La maggioranza degli albanesi voterà oggi per il Partito Democratico, perché il modello insanguinato e bruciato di Vlora e delle altre città vittime delle bande del PS non diventi domani il modello di un’Albania normale. Se un tempo la vittoria del PD era necessaria, oggi è indispensabile: è l’unica strada che condurrà gli albanesi alla convivenza e alla pace reciproca. Oggi gli albanesi voteranno per il PD per spegnere gli incendi dell’odio e della distruzione appiccati in tutta l’Albania dai discendenti di coloro che hanno oppresso questo paese per 50 anni. Oggi manifesteranno la determinazione a fermare il crimine e il terrore politico, gli unici strumenti scelti dai comunisti per riportare indietro l’orologio dell’Albania. Oggi gli albanesi voteranno contro coloro che hanno sparato con armi anticarro, raffiche di mitra, bombe e asce contro i democratici, i cittadini comuni, i poliziotti e le guardie, senza risparmiare neppure i passanti, condannati a tragiche morti solo perché si trovavano per caso vicino alle bande criminali. La nostra vittoria è indispensabile per ricostruire l’edificio dello Stato albanese, gravemente danneggiato dagli attacchi barbarici delle bande estremiste di sinistra, che hanno dato fuoco alle istituzioni per portare fino in fondo la rivoluzione armata. Oggi vinceremo per impedire che venga violata l’integrità dell’Albania e che mettano radici le divisioni: ciò significherebbe la sconfitta del comunismo e l’inimicizia eterna di questo paese. La nostra vittoria è indispensabile perché di fronte a noi ci sono coloro che hanno creato essi stessi le fraudolente piramidi finanziarie, si sono impadroniti del denaro degli albanesi e poi hanno preso in mano le armi e dato fuoco all’Albania. Vinceremo perché ristabiliremo rapidamente l’ordine, scosso dalla violenza dei kalashnikov durante le proteste per la perdita del denaro, da parte di coloro che hanno rubato i 500.000 dollari di Gjallica, che erano soci politici e complici di tutti gli usurai, mentre oggi cercano di nascondere la testa come gli struzzi, bloccando la trasparenza. La nostra vittoria è certa perché gli albanesi hanno avuto il tempo di conoscere di nuovo le loro bande, che hanno ucciso e massacrato a Vlora, Gjirokastër, Saranda, Elbasan, Lushnjë e altrove. Vinceremo perché di fronte a noi ci sono coloro che chiamano neri i nostri colombi bianchi, e altri che maledicono il sole della propria regione solo perché lì non ci sono bande e terroristi come Zani, Alfons Shyti e Gjolekë Malaj. Gli albanesi voteranno per il PD perché di fronte a noi c’è proprio il capo dei comitati e delle bande armate, Fatos Nano, che ha deciso di entrare nel parlamento albanese ostacolando con le armi la campagna dei suoi avversari politici. Di fronte a noi c’è Gramoz Ruçi, che ha ordinato il massacro del segretario del PD, Leonard Dërmi, e il rapimento del candidato del PBDNJ. La nostra vittoria è certa perché di fronte a noi ci sono coloro che, dopo aver bruciato e distrutto questo paese, si sono presi gioco degli albanesi nel modo più infame e disumano, ingannandoli con l’«assegno in bianco». Vinceremo contro coloro che, dopo aver insanguinato le strade e le piazze delle nostre città, promettono agli albanesi il secolo delle nostre città, il diritto di essere governati da albanesi, un’«Albania normale» e la democrazia: in realtà, la loro democrazia terroristica. In realtà, le bande li hanno gettati in schiavitù mentre terrorizzano gli albanesi. La nostra vittoria sarà nelle loro mani, sarà la loro salvezza. Sono determinati a votare per il PD, a votare per i loro dirigenti uniti e comuni; e sarà necessaria, anzi indispensabile.

Il presidente del Partito Socialista, «Il popolo in protesta» e «Il popolo in silenzio» Nano ha di fatto messo la legalità o l’illegalità delle elezioni nelle mani degli elementi distruttivi della crisi albanese, nelle mani di persone che hanno preso le armi e terrorizzano diverse città nel sud del paese. A PAGINA 3

Il presidente Berisha ha ricevuto la coordinatrice Katrin La Lymier Durante l’incontro, il presidente Berisha ha spiegato che in alcune zone del sud i Comitati del Partito del Primo ministro stanno esercitando violenza e terrore sulla popolazione e che, purtroppo, in queste zone dei comitati sono stati candidati il presidente del Partito Socialista e gli attuali ministri di quel partito nel governo. A PAGINA 3

L’estrema sinistra intensifica gli atti di violenza contro i commissari del Partito Democratico A PAGINA 2

Kadare ottimista sulle elezioni e sul futuro del paese A PAGINA 3 Non c’è alcun dubbio che la transizione albanese si sia rivelata estremamente difficile. La ragione sta nell’enorme contrasto tra la classica dittatura stalinista dell’Albania e la liberazione arrivata così all’improvviso. All’Albania è mancato un periodo intermedio. Gli altri paesi dell’Est hanno avuto un periodo simile, durato circa 25–30 anni.

Il Primo ministro blocca la distribuzione delle schede elettorali per quattro circoscrizioni Grubmaj eri ha dovuto telefonare diverse volte prima che Fino inviasse il proprio consigliere in elicottero a Rinas, dove le schede elettorali per Mat, Korçë, Skrapar e Vlorë aspettavano da oltre sei ore di essere spedite. Ieri la Troika dell’OSCE ha costretto il primo ministro socialista Bashkim Fino ad adottare misure urgenti per distribuire le schede elettorali destinate a quattro circoscrizioni, arrivate da Roma, appena stampate, ieri a mezzogiorno. Il fatto che ieri, fino alle ore 19.00, le schede elettorali per una delle circoscrizioni di Mat, Korçë, Skrapar e Vlorë fossero ancora all’aeroporto di Rinas, perché il Primo ministro, nella sua veste di presidente della Commissione governativa, non autorizzava la partenza degli elicotteri per consegnarle ai comitati elettorali, ha allarmato gli inviati dell’OSCE. Ieri La Lymier è rimasta sorpresa durante l’incontro con il ministro Belul Çelo, quando ha appreso che, contrariamente a quanto aveva sostenuto il socialista Fino smentendo la notizia, la distribuzione non era ritardata per colpa del Ministero dell’Interno. Il vicedirettore di Vranicki a Tirana, Grubmaj eri, ha dovuto effettuare diverse telefonate durante l’incontro Rinas, dove le schede elettorali aspettavano da oltre sei ore di essere spedite. Dopo aver discusso la situazione con il ministro dell’Interno, Belul Çelo, La Lymier e i suoi collaboratori hanno dichiarato: «Speriamo che il giorno delle elezioni non ci siano problemi». A.K.

REBE[L?]LION INGANNO TERRORISMO REBEL[L?]ION INGANNO TERRORISMO

L’inviato dell’OSCE parla delle elezioni del 29 giugno A PAGINA 4

Il Comitato di Shtyti mette in guardia dal terrore nel giorno delle elezioni A PAGINA 6

Anche a Gjirokastër le bande del PS seminano il terrore A PAGINA 4

29 giugno: il grande giorno del trionfo della democrazia sulla ribellione