Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E PREMTE 17 JANAR 1997

Il governo mette al sicuro il denaro dei cittadini

Tutti i depositi nelle banche albanesi e nazionali sono stati definitivamente congelati. Il Consiglio dei Ministri ha deciso di congelare tutti i depositi delle fondazioni e delle società commerciali costituite tramite attività finanziarie svolte senza licenza, presso la banca statale e altri enti finanziari. Secondo i dati del Ministero delle Finanze, i conti considerati garantiti da due fondi finanziari sono numerosi, mentre tutto sarà definito presso le banche statali e le filiali il prima possibile. Secondo il testo della decisione definitiva, in seguito alla dichiarazione della situazione finanziaria di questi fondi e società e al ritiro da attività non fondate sulla legge, è stato chiesto di vietare l’accettazione di depositi e di adottare misure per la loro immediata restituzione. Per le altre fondazioni, il Consiglio dei Ministri ha deciso di congelarle e porle sotto amministrazione temporanea. Il vantaggio di questa decisione servirà agli interessi dei cittadini del Kosovo per esprimersi definitivamente su Questa decisione dovrebbe influire sull’andamento delle elezioni e sul prelievo di denaro da parte dei cittadini
Kosovë

I creditori scacciano Marjani e Gjinushi

I creditori dei prestiti perduti continuano nonostante la rivolta del capitale illegale. Nell’ufficio del liquidatore della società Gjallica, per ordine dell’operazione di polizia, la partecipazione delle fondazioni che avevano danneggiato gli interessi della società è stata completamente ritirata. Nel frattempo, si apprende che rappresentanti dell’opposizione hanno cercato di sfruttare la situazione a fini propagandistici.
Marjanin Gjinushin

Il Vice Segretario della Difesa della Turchia a Tirana

Il Vice Segretario per i Rapporti Esteri dell’Italia Piero Fassino a Tirana L’Italia considera le relazioni con l’Albania essenziali e prioritarie Il presidente Berisha ha ricevuto il vice segretario agli Esteri italiano Piero Fassino Il presidente della Repubblica, Sali Berisha, ha ricevuto ieri in udienza il signor Piero Fassino, vice segretario con responsabilità per i rapporti esteri del Partito della Sinistra Democratica d’Italia. Dopo aver dato il benvenuto al signor Fassino e alla delegazione che lo accompagnava, il presidente Berisha ha sottolineato che i rapporti tra i due paesi e la cooperazione tra i due popoli sono ormai eccellenti e articolati in molti ambiti. Ha inoltre parlato di un’ulteriore intensificazione delle relazioni bilaterali e della cooperazione, soprattutto nei settori economico e culturale. Il signor Fassino, da parte sua, ha valutato che il partenariato con il nostro paese è di particolare importanza per l’Italia. "L’Italia considera la cooperazione con l’Albania una priorità della propria politica estera", ha affermato il signor Fassino, sottolineando inoltre che il governo italiano e la sua opposizione sostengono pienamente l’integrazione dell’Albania nelle istituzioni europee. Il signor Berisha ha informato il suo ospite sulla situazione politica ed economica in Albania, sulle riforme intraprese e sulle sfide del paese nel cammino dello sviluppo democratico. Pagina 2
Sali Berisha Piero Fassino Turqi Tiranë Itali Shqipëri

PS, contro tutti i tentativi socialisti di rifiutare l’ingresso in parlamento

Un incontro tempestivo con il leader del FRESSH Pagina 3

La gente di Gjallica chiede indietro il proprio denaro

Assembramenti di persone nella città di Vlorë Nelle principali vie della città hanno continuato a تجمعersi molte persone di età diverse, chiedendo la restituzione immediata del denaro depositato presso la società "Gjallica". Di tanto in tanto si sono uditi slogan contro i ritardi e si sono verificati piccoli incidenti. Le autorità dell’ordine pubblico hanno adottato misure per mantenere la calma. Pagina 2
Vlorë

Avviso

Si riunisce il Consiglio Nazionale del PDSH Il 18 gennaio 1997, sabato, alle ore 10.00 presso la sede del Partito si terrà la riunione del Consiglio Nazionale del PDSH. Estesa con le sezioni del forum nel programma del PDS Tirana, politici, sindaci dei comuni e delle città del gruppo parlamentare del PD - il ruolo guida delle nostre strutture; - la situazione socio-economica dell’organizzazione; - approvazione delle candidature per le elezioni del 26 gennaio dei forum del PDSH. Sono invitati i deputati del gruppo parlamentare del PD e la dirigenza del PDSH
Titranë[?]