Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E SHTUNË 20 Shkurt 1997

I governanti criminali devono essere sradicati!

L’Albania in protesta. “Fermate la furia della dittatura”, Tirana, Shkodra, Durrës, Kavaja, Fier, Kurbin, Peshkopia, Korça, Puka, Kukës in manifestazioni contro il terrore contro l’opposizione Si chiedono le dimissioni e il processo per Nano, Gjinushi, Dokle, Klosi e Liçi. Grande sensibilizzazione internazionale per il crimine politico contro la vita di Azem Hajdari Si chiedono le dimissioni e il processo per Nano, Gjinushi, Dokle, Klosi e Liçi. Grande sensibilizzazione internazionale per il crimine politico contro la vita di Azem Hajdari La preoccupazione per lo stato di pace e sicurezza nel paese e in Albania sta crescendo e sta diventando motivo di forti reazioni da parte dell’opinione pubblica. Il capo del Partito Democratico, sig. Sali Berisha, e altri leader dell’opposizione hanno denunciato con fermezza il terrore politico e i tentativi di reprimere gli avversari politici. A Tirana, Shkodër, Durrës, Kavajë, Fier, Kurbin, Peshkopi, Korçë, Pukë e Kukës si sono svolte proteste e manifestazioni. I manifestanti hanno chiesto le dimissioni dei massimi dirigenti del governo e la punizione dei responsabili degli attentati e della violenza politica. L’attentato contro Azem Hajdari ha ricevuto ampia risonanza internazionale e ha suscitato reazioni nei media e negli ambienti politici all’estero. Decine di migliaia di abitanti di Tirana protestano contro la violenza della Cricca
Sali Berisha Goka Gjinushi Dokle Klosi Shqipëri Tiranë Shkodër Durrës Kavajë

La giornalista viene brutalmente riportata in vita

Brutale violenza contro il direttore responsabile del giornale “Bulevard”, Bedo Malo Il potere della criminalità vuole mettere a tacere la stampa libera La sera di martedì 18.02.97, verso le 18:00, il direttore responsabile del giornale “Bulevard”, sig. Bedo Malo, stava uscendo dalla redazione del giornale con due agenti della polizia militare che lo scortavano. Appena aveva percorso qualche metro più avanti, entrando in un locale, è stato fermato da due uomini in abiti civili che gli si sono rivolti con le parole: “Conosci lo Stato, conosci la polizia?” Dopo averlo colpito con i pugni, lo hanno accompagnato in auto nei locali del commissariato n. 3 di Tirana, dove il capo della polizia criminale, Vlash Mazi, lo ha brutalmente maltrattato. Qualche giorno prima, il giornale “Bulevard” aveva pubblicato materiale relativo all’arresto di alcuni cosiddetti boss della droga, tra i quali era stato menzionato anche il nome di Vlash Mazi. Secondo il giornale, quest’ultimo era stato coinvolto in numerosi scandali. L’episodio costituisce un grave atto di violenza contro la stampa libera e un avvertimento mafioso ai giornalisti critici.
Bedo Malo Vlash Mazi Tiranë

Il governo sembra non mantenere le promesse

SPECIALE Pagine 2-3-4 Il governo sembra non mantenere le promesse L’opposizione: con esso non esiste alcuna soluzione

Berisha denuncia l’atto terroristico

dopo l’esplosione, la colpa dell’indifferenza del Partito Socialista a Shkodër Il democratico non si tira indietro per legami ashtimyr, con lacrime in uno. e sapevo per istituzioni, beni pubblici L’Associazione dei giornalisti si pronuncia contro il pestaggio di Bedo Malo No alla violenza contro i giornalisti L’Associazione dei giornalisti si pronuncia contro il pestaggio di Bedo Malo. Condanna con fermezza il pestaggio del direttore responsabile di “Bulevard”, aggredito nel commissariato di polizia n. 3 di Tirana. Gli organi dell’ordine stanno esercitando violenza contro la stampa indipendente e stanno trasformando il paese in una dittatura. L’Associazione dei Giornalisti dell’Albania chiede che questa questione venga chiarita integralmente e che i responsabili siano portati davanti alla legge.
Bedo Malo Berisha[?] Shkodër Tiranë