Più di 500 emigrati sono stati fermati a Roma e nelle regioni circostanti A PAGINA 4

Dopo l’acqua a goccia, Tirana senz’acqua per 48 ore Dopo l’acqua a goccia Tirana senz’acqua per 48 ore Fatto saltare in aria l’acquedotto A PAGINA 4

Il dossier di Vlora Avvicendamenti nelle file della polizia A PAGINA 4

I governanti accampano scuse per la fuga dall’Albania del capo della banda di Vlora Il capo della banda di Vlora è stato visto ieri a Himarë, accompagnato da altre quattro persone. Martedì Zani, con occhiali scuri e un cappello americano, è entrato nella sede del Primo Ministro I governanti accampano scuse per la fuga dall’Albania del capo della banda di Vlora Zani passeggia per Tirana Il capo della banda di Vlora è stato visto ieri a Himarë, accompagnato da altre quattro persone. Martedì Zani, con occhiali scuri e un cappello americano, è entrato nella sede del Primo Ministro

Le proteste sono iniziate. È bastato pochissimo perché il governo albanese mostrasse ai propri cittadini la propria incompetenza. In due mesi di governo, l’esecutivo non ha fatto altro che provocare un’ondata crescente di malcontento tra la gente, che attende cose migliori da un governo che, a quanto si dice, dovrebbe occuparsi dei suoi problemi, mentre invece la fa rimbalzare da un posto all’altro. Ieri centinaia di creditori di VEFA hanno bloccato la tangenziale, per protestare contro le modifiche del governo alle forme di investimento tramite società, attraverso amministratori scelti all’interno del gruppo politico del Partito Socialista. Nessuno di coloro che hanno creduto in Alimuça può credere a Fatos Nano, e ancor meno a Farudin Arapi. Il Primo Ministro del paese è ancora meno credibile agli occhi di chi ha versato i propri risparmi agli sportelli, sebbene tre mesi fa abbia dichiarato che il suo governo avrebbe restituito ogni singolo soldo. Le persone radunate sull’asfalto si sono aggiunte al coro dei 1.500 profughi rimpatriati dall’Italia negli ultimi quattro giorni, lanciando al Primo Ministro le loro tipiche invettive. Nei porti di Durrës e Vlorë, le proteste per i rimpatri non hanno raggiunto i cancelli della sede del Primo Ministro. «Nano ci ha venduti per 200 miliardi di lire», dicono, accompagnando la disperazione con qualche battuta amara. Per loro è chiaro che l’accordo prematuro di Nano con il governo italiano ha lasciato mano libera ai carabinieri per fermare ogni albanese nelle strade d’Italia, anche quelli non inclusi nell’accordo che si trovano in Italia da uno, due o più anni. Allo stesso modo, sebbene il ministro «greco» Milo si trovi in Grecia per incontri importanti, i traghetti in partenza da Patras riportano numerosi albanesi, frutto della tranquilla speranza greca. Non ne arrivano meno che dall’Italia, anche se si fa più rumore per il vicino occidentale. Nano sta preparando febbrilmente le folle che gli si rivolteranno contro, e a questo contribuiscono anche altri governanti, che fanno tutto il possibile per partecipare alla gara del contrabbando e accumulare il grasso necessario per restare in piedi di fronte a un altro governo. Un mese fa non si era visto contrabbando di tabacco su questa scala, né si era visto altro lungo le rotte Patras–Vlorë in questi giorni, proprio mentre prendono avvio il contrabbando di carburante e quello di caricature asiatiche. I governanti sono i primi a dividere le proteste. Sono preoccupati per il governo. Perciò sono aumentati i camion del contrabbando e le voci di rottura della coalizione da parte dei partiti minori. Gli organi dirigenti del PBDNJ hanno chiesto apertamente la rottura della coalizione con Nano. Lo stesso hanno preannunciato i nuovi dirigenti del PAD e del PDS. Il Partito Agrario non ha fatto altrettanto, forse perché la situazione è come l’apparizione di Golo e non può annunciare l’uscita dalla coalizione, non essendoci alcun accordo di coalizione. Le [illeggibile] delle proteste davanti al governo, [illeggibile] di [illeggibile] o carne, la presentazione da parte del governo del pane che verrà gettato via: in una parola, tutto questo comincerà nei prossimi giorni e crescerà. Finora il Partito Democratico ha alzato la voce soltanto per proteste legate alla politica. Ha persino creato un’infrastruttura nazionale per le manifestazioni, per protestare nelle città con problemi e prospettive differenti. La voce dei manifestanti di oggi si è fatta sentire anche attraverso il modo in cui si sono organizzati. E infine, per citare lo smantellamento del contrabbando di sigarette, durante le azioni contro il PSS i media albanesi erano in prima linea… [parte illeggibile]

Una cerimonia solenne a Calcutta Il leader del PD, Sali Berisha, è il primo politico albanese ad aver riconosciuto la grandezza di Madre Teresa e ad averla accolta e salutata con grandi onori nella sua terra natale. Berisha istituì la più alta onorificenza, l’Ordine «Madre Teresa», in onore di questa illustre figura albanese. Oggi Berisha torna in patria Il leader del Partito Democratico ... [illeggibile] «Madre Teresa», che è

1.000 creditori di Vefa contro le decisioni del governo Nano. Il traffico è bloccato lungo la strada 21 Dhjetori–Zogu i Zi. . La protesta dei creditori di Vefa, che chiedono al governo di sbloccare i fondi della società e di onorare i contratti che Alimuça ha con loro, è andata avanti per più di tre-quattro ore. A PAGINA 5

Il leader del Partito Democratico ha partecipato ieri alla solenne cerimonia organizzata a Calcutta, in India, per l’ultimo saluto alla santa albanese Madre Teresa. Le emittenti televisive straniere che hanno seguito la cerimonia hanno mostrato Berisha sulla tribuna principale, accanto a illustri personalità di tutto il mondo giunte per rendere l’ultimo omaggio alla personificazione dell’umanitarismo, Madre Teresa. Circa 9 milioni di persone hanno seguito la cerimonia, alla quale hanno partecipato importanti personalità della politica mondiale, della scienza, della cultura, della religione e dell’umanitarismo. Berisha è a Calcutta da tre giorni e venerdì ha reso omaggio alla salma di Madre Teresa nella chiesa di San Tommaso. Durante il soggiorno in India, Berisha ha incontrato numerose personalità straniere, che lo hanno anche ricevuto in diverse udienze. Berisha ne aveva già incontrate molte in precedenza e tutte hanno espresso interesse per gli sviluppi attuali in Albania. Berisha è il primo capo dello Stato albanese ad aver manifestato il massimo rispetto per la Nobel albanese. Le ha dato il benvenuto e l’ha accompagnata con i più grandi onori nella sua patria, facendo sì che la benefattrice di Calcutta venisse in Albania. Per la prima volta, Berisha istituì anche l’alta onorificenza statale, l’Ordine «Madre Teresa», una delle più alte decorazioni conferite dalla Presidenza albanese. A differenza degli anni della dittatura, quando Madre Teresa subì persino insulti da parte della sua patria, con la vittoria della democrazia l’Albania divenne per lei un paese le cui difficoltà condivideva. È proprio questo che esprime la nota di Berisha nel libro delle condoglianze: «Per tutti gli albanesi che si vergognano dell’atteggiamento della dittatura nei confronti della grande albanese». Solo allora lei sentì più che mai che, pur essendo cittadina del mondo intero, aveva comunque un posto suo in questo mondo, che poteva visitare ogni volta che ne avesse avuto l’occasione. Le massime autorità del paese le conferirono anche un passaporto albanese, che portava sempre con sé insieme ai passaporti del Vaticano e dell’India. Recandosi in India, Berisha esprime il suo saluto a Madre Teresa e riafferma la posizione delle forze democratiche del paese: rispettare e onorare sempre le grandi figure della nazione, di cui l’Albania può essere sempre orgogliosa davanti al mondo. Secondo le notizie, alla cerimonia di commiato di Madre Teresa ha partecipato anche un’importante delegazione governativa albanese guidata dal Presidente Rexhep Meidani. Il leader del PD Sali Berisha torna oggi in patria.

Il tour europeo del primo ministro è stato un completo fallimento. È stata annullata la tappa nella capitale italiana . Roma chiude le porte a Nano. Il messaggio ultimativo di Prodi spiega chiaramente perché è saltata la tappa del primo ministro albanese nella capitale italiana. A PAGINA 3

Il Ministero dell’Interno vuole penalizzare il governo locale . Neritan Ceka pensa come Enver Hoxha. Il disarmo è compito dei poliziotti di Ceka, non degli eletti, ai quali la legge assegna altri compiti. A PAGINA 2

Il Ministro della Difesa risponde all’ex vicecapo di Stato Maggiore . Brokaj non smentisce le accuse di Vinçani. A PAGINA 3