Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MERKURE 9 korrik 1997

Il rapporto, come elezioni violentemente attaccate

Il feroce terrore contro i democratici viene trasformato dall’OSCE in difficoltà tecniche. L’ascesa della signora La Lymier ha aiutato le bande a impossessarsi dei voti. Il feroce terrore contro i democratici viene trasformato dall’OSCE in difficoltà tecniche. L’ascesa della signora La Lymier ha aiutato le bande del Partito Socialista a impossessarsi dei voti. Secondo 13 brevi resoconti, la missione di osservazione dell’OSCE è giunta a una conclusione deludente sul voto del 29 giugno, presentata durante la conferenza stampa di martedì. Questo documento debole, privo di un vero studio, offre una sorta di assoluzione morale alle bande criminali che impedirono ai democratici di votare e, allo stesso modo, senza il minimo dubbio, definisce questo fatto come una reazione generale contraria al governo di Meksi. In realtà, il rapporto è riassunto in 31 paragrafi. A occhi di chi non conosce da vicino la situazione, il rapporto afferma che c’erano armi, ma gli elettori non erano sotto minaccia. Gli osservatori sono stati liberi, nonostante abbiano constatato che le commissioni elettorali, nella maggior parte dei casi, non erano composte secondo le norme. In molti seggi, gli osservatori hanno rilevato una mancanza di calma, ma non tale da compromettere il processo. Per loro, i maggiori ostacoli sono stati le difficoltà tecniche e organizzative. Questa formulazione è stata usata per scaricare la responsabilità di coloro che hanno esercitato terrore sugli elettori democratici, spostando l’accento dalla violenza alle carenze amministrative. Il rapporto fa anche riferimento ad alcuni episodi armati, ma senza collegarli a uno schema organizzato di pressione politica. A PAGINA 3
La Lymier Meksi

Nano o Fino, un problema per i vincitori

La comunità internazionale non metterà in discussione il nuovo primo ministro Sembra esserci un chiaro sostegno diplomatico per l’attuale primo ministro Bashkim Fino La sconfitta sotto il fuoco delle armi non demoralizza i democratici A PAGINA 3
Fatos Nano Bashkim Fino Musoni

Il Partito Democratico è capace di rialzarsi e riformarsi

La sconfitta sotto la minaccia delle armi non demoralizza i democratici A PAGINA 4

Ritorno ai selvaggi canoni comunisti

Il nuovo governo. I socialisti elencano i nomi del fallimento Con un processo aperto di candidature per il primo ministro, con una tendenza verso l’ex ministro di Xhaferi, De Miksi torna a uno schema di routine degli albanesi. Nessuno sa cosa sia stato fatto per il posto; è stato messo alla prova dai titolari della carica ed è stato inserito come candidato, avendo già ricoperto in precedenza quel posto. A PAGINA 3
Xhaferi De Miksi[?]

Il Comitato di Helsinki ritorna in inverno

Helsinki britannico contro Helsinki albanese È giunto il momento di restituire dignità al Comitato di Helsinki Si contano decine di ex dirigenti e membri del comitato albanese, comunisti, socialisti, noti imprenditori che hanno discusso l’opinione della leadership del comitato, che non potevano contestare come "Difensore" dei diritti umani A PAGINA 2

L’OSCE abbandona il voto a Vlorë

Gli osservatori non dicono nulla sulle elezioni A PAGINA 4 L’ispettore di polizia viene colpito da arma da fuoco Voice ha minacciato la polizia a Vlorë A PAGINA 4 "ALBA" non ha ristabilito l’ordine Il 12 agosto, nessun soldato straniero in Albania A PAGINA 4
Vlorë Shqipëri