“Unione per la Democrazia” organizzerà domani, il 23 luglio 1998, alle ore 10:00, una manifestazione davanti all'edificio del Parlamento in Piazza “Fan S. Noli” per protestare contro gli omicidi, gli arresti politici degli esponenti dell'opposizione e il blackout informativo.

Venerdì 24 luglio 1998, alle ore 19:00, anche “Unione per la Democrazia” organizzerà una manifestazione di protesta davanti all'edificio di RTSH in Piazza “Italia” contro il blackout informativo e la mancata attuazione dell'“Emendamento Arnbori”.

Imami, Peshkëpia, Ruçi e Brokaj comandano a distanza SPECIALE A PAGINA 7

Pashko mette sul piatto 11,5 milioni di lekë in cartamoneta per impossessarsi di una fabbrica VEFA A PAGINA 5

Il disegno di legge sulla Radio-Televisione pubblica e privata non include l'Emendamento Arnbori. Reagiscono i deputati del PD Il Dipartimento di Stato americano e la Troika parlamentare europea hanno sostenuto con forza l'Emendamento Arnbori e hanno ripetutamente ricordato al governo di rispettare gli accordi raggiunti con l'opposizione A PAGINA 3

Almeno 100 albanesi uccisi e massacrati. Anche l’esercito serbo subisce pesanti perdite Rahovec, la Srebrenica del Kosovo

Lulëzim Çollaku riceve l’ultimo saluto A PAGINA 4

Il ministro della Giustizia dichiara in una conferenza stampa che la corruzione si è diffusa a tutti i livelli della giustizia albanese

Il ministro della Giustizia dichiara in una conferenza stampa che la corruzione si è diffusa a tutti i livelli della giustizia albanese giustizia albanese Kondi: «Questo Governo è corrotto» Il ministro Kondi afferma che finora ha ricevuto solo elogi dal Presidente e dal Governo per le sue decisioni di licenziare giudici e dipendenti dell’ufficio catastale di Tirana A PAGINA 4

Settori dei servizi di sicurezza e giornalisti reclutati in aiuto del Primo ministro Il Primo ministro cerca di lavarsene le mani dopo le sue posizioni irresponsabili sulla questione del Kosovo Negli ultimi giorni gli apparati dello SHIK sono stati attivati per inscenare storie false incentrate sull’attività «patriottica» del Primo ministro Fatos Nanos, nel tentativo di minimizzare l’irresponsabilità e la violenza della posizione del Primo ministro sugli ultimi sviluppi in Kosovo. A questo sporco gioco si è unita anche una parte della stampa governativa albanese, che mantiene un collegamento diretto con gli ex agenti dei servizi di sicurezza confluiti nello SHIK di Fatos Klosi, tramite alcuni giornalisti e giornali facilmente manipolabili. Dopo la grossolana messinscena dell’arresto di un giovane kosovaro residente a Belgrado che, secondo la stampa vicina al governo, avrebbe tentato di entrare nella villa del Primo ministro, i rapporti speciali dello SHIK cercano ora di creare l’impressione che l’opposizione stia fomentando una campagna contro Nano tra gli albanesi del Kosovo. Da giorni alcuni giornalisti che collaborano apertamente con lo SHIK scrivono di questa vicenda come se fosse vera, benché esista soltanto nella mente di Fatos Nano e di Fatos Klosi. Nel frattempo, è stato proprio il Primo ministro albanese a parlarne durante un incontro con il ministro degli Esteri greco Teodoros Pangallos. Sempre relegato ai margini e disprezzato per le sue posizioni apatiche sulle questioni albanesi, Fatos Nano cerca di fare colpo sugli occidentali ricorrendo alle accuse contro il Partito Democratico. Nell’incontro con Pangallos si è lamentato del fatto che l’opposizione stia incitando gli albanesi del Kosovo contro il governo di Tirana, facendo riferimento a un briefing d’archivio [?] che aveva commissionato lui stesso tramite giovani ufficiali dello SHIK, i quali controllano alcune pagine dei quotidiani governativi. In un momento in cui ci si aspetta da lui una linea chiara su ciò che accade in Albania e nella regione, il Primo ministro albanese mostra tutta la propria incapacità, accusando tutti dei problemi causati dall’inazione e dalla cattiva amministrazione, mentre il Partito Democratico ha anche consumato la rottura definitiva con il potere illegittimo degli ex comunisti albanesi. È chiaro che una cosa del genere lascia del tutto sbalorditi gli occidentali che vengono in Albania, i quali non aspettano certo di conoscere la situazione dagli articoli seminati dallo SHIK sulla stampa governativa. Oltre ai contatti diretti con il Partito Democratico e con l’opposizione in generale, l’Europa ha decine di altri modi per sapere che cosa succede in Albania e al suo confine settentrionale, e quale sia in tutto questo il ruolo di Tirana ufficiale. Le storie sui kosovari arrestati davanti alla villa del Primo ministro possono essere credibili solo per qualche pensionato fanatico del Partito Socialista, che capisce soltanto il vecchio linguaggio di “Zëri i Popullit”, ma non possono andare oltre. Pensare che Fatos Nano sia minacciato da Belgrado per le sue posizioni sul Kosovo è una grossolana menzogna, tanto quanto le recenti accuse di Nano contro l’opposizione durante i suoi incontri con gli occidentali. A.GJ.

Ieri il leader dell’opposizione, Prof. Dr. Sali Berisha, è stato invitato a pranzo dall’ambasciatore svizzero a Tirana, signor Fëler. Durante il pranzo si è discusso ampiamente della drammatica situazione in Kosovo, della guerra in corso, degli obiettivi di Millosheviç e della necessità di una posizione internazionale più tempestiva e attiva. Si è discusso inoltre della situazione in Albania, della profonda crisi economica e di altri importanti fattori che caratterizzano la situazione. Il pranzo si è svolto in un’atmosfera aperta e cordiale.

Fallisce la conferenza dei donatori per l’Albania Secondo quanto annunciato dai governanti, ieri avrebbe dovuto tenersi a Tirana una conferenza dei donatori dei paesi della Comunità Europea, che avrebbe deciso sugli aiuti da destinare all’Albania. In realtà, ieri a Tirana non si è tenuta alcuna conferenza di questo tipo. Ieri a Tirana non c’era nessun donatore della Comunità... A PAGINA 3

Ecco quante migliaia di dollari ha pagato il principale debitore del primo ministro per evitare il fallimento del giornale “Koha Jonë” “A capo dei settori più importanti del giornale è stato nominato il team del suo portavoce, Ben Blushi” A PAGINA 3

Gani e Shemsie Kadria chiedono l’assoluzione in cambio del loro silenzio sugli attuali governanti che hanno ricevuto milioni dalle piramidi finanziarie. Tutta la responsabilità ricada su Gërxhallin. È coinvolto anche il prefetto di Vlora, Tare Hamo, che ha intascato 48 mila dollari pur non avendo alcun deposito presso “Gjallica”. Incontro segreto tra Lefter Petoshati e Skënder Gjinushi A PAGINA 2

Ieri, a Rahovec REUTERS

La Banca Mondiale ha dichiarato ieri, tramite un comunicato ufficiale, che il governo deve combattere con impegno la corruzione nel Paese e che è molto importante che, grazie a questo impegno costante, migliori il benessere degli albanesi. Il giorno prima i rappresentanti della Banca Mondiale avevano avuto un incontro a tu per tu con il Primo ministro e il suo staff... A PAGINA 5

Il terzo Incontro nazionale degli eletti locali del raggruppamento politico “Bashkimi për Demokraci” si terrà oggi, 22. 07. 1998, alle 11⁰⁰ nella sala del Teatro dell’Opera e del Balletto (Palazzo della Cultura). Oltre agli eletti locali, all’incontro parteciperanno anche i membri della dirigenza del Partito Democratico.