Berisha, il boicottaggio politico è un diritto di ogni forza politica, ma boicottare lo scrutinio dei voti significa calpestare il voto, la fiducia, l’ideale e la speranza di coloro che, per quattro anni, hanno atteso e accolto gli altri con generosità, benessere e rispetto. È un atto non solo immorale, ma anche senza precedenti nell’intera storia dell’Europa civilizzata. Il presidente Berisha ha poi invitato l’elettorato di Valona a essere all’altezza degli ideali che gli albanesi hanno costruito in questa piazza, sotto questa bandiera, e all’altezza del nostro futuro. Presentando il candidato del Partito Democratico alla carica di sindaco, il signor Gëzim Zilja, Berisha ha assicurato ai presenti che avrebbe avuto il sostegno del governo, del parlamento e del PD in tutti gli sforzi per risolvere nel modo migliore e più efficiente possibile i problemi della città. «Dobbiamo trasformare insieme Valona in uno dei più importanti centri dell’Albania per lo sviluppo del turismo, delle attività economiche e dell’istruzione, dotandola di infrastrutture, pianificazione urbanistica, telecomunicazioni e forniture di acqua ed elettricità pienamente adeguate alle vostre esigenze». Al comizio di ieri è intervenuto anche il presidente del PD, Tritan Shehu, che, tra le altre cose, ha sottolineato che i candidati del PD a tutti i livelli del governo locale, con il forte sostegno dell’elettorato democratico, sapranno sviluppare Valona, darle lo spazio che le spetta e portarla ai livelli richiesti per la Valona degli anni 2000.

Ieri il presidente Berisha ha espresso la propria gratitudine alle migliaia e migliaia di cittadini di Fier presenti a un comizio elettorale per il sostegno che questa città ha dato alla piattaforma del PD negli ultimi quattro anni, rimanendo la culla della democrazia albanese. Berisha ha scelto Fier, una delle città in cui nacque il movimento popolare per la libertà e la democrazia, per invitare l’elettorato albanese a votare con calma e liberamente il 20 ottobre, all’altezza degli ideali democratici. «Scegliamo la migliore piattaforma e i migliori candidati per governarci», ha aggiunto Berisha. Il presidente Berisha ha invitato tutte le forze politiche albanesi e tutti gli albanesi a trasformare il 20 ottobre nella grande festa della democrazia, in una potente manifestazione della nostra cultura democratica, della tolleranza e della comprensione reciproca. «Facciamo in modo che le elezioni del 20 ottobre», ha proseguito, «siano elezioni esemplari per trasparenza e cultura civica albanese». Presentando il candidato del PD a sindaco della città di Fier, Berisha ha dichiarato che Agron Mile, proveniente da una delle più illustri famiglie albanesi, rappresenterà con dignità la vostra città e il PD nell’amministrazione locale. Berisha ha assicurato ai cittadini che il futuro sindaco democratico del Comune di Fier godrà del suo forte sostegno, nonché di quello del governo e del parlamento, per risolvere i problemi dei cittadini. Berisha ha promesso che Fier diventerà uno dei più importanti centri di sviluppo del paese, un grande centro per gli investimenti e per il commercio, nonché un grande centro di produzione e turismo. Con il vostro voto libero il PD intende urbanizzare Fier, risolvere tutti i problemi relativi alla fornitura regolare di acqua potabile ed energia elettrica e alle fognature; migliorare la qualità dell’istruzione e dei servizi sanitari; favorire l’occupazione e l’accesso agli alloggi; applicare la legge; rafforzare l’ordine e la sicurezza, affinché la vita, la proprietà e le attività dei cittadini siano il più sicure possibile. Il 26 maggio, ha detto il presidente Berisha, gli albanesi hanno fatto la storia lasciandosi alle spalle il comunismo e hanno votato per la rapida integrazione dell’Albania in Occidente. In questo giorno storico, ha sottolineato Berisha. Continua a pagina 3

Intervista ad Albert Brojka, candidato sindaco di Tirana Tirana 2000 persone libere, libera iniziativa, una città moderna PAGINA 4

FIER; Foto: A DHIMËR

Berisha ha invitato tutte le forze politiche, i loro elettori, i loro candidati e i commissari a mobilitare e mettere a disposizione tutto il loro potenziale per un processo elettorale trasparente, per un processo elettorale esemplare, affinché possiamo dimostrare a noi stessi, all’Europa e al mondo intero che la nostra dignità risiede nel voto libero, che la nostra dignità risiede nelle nostre libertà e che il 20 ottobre difenderemo il voto libero, voteremo liberamente e voteremo per la dignità dell’Albania.

Incontri del presidente del PD, sig. Tritan Shehu, in sette comuni di Fier Gli albanesi non possono votare per bande di criminali Il PD promuoverà linee di credito per lo sviluppo della piccola industria nelle zone rurali PAGINA 2