Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MARTË 12 MAJ 1998

Privatizzazione: il governo favorisce gli acquirenti

Ieri nella riunione del Consiglio dei Ministri 30 milioni di lek per l'acquisto di appartamenti per gli ex perseguitati politici Per alcuni socialisti!? ... sotto una parola di un altro scandalo. Ma ciò che spinse i socialisti a presentare questa commedia, assurda per sua natura, come una vittoria, può essere spiegato solo con la temporanea sospensione del fronte esterno davanti al loro fallimento, di una morale demoralizzata, sotto la pressione dei "successi" del PS per deludere l'opposizione e l'opinione pubblica. Ieri sera o nelle prime ore del mattino l'ufficio relazioni con il pubblico ha informato che nella riunione del Consiglio dei Ministri, su proposta del ministro della privatizzazione, si sarebbe deciso di privatizzare alcuni beni statali. Decisa con urgenza e senza un processo preparatorio mediatico preliminare, la riunione ha dato adito a molte interpretazioni. Il rinvio della riunione pomeridiana del Consiglio dei Ministri e le dichiarazioni non abituali del portavoce del governo in merito a una decisione ventilata sulla privatizzazione hanno lasciato l'opinione pubblica in attesa. Presentando la decisione come un risultato politico ed economico, il governo ha cercato di trarne il massimo vantaggio propagandistico. Ma, come emerse in seguito, il contenuto reale della decisione rimase lontano dalla pomposità della presentazione. Più tardi fu annunciato che la privatizzazione riguardava alcuni oggetti specifici e determinate procedure, ma senza fornire tutti i dettagli. In questo contesto furono menzionati vari interessi degli acquirenti e possibili favoritismi. Secondo gli annunci preliminari, le decisioni riguardavano anche l'alloggio degli ex perseguitati politici, per i quali fu stanziato un fondo di 30 milioni di lek per l'acquisto di appartamenti. La fotografia allegata mostra la sala delle riunioni del Consiglio dei Ministri.

La Fondazione continuerà a sostenere il PD

Il presidente della Fondazione Konrad Adenauer, Prof. Dr. Gerd Langguth, porge gli auguri al presidente del PDSH, Shehu Ho ricevuto con piacere e con particolare gioia la notizia della Sua nomina a Presidente del Coordinamento Nazionale delle forze della libertà. Il Presidente della Fondazione "Konrad Adenauer" per l'Italia, il Sud-Est europeo e i paesi del Benelux, nel suo messaggio augurale rivolto al presidente del PDSH. Polonia e Albania firmano l'accordo per la regolazione del debito del debito pagina 2 Langguth porge gli auguri al presidente del PDSH, Shehu Ho ricevuto con piacere e con particolare gioia la notizia della Sua nomina a Presidente del Coordinamento Nazionale delle forze della libertà. Le porgo i miei più cordiali auguri per questa decisione. Dalla Sua nuova e importante funzione per il Suo paese e per il popolo albanese, sarà in grado di dare un contributo importante al processo di rinascita e di progresso del Suo paese. Le grandi speranze della maggioranza del popolo albanese in Lei e nel Partito Democratico comportano grandi responsabilità per Lei. Anche noi, come Fondazione, Le assicuriamo il nostro sostegno e il nostro futuro. Con i migliori auguri, Prof. Dr. Gerd Langguth
DR. Gerd Langguth Shehu Polonia Shqipëri Itali Juglindja Evropiane Beneluksi

Una cooperazione più stretta tra i due paesi

Il presidente Bervis decora una figura eminente dell'Albania nel clero bektashi Polak Kolodko In una cerimonia nei locali della Presidenza, il presidente Rexhep Meidani ha conferito la prestigiosa onorificenza "Per attività patriottica" per la sensibilizzazione e l'affermazione della causa nazionale albanese al Santo Padre Baba Rexhebi, eminente figura dei bektashi. Alla cerimonia hanno partecipato il vice primo ministro Ilir Bocka, il ministro della Cultura, il vicepresidente del Parlamento dr. Sabri Godo, rappresentanti delle comunità religiose, ecc. Il viceministro dell'Agricoltura, dopo aver portato i saluti del presidente Bervis, ha definito i contatti finora avuti molto importanti. Ha affermato che la cooperazione tra i due paesi può estendersi a molti settori. La Repubblica di Polonia, attraverso le sue autorità, ha espresso la disponibilità a rafforzare le relazioni con l'Albania. pagina 3
Rexhep Meidani Baba Rexhebi Ilir Bocka Sabri Godo Kolodko Shqipëri Polonia

E dei paesi membri nell'UE

Il governo albanese ritiene che la stabilità nei Balcani sarà raggiunta se non ci sarà pace anche in Kosovo - E quanta strada resta da fare per il governo di sinistra, per il rovesciamento della legittima leadership dell'Albania Il governo albanese ritiene che la stabilità nei Balcani sarà raggiunta se non ci sarà pace anche in Kosovo - E quanta strada resta ancora da fare per il governo di sinistra, per il rovesciamento della legittima leadership dell'Albania E dei paesi membri nell'UE PAGINA 3
Ballkani Kosovë Shqipëri

Responsabilità delle spese

Due sindacalisti scrivono una lettera a Fatos Nano, ricordandogli con ironia le promesse non mantenute del PS per risolvere gli arretrati salariali, l'insostenibile costo della vita e la demagogia dei socialisti. La lettera è stata indirizzata anche all'opinione pubblica. I media e gli ambienti governativi ieri si sono occupati di propagandare un episodio di ieri di Nano nella riunione del governo. Secondo questa interpretazione, si stava chiedendo conto di alcune spese e pagamenti, cosa che è stata utilizzata per creare l'idea di serietà di governo. In realtà, secondo gli autori della lettera, il problema fondamentale resta la povertà e il mancato rispetto delle promesse fatte ai lavoratori. pagina 4
Fatos Nano

Per l'integrazione degli albanesi in Europa

Il vice primo ministro e finanziere dr. Gramoz Pashko incontra le alte autorità in Italia Sostegno reciproco per l'integrazione in Europa Per l'integrazione degli albanesi in Europa PAGINA 2
Gramoz Pashko Itali Europë