22/10/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

22 ottobre 1997

“Commando” contro VEFA e il PD

Lo SHIK prepara uno scenario macabro Le persone che attueranno il piano, che per le sue dimensioni diaboliche può essere senz’altro definito il “Reichstag albanese”, sono state tutte accuratamente selezionate tra le fila dell’ex Sigurimi i Shtetit, dopo un rigoroso processo di selezione durato due mesi A PAGINA 5

Con Berisha verso la vittoria

. Arbnori è il primo a congratularsi con Berisha per la sua elezione. Dal Congresso alla grande manifestazione in piazza “Skënderbej”. Tirana acclama Berisha. Approvato il nuovo statuto del PD. PD, la nuova possibilità dell’Albania Ieri i democratici albanesi hanno affidato a Berisha la guida della battaglia per ristabilire i valori democratici nel paese, profondamente scossi dalla ribellione armata comunista, cui è seguito a più riprese il potere insediatosi in seguito alle elezioni violate del 29 giugno. Il IV Congresso del Partito Democratico ha giudicato all’unanimità che i quattro mesi di governo socialista, giunto al potere con l’aiuto delle bande e della colossale frode elettorale di Fatos Nano, hanno dimostrato che il 29 giugno non era affatto una soluzione per l’Albania, sottolineando che la democrazia nel paese potrà essere salvata soltanto con nuove elezioni. In quanto principale forza di opposizione del paese, il Partito Democratico si è assunto l’impegno di rovesciare, con manifestazioni e altri mezzi democratici, il potere degli ex comunisti, quale unica possibilità per impedire che il paese sprofondi ulteriormente nella dittatura di Nano e Meidani. A sette anni dalla sua fondazione, il Partito Democratico si trova ancora una volta di fronte agli ex comunisti albanesi, con la missione storica di sconfiggere la dittatura, che minaccia di tornare in Albania con un volto nuovo ma con la vecchia sostanza. A soli tre mesi dalla loro ascesa al potere, i governanti socialisti hanno dimostrato pienamente di stare restaurando tutti i disvalori che gli albanesi avevano abbattuto sotto la dittatura più feroce d’Europa. La violenza e il terrore sistematici contro gli avversari politici, culminati nel crimine senza precedenti in Parlamento, quando l’enverista-socialista Gafur Mazreku sparò cinque colpi contro il leader del Movimento di Dicembre, Azem Hajdari, nonché il ripristino della lotta di classe attraverso le epurazioni nell’amministrazione, le ripetute violazioni delle leggi costituzionali, la distruzione dell’indipendenza dei tribunali, la manipolazione dei media statali e il blackout informativo sulle vittorie dell’opposizione, hanno mostrato agli albanesi e al mondo che coloro che sono giunti al potere dopo i proiettili e il sangue della ribellione armata da loro stessi organizzata e guidata stanno spingendo l’Albania verso il baratro. Il Partito Democratico ha ancora una volta nelle proprie mani il destino dell’Albania, che dipenderà senza dubbio dalla sua determinazione a condurre il paese verso una soluzione politica, che non può essere altro che nuove elezioni, le quali cancelleranno la grande macchia gettata sugli albanesi e sull’Albania dal voto del 29 giugno, tenutosi soltanto in apparenza nelle condizioni previste. L’arrogante revanscismo dei nuovi governanti e la posizione estremamente debole in Occidente del governo socialista di Fatos Nano dimostrano ormai che gli albanesi non meritano di essere governati da persone dal passato, presente e futuro criminali. Questo governo non solo sta facendo rinascere la nostalgia per Enver Hoxha e i pellegrinaggi alla tomba del “padre” di Fatos Nano, ma tiene anche in ostaggio, nel modo più spietato, gli aiuti internazionali, tanto necessari e vitali per gli albanesi e per il paese devastato dalla ribellione armata. Nessuno aiuta né sostiene i governanti contrabbandieri e truffatori, che stanno isolando il paese (continua a pagina 3)

Berisha: Questo governo ha i giorni contati

Il leader dei democratici mette in guardia chi è al potere “L’unica alternativa che resta a questo parlamento è il suo rapido scioglimento” “Sono convinto che il sostegno ai democratici si rafforzerà di giorno in giorno e che questo potere ha i giorni contati.” Subito dopo la sua elezione alla carica, il presidente del Partito Democratico Sali Berisha ha avvertito il governo attuale che presto lascerà il potere e ha definito il Parlamento un’istituzione dei Mazreku che, il 18 settembre, giorno dell’attentato contro Azem Hajdari, si è suicidata politicamente. “L’unica alternativa che resta a questo parlamento è il suo rapido scioglimento”, ha dichiarato Berisha rispondendo a una domanda sull’eventuale ingresso dei democratici in Parlamento. Per il leader democratico, essere eletto presidente del Partito Democratico è “un grande onore e una grande prova di fiducia nel ruolo assunto dal Partito Democratico nel salvare l’Albania dalla Nanocrazia, un regime che viola i diritti dell’opposizione, abusa delle istituzioni e danneggia la causa albanese”. Il leader dei democratici ha dichiarato che ora il PD gode del sostegno delle forze democratiche europee e dell’intera Comunità internazionale, che non può accettare la violenza esercitata dal potere contro l’opposizione, mentre il governo viene condannato con risoluzioni dalla stessa Comunità internazionale. “Posso dire che oggi il Partito Democratico esce da questo Congresso come l’unica autorità legittima e morale dell’Albania”, ha affermato Berisha, riferendosi agli amministratori locali e alle elezioni legittime e accettate da tutti, tenutesi il 20 ottobre dell’anno scorso. “Questa è la vera autorità morale degli albanesi, l’autorità che si oppone alla violenza e al terrore con una resistenza ammirevole e che ha al proprio fianco, nel suo cammino, tutte le forze democratiche.” B.K

Il PD tornerà presto al potere

Arbnori subito dopo l’annuncio dei risultati del voto: È stato un bene che abbia vinto Berisha Il PD di oggi è rinato. Ha saputo analizzare i propri errori e sa riconoscere gli errori e le colpe degli altri. Grazie a questa chiara visione, spera di tornare al potere con metodi democratici.

Grosbruk: Nessun aiuto senza il rispetto dell’opposizione

Il rappresentante dell’EDU saluta con favore l’Assemblea L’EDU sostiene la politica finora perseguita dal leader democratico e ha augurato al maggiore partito di opposizione un rapido ritorno al potere, allo scopo di ripristinare la democrazia nel Paese

L’elezione di Berisha è accolta da forti acclamazioni nella sala dell’Assemblea nazionale del PD. Foto: A. Fusha

Si conclude il IV Congresso del PD. “Nuove elezioni, una soluzione per l’Albania”

BIBLIOTECA NAZIONALE TIRANA

Il PD è pronto a entrare nella lotta politica

Pollo elogia l’Assemblea e le modifiche allo statuto del partito A PAGINA 2