La Corte costituzionale annulla la decisione dei deputati della maggioranza. Parlamento, presidente e governo a conciliarsi. Il paese sprofonda in una profonda crisi istituzionale Ngjela chiede un consenso per uscire dalla crisi. “Si lasci avvenire il normale ricambio della Corte costituzionale.” La maggioranza decide di usare sempre la propria superiorità. Le garanzie monopolistiche del governo continuano, e il campo di applicazione della legge resta insopportabile anche dopo cinque mesi di tutela da parte dei meccanismi dello stato di diritto. La decisione della Corte costituzionale di armonizzare la procedura di elezione dei membri con i tre membri della Corte costituzionale e del tribunale di primo grado, chiedendo alla maggioranza di attendere il normale ricambio dei propri giudici, ha aperto un forte conflitto istituzionale tra Parlamento, Presidente e governo. Invece di accettare la via della costituzionalità, il presidente del Parlamento, Skënder Gjinushi, ha dichiarato che “scioglierà” la Corte costituzionale. Nel frattempo Spartak Ngjela ha chiesto consenso e rispetto del normale ricambio di questa corte. A pagina 3

Sua Santità, faccia un appello per fermare il ritorno delle strade albanesi Berisha: le condizioni e i bisogni più fondamentali in Albania sono chiari, perciò posso anche assicurarvi che lo spirito del governo albanese e delle strade è un fermo passo verso la loro umanità A pagina 2

Sindacalisti: useremo tutti i mezzi democratici che ci garantiscono la sopravvivenza Il Sindacato dei Minatori di Dibër invia il suo ennesimo petizione n. 12 alle istituzioni statali e agli organi pubblici statali, chiedendo che lavorino a pieno sostegno A pagina 5

Berisha, Pollo e Demi incontrano la Vice Assistente del Segretario di Stato degli Stati Uniti, Ailin Molloi Il presidente del Partito Democratico, Sali Berisha, ieri ha svolto una serie di incontri. In primo luogo ha incontrato la capo della Missione Albanese negli Stati Uniti, Marisa Lino, e la Vice Assistente del Segretario di Stato americano, Ailin Molloi. Successivamente, fino a mezzogiorno, insieme al vicepresidente del Partito Democratico, Genc Pollo, e al membro della direzione democratica, Ylli Demi, ha avuto un colloquio con la delegazione americana. Poi Berisha ha incontrato il capo della missione osservatrice dell'Europa occidentale, Terry Treu, nonché i dirigenti dell'associazione degli ex prigionieri politici, i rappresentanti della categoria degli ex proprietari e i rappresentanti dell'Associazione dei perseguitati politici. Secondo fonti democratiche, durante l'incontro con i funzionari americani si è discusso della situazione politica in Albania. È stato sottolineato che il paese sta attraversando una grave crisi politica e istituzionale, che si sta aggravando a causa del mancato rispetto della Costituzione, delle leggi e delle istituzioni indipendenti. È stato inoltre ribadito che in Albania manca lo stato di diritto e che il clima politico è teso. A pagina 5

Alimërgji mostra dove sono i soldi degli albanesi A pagina 2

I contadini sfollati dalla fattoria tesero un'imboscata alla polizia A pagina 2

Ceka e Çaço Apostoli sono indifferenti all'inquinamento A pagina 4