Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

10 korrik 1998

Tirana: “Sì” alla separazione dai comunisti

Decine di migliaia di cittadini al rovente raduno di piazza Skënderbej, i residenti della capitale sostengono la decisione del Partito Democratico di abbandonare il Parlamento del crimine e della corruzione Il Consiglio d’Europa valuta il ruolo importante di Berisha negli sviluppi politici in Albania. Il presidente turco Suleyman Demirel invita il presidente del Partito Democratico [testo lungo parzialmente illeggibile] La grande manifestazione della capitale a sostegno della protesta antigovernativa e della risoluzione del Consiglio Nazionale del Partito Democratico ha infine tolto ogni illusione a Fatos Nano e ai suoi alleati socialisti che la loro cosiddetta protesta fosse finita. I membri e i dirigenti del Partito Democratico, guidati dal prof. dr. Sali Berisha, hanno dimostrato ancora una volta, davanti a centinaia di migliaia di cittadini della capitale e non solo, la loro determinazione a opporsi con tutti i mezzi a un governo corrotto che sta dando gli ultimi giorni all’Albania. Allo stesso tempo, il raduno di mercoledì in piazza “Skënderbej” ha dato una risposta netta all’insistenza del governo socialista e alla sua propaganda secondo cui il PD starebbe conducendo una protesta isolata. La folla raccolta nel centro di Tirana ha definitivamente smontato questo alibi. Alla manifestazione ha parlato il presidente del Partito Democratico, prof. dr. Sali Berisha, che ha denunciato con durezza il governo Nano e i suoi alleati comunisti. Lo ha definito il governo più anti-albanese, più antidemocratico e più corrotto che il paese abbia mai conosciuto, un governo che sta distruggendo l’economia, impoverendo i cittadini e gettando l’Albania nell’insicurezza. Berisha ha chiesto le dimissioni del governo e ha avvertito che la protesta continuerà fino al suo rovesciamento. Nel resto dell’articolo si menzionano i sostegni internazionali, il Consiglio d’Europa e l’invito del presidente turco Suleyman Demirel al presidente del PD. 7 Dr. Sali Berisha, “Skënderbej”, Tirana
Sali Berisha Fatos Nano Sulejman Demirel Tiranë Shqipëri Sheshi “skënderbej”

Gli oppositori di Nano sono un blocco

I socialisti sono uniti per il coordinamento A PAGINA 2
Nano

Ecco come l’opposizione è stata uccisa e maltrattata

cronaca dell’anno del crimine di Stato Non so che esista una data esatta per la sua chiusura. Si riunirà lunedì per decidere La dichiarazione del ministro degli Esteri tedesco arriva tre giorni dopo un’altra dichiarazione, in cui egli chiedeva al Consiglio d’Europa di annullare la Conferenza dei Donatori, che era stata prevista già un anno prima per il 25 luglio a Tirana A PAGINA 9
Tiranë

MAVI circonda Derviç di fiamme

Brucia il commissariato, preparativi per attaccare il battaglione Che cosa contiene il dossier nero di Delvina! Il martedì della polizia locale e della procura La pressione sugli organi dell’ordine ha coinvolto l’intera regione di Delvina. Sono le persone coinvolte nella protesta antigovernativa dell’estrema sinistra che, a ogni costo, chiedono di far sparire i fascicoli redatti dagli uomini della legge. Come è avvenuto l’ingresso della folla nel commissariato il 6 luglio? È stato sfruttato con malizia da poliziotti compromessi attraverso la collaborazione con altri capi screditati? Qual è il ruolo del capo del commissariato, che è sotto accusa? Come è stato preparato l’attacco contro il reparto militare di Derviç? Tutte queste domande trovano risposta nel rapporto segreto inviato alla Procura generale dal capo della polizia locale di Delvina, il commissario di polizia Pëllumb Nako. 7
Derviçin Pëllumb Nako Delvinës Derviçit

QUESTA DOMENICA SARÀ SVELATO ANCHE IL CAMPIONE NAZIONALE DEL TELE-BINGO

CAMPIONE NAZIONALE DEL TELE-BINGO Al posto di COLA 100 milioni 5 milioni di vincite Due Volkswagen 200 mila florini da 4.000 lekë 5 premi frigorifero da 100, 220, 240 e 300 litri [testo piccolo parzialmente illeggibile]