Il ministro ordina alle banche di secondo livello: Non riconoscere la firma del direttore dell’INSIG A PAGINA 5

Armi di vario tipo nel veicolo sequestrato A PAGINA 6

OSLSH: La violenza contro le imprese: la colpa è dello Stato A PAGINA 5

Il DP tiene una manifestazione grandiosa a Vlora. Pieno sostegno a Servet Kodheli. Partecipano Pollo, Bode, Demi, Xhaferri e altri. I democratici conquistano Piazza della Bandiera 17 persone pagate dal PS non riescono a disturbare il comizio dell’Unione per la Democrazia A PAGINA 2

L’intransigenza della posizione del governo costringerà l’opposizione ad abbandonare le elezioni

Il presidente del DP incontra il Presidente del Senato francese, Rene Monory. Berisha: La guerra si evita colpendo chi la fomenta Escludere l’UÇK dal processo di identificazione delle parti in conflitto è irrealistico e pericoloso – C’è una frattura tra Rugova e l’UÇK, che va colmata e non ampliata – I governanti albanesi e i mafiosi a loro vicini hanno interesse alla guerra e alla destabilizzazione della regione, come modo per prolungare la propria illegittimità – Millosheviçi è interessato alla guerra, l’unica strada che gli resta per rimanere al potere – I socialisti francesi condividono il punto di vista di Berisha sui fattori della crisi e sulla necessità di usare il linguaggio della forza nei confronti di Millosheviçi Da Parigi, Mero Baze A PAGINA 3

L’attivo nazionale del DP. Domenica tutti in piedi A PAGINA 2

L’omicidio è avvenuto a circa 200 metri dalla stazione di polizia, sotto il naso degli agenti Mercoledì, intorno alle 7:45, a Berat, Ilir Ruzi, 33 anni, attivista del Partito Democratico, è stato ucciso da mano criminale. Ilir era figlio di una nota famiglia di Berat, che subì i colpi della dittatura comunista con la confisca dei beni e la reclusione. Ilir Buzi è stato uno dei primi attivisti del Partito Democratico, che mise al suo servizio... A PAGINA 2

Il Partito Democratico è sicuro di ottenere una vittoria schiacciante il 21 giugno. Ora, a due giorni dal voto, questo è evidente in tutte le zone in cui si voterà, ma anche a tutti gli albanesi che vedono il segnale della vittoria nelle prossime elezioni parlamentari. La vittoria del PD non si presenta più soltanto come un aumento del numero dei democratici in tutto il paese e del sostegno alle sue alternative, ma come una necessità nazionale. È legata alla naturalezza di un governo che guarda agli interessi del paese e non agli interessi altrui a spese del paese, come fa questo governo; è legata all’allontanamento di ladri e truffatori dalla guida dello Stato e all’esclusione di criminali e banditi dagli uffici che governano il paese. Nel corso della maratona della campagna elettorale, i dirigenti del PD hanno verificato ancora una volta il sostegno di cui il Partito Democratico gode in tutto il paese. Migliaia di persone hanno acclamato i dirigenti democratici in ogni parte del paese, da Gjirokastra, Korça e Vlora fino a Kukës. Durante un anno all’opposizione, il PD è riuscito a rafforzarsi e consolidarsi saldamente di fronte al terrore comunista e alle pratiche di eliminazione fisica seguite dalla cricca comunista al potere. I democratici in tutto il paese sono oggi la forza politica più grande e più vitale. Da un anno il PD è in prima linea in tutte le importanti iniziative politiche legate al destino del paese e al futuro della democrazia. Senza questo ambiente progressista e moderno che il PD ha creato in Albania, il paese subirebbe ancora di più le conseguenze della ribellione comunista e della sua creatura, i governi Nano 3 e Nano 4. Le elezioni amministrative parziali non servono più da prova: sono un pesante schiaffo e un’espressione di dissenso verso il modo di governare socialista. La prova è stata fatta da tempo. Di fronte ai numerosi sviluppi politici del paese, la sinistra albanese si è collocata nel ruolo di inibitore del consolidamento dello Stato e della nazione albanesi. Il sabotaggio arrecato al paese dai suoi ministri è oggi constatabile in tutti i settori del paese. Non c’è più ribellione nelle strade, ma bande negli uffici. Venti famiglie della nomenklatura hanno rubato milioni con il contrabbando, lasciando tre milioni di albanesi nella miseria dell’IVA. I leader di sinistra dell’Alleanza per lo Stato sono contro lo Stato e contro la nazione. Il potere che hanno preso con le armi il 29 giugno lo hanno usato come si può usare un potere conquistato con le armi. I camion carichi di sigarette, caffè o bevande alcoliche di contrabbando hanno sfruttato le tavole di coloro che voteranno domenica. Le merci delle navi scaricate dalla polizia e dai soldati lungo la costa sono finite nelle ville di lusso all’estero, proprio per quelle 20 famiglie mafiose. Sono state proprio queste famiglie a costruire reti di dipendenza e a sparare contro decine di democratici in tutto il paese. Il massacro compiuto da quel governo etnico dell’Alleanza per lo Stato in parlamento, sulle strade, a Levan, Berat ecc., non differisce in nulla dai massacri delle bande del Partito Socialista durante la primavera dello scorso anno. In altre parole, non sono cambiati né la forma né il contenuto della banda che si faceva chiamare Alleanza per lo Stato. Agli occhi di tutti gli albanesi, e soprattutto di coloro che voteranno domenica, è un’alleanza per il contrabbando, il furto, la frode e l’anti-albanesità. Coloro che domenica si recheranno alle urne hanno una grande responsabilità. Devono rovesciare il disastroso 29 giugno per gli albanesi. Ognuno di loro ha in mano un grande futuro, che può essere sovvertito oppure assicurato. Votando per il PD, l’Albania si prepara a liberarsi del pesante fardello dell’alleanza contro lo Stato e a riconquistare il modello di benessere e democrazia.

Parla Hysen Arkaxhiu, candidato a sindaco dell’“Unione per la Democrazia” a Kavajë Sono convinto che il comune di questa città debba essere portato avanti, affinché possa poi procedere di pari passo con lo sviluppo del paese. Inoltre, mi sembra un dovere morale che ho nei confronti di Kavajë, in quanto suo cittadino “di lunga data” A PAGINA 4

Cresce la rabbia tra le famiglie dei soldati serbi in servizio in Kosovo Diverse centinaia di genitori giunti da ogni parte della Serbia hanno protestato giovedì a Belgrado davanti alla sede dello Stato Maggiore dell’Esercito jugoslavo, gridando: «Riportateci i nostri figli», «Siamo per la pace», «Basta così», «Mandate in Kosovo i figli degli ufficiali». Diverse centinaia di genitori giunti da ogni parte della Serbia hanno protestato giovedì a Belgrado davanti alla sede dello Stato Maggiore dell’Esercito jugoslavo, gridando: «Riportateci i nostri figli», «Siamo per la pace», «Basta così», «Mandate in Kosovo i figli degli ufficiali» A PAGINA 4

FRANCE 98 - Francia - Arabia Saudita 4-0. Una partita senza molto da raccontare - Danimarca - Sudafrica 1:1. I danesi in difficoltà - La Germania trova i suoi nuovi campioni nei giocatori veterani. Klinsman ritrova il carisma del capitano - «La Francia ha un potenziale straordinario». Parla Thuram, il libero considerato il migliore al mondo - Hoddle, l’avvocato di una causa persa. I tifosi inglesi sono innocenti? - La Spagna prepara una piccola rivoluzione. Si cerca la vittoria a ogni costo - Vieri al centro dell’attenzione. Cesare Maldini: «Fitoli, la lingua della squadra italiana» - Nonostante i disordini, i bar di Marsiglia resteranno aperti SPECIALE ALLE PAGINE 10-11

Al posto dell’ultima notizia Una pagina è giunta alla nostra redazione, firmata dal deputato Kristo Goci, contenente una richiesta contrassegnata come protesta per un articolo pubblicato su “RD”; sotto c’era anche un lungo elenco di nomi e numeri di passaporto, e alla fine si concludeva con ringraziamenti all’ambasciatrice greca per l’aiuto prestato. La nostra redazione osserva che da parte dell’onorevole deputato deve esserci stato qualche equivoco. Forse la protesta era indirizzata all’ambasciatrice greca, mentre l’elenco dei nomi per i visti era destinato alla nostra redazione, cosa che abbiamo accet...

A PAGINA 2