Il PD presenta la nuova piattaforma di resistenza nell’incontro nazionale con gli eletti locali dell’“Alleanza per la Democrazia” È giunta l’ora del coraggio, dell’audacia e del coraggio dei democratici A PAGINA 2 Questo incontro, tenutosi ieri davanti agli eletti locali, dell’“Alleanza per la Democrazia”, è stato organizzato oggi, 23 luglio 1998, per protestare contro il trasferimento dei prigionieri politici e contro la tortura informativa.[?] Questo è il terzo incontro nazionale degli eletti locali del raggruppamento politico “Alleanza per la Democrazia”. Autorità locali del raggruppamento politico “Alleanza per la Democrazia”, il governo ha isolato il potere locale Il governo ha isolato il potere locale Il governo ha bloccato tutto, ha ostacolato l’attuazione degli atti giuridici, in particolare della legge n. 7572, del decreto del Consiglio dei Ministri n. 558,[?] 2. Questi atti hanno completamente contraddetto lo spirito della Carta europea dell’autonomia locale. Tali misure consistono soprattutto nel blocco delle entrate del potere locale, nel blocco dell’aiuto estero diretto alle unità del governo locale, nel blocco del diritto del potere locale a usare i beni.[?] Questo incontro dei democratici ha presentato all’opinione pubblica il governo dell’“Alleanza per la Democrazia”.[?] 20 sezioni di Balli proclamano il 4 settembre “Giornata di Balli Kombëtar” I ballisti divorziano da Abaz Ermenji

Shpalla: Non riconosciamo le convocazioni dei commissari A PAGINA 3

Questo è il terzo incontro nazionale di “Alleanza per la Democrazia”, incentrato sul governo locale. L’incontro, con eletti locali dell’opposizione e indipendenti, è iniziato ieri e continuerà oggi. Il discorso del presidente del PD, Sali Berisha, ha aperto i lavori dell’incontro con un saluto, in cui, tra l’altro, ha affermato: Onorevoli dirigenti e sindaci dei comuni e delle municipalità, rappresentanti dei consigli di comuni e municipalità, rappresentanti dell’“Alleanza per la Democrazia”, signore e signori. Permettetemi anzitutto di salutare il massacro della ribellione comunista con gli eletti locali del partito di destra.[?] Nel giro di appena un anno e mezzo, il periodo del governo della coalizione di sinistra e della rivincita comunista in Albania, il potere locale e la sua amministrazione sono stati colpiti sotto ogni aspetto. L’opposizione in Albania ha condannato con forza in particolare la purga politica e di massa dell’amministrazione del potere locale di oltre 4000 cittadini assunti su base partitica, senza alcuna accusa e senza alcun argomento. Se la purga politica nell’amministrazione centrale costituisce un atto arbitrario, incostituzionale, punibile, la purga dell’amministrazione del potere locale costituisce un atto arbitrario doppiamente punibile, perché questo atto rappresenta di per sé una negazione della Costituzione e della Carta europea dell’autonomia locale. E questo perché il funzionario del potere locale è un dipendente di un potere indipendente dal governo centrale. L’ordine di iniziare la purga politica nell’amministrazione del potere locale è arrivato in modo assolutamente diretto dall’alto. In particolare, in questa occasione condanno l’atto del primo ministro albanese, che con una circolare ha ordinato alle prefetture e subprefetture nonché ad altre istituzioni statali di bloccare qualsiasi finanziamento, assistenza e intervento per il potere locale e per comuni e municipalità guidati da eletti dell’opposizione. Questo atto costituisce una forma unica di anti-governo locale nella storia del continente. A PAGINA 4

20 sezioni di Balli proclamano il 4 settembre “Giornata di Balli Kombëtar” A PAGINA 3

La violenza della polizia si estende anche ai figli dei democratici A PAGINA 4 Alla stazione di polizia, i poliziotti stavano riducendo mio figlio a un bambino maltrattandolo, vi elimineranno, figlio mio. Il capo dei democratici vi eliminerà con la forza”[?]

Il degrado politico di cui noi, i presunti assassini, siamo accusati?-[?] A PAGINA 4 Alla stazione di polizia di Kukës stavano riducendo mio figlio a un bambino maltrattandolo, vi elimineranno, figlio mio. Il capo dei democratici ci eliminerà con la forza”[?]

Prishtinë, 23 luglio (BETA) - In via Avdyl Frashëri, i serbi stanno dando fuoco all’isolato, non lontano dall’ospedale. Le case stanno crollando[?] sulle teste di persone terrorizzate e mezze morte. Prishtinë, 23 luglio (BETA) - In via Avdyl Frashëri, i serbi stanno dando fuoco all’isolato, non lontano dall’ospedale. Stanno dando fuoco a ogni casa. Nel pomeriggio di ieri, le forze armate serbe sono penetrate nel quartiere dell’ospedale bruciando le case delle persone rifugiate lì. Stanno dando fuoco a ogni casa. A PAGINA 6

Gli investitori scappano a gambe levate. Albania, rifugio del crimine economico Gli investitori scappano a gambe levate. Albania, rifugio del crimine economico Il Centro degli investimenti esteri viene liquidato Zero, gli investimenti esteri in Albania A PAGINA 5

Il decalogo per non soffrire troppo A PAGINA 8

“Via il commissario di Demaçi!” Oggi, 23 luglio 1998, alle 17.00, si terrà un raduno davanti all’edificio del parlamento. Questo raduno è organizzato su iniziativa di “Fan S. Noli” per protestare contro il trasferimento dei prigionieri politici e contro la tortura informativa.

Domani, 24 luglio 1998, alle 19.00, sarà organizzata una protesta davanti all’edificio della Televisione Albanese contro la trasmissione di quella parte del film “Festë pa ftesë” in versione tagliata. Nano: “Amazonizzazione e in azione colleghiamo tutti i nostri militanti” SPECIALE A PAGINA 7