Kinkel scrive a Nano che non può visitare la Germania. Consiglio per il primo ministro: “Stai attento, non disorientare la politica estera” Battaglia: sorriso diplomatico e sorriso guasto

Il grave incidente nelle nostre acque territoriali. Un motoscafo greco apre il fuoco con una mitragliatrice e annega in mare i marinai di un gommone albanese A PAGINA 6

La polizia chiede a Radio “Kontakt” gli elenchi degli albanesi provenienti dal Kosovo A PAGINA 6

Grande spaccatura nella coalizione, “Alleanza per la Tasca”. Majko: meglio se le elezioni ci stanno arrivando addosso. I socialisti voteranno per il candidato piramidale Kujtim Mena? A PAGINA 3

Di Arshi PIPA[t]ol Gli americani hanno chiarito al presidente Rugova e al primo ministro Bukoshi che non possono più agire in nome del governo del Kosovo, poiché quel governo non gode più del sostegno del popolo. Ha perso questo sostegno in Albania, durante il periodo in cui il governo albanese era sotto la presidenza di Sali Berisha. In quel periodo il presidente dell’Albania era l’unico politico che sosteneva a parole Rugova. Il presidente dell’Albania, Sali Berisha, lo faceva non perché gli piacesse Rugova, ma per via del suo odio verso Nano, che allora teneva in prigione come avversario politico. E adesso? L’ostilità nei confronti di Nano non può più essere un motivo per sostenere Rugova. Nano può essere definito un antikosovaro, ma oggi è il primo ministro dell’Albania e nessuno può ignorarlo. È chiaro che si sta applicando una nuova politica verso il Kosovo, nella quale il ruolo principale deve essere assunto dall’UÇK. Il Kosovo sta conquistando l’indipendenza con la guerra, con il coraggio dei suoi combattenti, non con discorsi e petizioni. La fiducia degli albanesi del Kosovo nell’UÇK è aumentata soprattutto dopo il suo legame con il governo di Tirana. Intanto, coloro che si oppongono all’UÇK e all’indipendenza del Kosovo restano sempre più isolati. In questo quadro va compresa anche la recente posizione di Nano contro Rugova e l’indipendenza del Kosovo. [Il testo continua nelle colonne interne, in parte illeggibile:] Nano ha davanti agli occhi l’albanese del secolo. A lui interessa che la politica albanese non resti ostaggio di una strategia senza risultati. Se Rugova e il suo entourage continueranno a opporsi alla forza militare dell’UÇK, perderanno definitivamente ogni ruolo rappresentativo. [Passaggio sbiadito e difficile da leggere alla fine della colonna.] A PAGINA 7

Berisha: la cooperazione di tutti i fattori albanesi serve alla soluzione della questione del Kosovo A PAGINA 3

Le donne e gli uomini membri del KOZ scrivono al Presidente della Repubblica, OBE, FIE, ai partiti e al corpo diplomatico. “Questo è sabotaggio della commissione elettorale centrale [sic]” A PAGINA 2

Boser [r]colma a Tosem, le strade vengono saccheggiate e rapinate con le armi, eppure oggi nessuno parla con rispetto. Il Procuratore Generale ha dimenticato? Ma oggi chiede della voce di [Pjetër] Arbnori A PAGINA 2

Oggi “inizia” il Campionato del Mondo Il leone maltese ha reagito in modo strano, [Munson Sp[ri]vjani], manca lo stadio? Zamorano brillerà a centrocampo? Insieme a lui dovrebbe essere schierato anche [Mati] [Mati] [Mafaj] [?] La Norvegia ribalta l’Italia, “Zakal” segna allo scadere, mentre la Danimarca sconvolge l’Arabia Saudita 4-1 Sii 14 a 4 perché sei [?] dell’Italia perde con la Juventus [?]. L’unica vincitrice con un gol al Mondiale è l’Iran Oggi esce Agj[en] 11 [?] La Francia ancora favorita? A PAGINA 11 SPECIALE ALLE PAGINE 10-11