Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E dielë 26 janar 1997

Non lasciatevi ingannare. Il denaro sarà restituito integralmente dai terroristi

Appello del Presidente della Repubblica Sali Berisha Nessuno può trattenere il denaro per un periodo, o per due giorni o 10 giorni, 200 o 300 mila leader. Stiamo chiedendo terrorismo e sabotaggio. [...] Nessuno può trattenere il denaro per un periodo, o per due giorni o 10 giorni, 200 o 300 mila leader. Stiamo chiedendo questa compagnia con una [scadenza?], [che?] e [terrorismo?] [appiccato?] e [sabotaggio?], che mira a terrorizzare la popolazione e a lasciarla sotto l’effetto delle voci. [Questo?] è [chiaro?]. Questo è stato ripetuto [anche?] [da?] [diversi?]. Nel complesso, la [situazione?] [è?] [tranquilla?]. Abbiamo [preso?] tutte le misure necessarie, [continuiamo?] con [dovere?] e [responsabilità?]. [...] Sinceramente, dobbiamo essere [particolarmente?] [vigili?] contro la [disinformazione?]. Non [crediamo?] a [richiami?] e [incitamenti?] [irresponsabili?]. [Essi?] mirano a [colpire?] la fiducia dei cittadini nelle [istituzioni?] dello [Stato?]. Stiamo lavorando con determinazione per [proteggere?] [i risparmi?] dei cittadini e per [garantire?] [l’ordine?]. [Calma?] e [pazienza?] sono più [necessarie?] che mai. Pagina 3
Sali Berisha

La gente dovrebbe prendere le distanze dai terroristi

Incontro di lavoro del Presidente Berisha con i rappresentanti dei partiti politici albanesi Vasil Melo, presidente di [PBDNJ-së?] Pagina 3
Vasil Melo Tritan Shehu

Gli esperti finanziari hanno iniziato con gli elenchi delle amnistie

Il Primo Ministro: è iniziato il dialogo con le grandi aziende La [trasparenza?] [finanziaria?] ha cominciato a comparire presso la Procura di Tirana con la documentazione [raccolta?] in [myrje?] per lavorare sugli [elenchi?] delle amnistie [dai?] [registri?] e sui dati dei registri delle fondazioni
Tiranë

Le municipalità non vengono mai bruciate

I responsabili e i loro istigatori ne risponderanno Pagina 3 Le municipalità non vengono mai bruciate Il vice primo ministro Tritan Shehu ha parlato nel programma della TVSH “Intorno a [in?] [uno?] [studio?]” venerdì sera, dove ha sottolineato che lo Stato è determinato a fermare la violenza e gli incendi dolosi. Ha detto che la distruzione della proprietà pubblica non può essere accettata.
Tritan Shehu

Comunicato stampa

Il vice primo ministro Tritan Shehu si recherà a Lushnjë per incontrare i cittadini turbati e il mondo imprenditoriale. Lo scopo della visita del Primo Ministro è chiarire le politiche e assicurare i presenti che il governo è determinato a ristabilire l’ordine a Tirana. Il vice primo ministro Tritan Shehu viaggerà oggi a Lushnjë, per incontrare i residenti della città e i rappresentanti delle imprese. Al centro del colloquio ci saranno il ritorno della calma e il processo di compensazione. Terrà inoltre una conferenza stampa all’aeroporto di Tirana.
Tritan Shehu Lushnjë Tiranë

Non lasciatevi sfruttare dall’ex Sigurimi

Fisnik Lam[?]h[o]bëri[?] Gli incendi non devono essere sfruttati dall’ex Sigurimi! Pagina 7 L’attacco al Bektashi Chief Dervish Reshat Bardhi con ['tritol'?] che non [è esploso?] [così?]. La foto mostra i danni all’edificio o alla scena.
Fisnik Lam[?]h[o]bëri[?] Reshat Bardhi