Migliaia di cittadini al corteo commemorativo di domenica. Un’imponente processione da Piazza “Skënderbej” al cimitero di Sharra
Oggi e sempre gli albanesi porteranno fiori sulla tomba di Azem Hajdari. Si è trasformato molto presto in un simbolo di libertà e democrazia, ha dichiarato il leader democratico Berisha riferendosi all’eroe della democrazia. I suoi ideali non moriranno mai.
A PAGINA 4
Insieme nella Lega contro la Dittatura
Le forze di destra, i sindacati e le associazioni sono impegnati in intensi colloqui per unificare i loro sforzi e rovesciare il regime criminale di Fatos Nano
Insieme nella Lega contro la Dittatura
L’Albania rischia la sospensione dal Consiglio d’Europa
Tirana riprenderà la protesta domani alle 11:00
Uniti di fronte al governo dei procuratori
Le forze politiche di destra sono confluite e si sono unite in una importante formazione contro la dittatura. Il Partito Democratico, insieme ai suoi alleati, ha creato la Lega contro la Dittatura, istituzionalizzando
Arrestati Alfons Zeneli e Ilir Zhilla
In manette il direttore di Radio Kontakt e l’ex direttore di ATSH. Ricerche avviate per l’ex vicedirettrice di RTSH, Antoneta Malja
I giornalisti sono accusati di aver fomentato un’insurrezione armata e rischiano pene che vanno dall’ergastolo alla pena di morte. Protesta dei giornalisti. Domani una pagina bianca per protestare contro l’incarcerazione dei colleghi
A PAGINA 5
Domani, di nuovo in piazza
Appello della Lega contro la Dittatura
La “Lega contro la Dittatura”, che riunisce tutti i partiti, i sindacati e le associazioni anticomuniste dell’Albania, invita tutti gli albanesi onesti a credere nella libertà e nei suoi valori, e i patrioti a
L’unità di fronte al governo dei procuratori
Ieri le forze politiche di destra si sono riunite in una importante formazione di resistenza alla dittatura. Il Partito Democratico, insieme ai suoi alleati, ha creato la Lega contro la Dittatura, istituzionalizzando la lotta più umana e più necessaria: quella per difendere i valori della democrazia e garantire un’Albania moderna.
Ieri le forze politiche di destra si sono riunite in una importante formazione di resistenza alla la Lega contro la Dittatura, istituzionalizzando la lotta più umana e più necessaria: quella per difendere i valori della democrazia e garantire un’Albania moderna.
Mentre una simile lega delle forze di destra si fonda sulla cooperazione, sulla modernità e sul futuro del paese, e sull’impedire la dittatura che riaffiora dai fossili del 1946, il campo della sinistra alimenta ancor più l’odio verso l’Albania e verso i valori della democrazia.
Ieri è stato distribuito agli uffici stampa di Tirana un foglio di accusa dei procuratori che indagano sui crimini contro l’umanità e sull’insurrezione armata. Era uno dei testi più lunghi mai giunti alla nostra redazione nei quindici anni di vita di questo giornale. Chi riuscirà a leggerlo capirà che nella Procura generale della Repubblica sembrano esserci gli stessi mostri che, per 46 anni consecutivi, hanno imprigionato e fucilato più di cinquemila persone, con o senza processo; che hanno incarcerato e internato più di 400.000 persone; e che hanno imprigionato persone senza alcun motivo, con accuse ridicole quanto quelle mosse da questi stessi procuratori. Sono sei alti funzionari del governo democratico, che si rendono altrettanto ridicoli aprendo un’inchiesta per insurrezione armata, arrestando uomini di lettere e convocando — e facendo perdere tempo anche a — dirigenti di alto livello dell’opposizione albanese.
Questo è il volto della coalizione di governo oggi: ridicola, terrorizzata e, per di più, opportunista nei toni e nei comportamenti, esitante nei passi e nelle decisioni come quei procuratori che avevano deciso di morire per l’Albania dopo che una bomba era caduta nel cortile di un palazzo. Il passaggio è corrotto: sembra fare riferimento a una bomba caduta nel cortile di un edificio al cui quinto piano abitava uno dei procuratori capo, e a loro che si allontanavano in gran fretta. Tale è il procuratore capo dell’Albania, Fatos Nano, che scrive per un giornale quando questo lo condanna, e ancor più quando vengono schiacciati il potere e i suoi resti; finge di essere ottimista quando pensa che quest’uomo sia a capo delle strutture di governo del paese. Tale è questa dirigenza e i suoi presunti procuratori, che in precedenza hanno lasciato i criminali liberi per le strade e messo i banditi negli alti uffici governativi, mentre incitano e giustiziano gli arrestati cinque giorni fa: il direttore di Radio “Kontakt,” Alfons Zeneli; l’ex direttore di ATSH, Ilir Zilla; e l’ex vicedirettrice di TVR, Antoneta Malja. Così è stato rappresentato il “colpo di Stato”, come incarnato nella libertà di parola, nei valori democratici, nel giornalismo, nelle persone e nell’amore, e nelle istituzioni, quando vengono calpestati da persone come Ardan Billi Klosti, Fatos Thanasa Nanos e altri.
Il primo ministro, il vice primo ministro e i ministri che hanno abbandonato Tirana, le istituzioni e ogni altra cosa, che hanno rinchiuso la polizia nei commissariati e lasciato che i ladri saccheggiassero i negozi della democrazia, che si sono nascosti nei negozi solo quando è scoppiato il caos, ora fanno dichiarazioni sulle finalità istituzionali e di governo. Nessuno li occupa alle 11:00, quando le istituzioni di Tirana erano dirette dal governo; e per quanto si possano immaginare le cerimonie come una grande commemorazione, tutti gli albanesi provano dolore e sofferenza, sapendo cosa accadde quel giorno. Quel giorno non c’erano rapitori, forze speciali, poliziotti, ministri o esercito: solo alcune persone che affrontarono la trappola e la punizione dei procuratori, essendo sopravvissute al quinto piano della residenza quando una bomba esplose nel cortile; difesero con mine la televisione, il Parlamento, le banche e tutte le altre istituzioni. Un popolo normale avrebbe dovuto erigere barriere di cemento agli ingressi di Tirana, per non tornare mai più, e non metterle dove capita, là dove il Ministero dell’Interno confina con la sede del Partito Democratico.
Domani, tutti alla manifestazione
La “Lega contro la Dittatura”, che riunisce tutti i partiti, i sindacati e le associazioni anticomuniste dell’Albania, invita tutti gli albanesi onesti a credere nella libertà e nei suoi valori; i veri patrioti che aspirano a un’Albania libera; e le persone istruite, ovunque si trovino in Albania, a unirsi ai cittadini di Tirana mercoledì 23 settembre alle 17:00, in Piazza “Skënderbej”, per la loro manifestazione pacifica contro la dittatura neocomunista di Fatos Nano, che sta usurpando il paese con la sua vecchia piattaforma di persecuzioni, percosse, incarcerazioni e omicidi.
i veri patrioti che aspirano a un’Albania libera; e le persone istruite, ovunque si trovino in Albania, a unirsi ai cittadini di Tirana mercoledì 23 settembre alle 17:00, in Piazza “Skënderbej”, per la loro manifestazione pacifica contro la dittatura neocomunista di Fatos Nano, che sta usurpando il paese con la sua vecchia piattaforma di persecuzioni, percosse, incarcerazioni e omicidi.
Democratici da tutta l’Albania!
Raduniamoci mercoledì 23 settembre, alle 17:00, in Piazza “Skënderbej”.
In Albania si uccide l’opposizione
L’Assemblea parlamentare del CdE accetta di esaminare la sospensione della delegazione parlamentare albanese
Durante una riunione dell’Assemblea del Consiglio d’Europa, un parlamentare italiano ha chiesto la sospensione della delegazione albanese guidata da Namik Dokle.
Il senatore italiano Valentino Martelli, membro del gruppo centrista UDR (guidato dall’ex presidente Cosiga), ha dichiarato che il governo Nano ha violato lo Statuto del CdE e gli impegni assunti, e che la delegazione parlamentare albanese dovrebbe essere sospesa.
Come prova, il signor Martelli ha citato l’incriminazione del leader democratico Berisha e la revoca della sua immunità, l’assassinio politico di Azem Hajdari, dopo il quale Fatos Nano [testo poco chiaro], gli arresti notturni con accuse spesso respinte dai tribunali e l’arresto di giornalisti indipendenti, come il direttore della radio indipendente “Kontakt.”
L’obiezione del parlamentare Martelli non ha incontrato opposizione ed è stata trasmessa per l’esame alla Commissione per il Regolamento e le Immunità dell’Assemblea parlamentare del CdE.
Kavaja: Non osare toccare Berisha!
Si accendono le rivolte popolari nella roccaforte della democrazia
Migliaia di cittadini di Kavaja sono scesi di nuovo in strada ieri per protestare contro Fatos Nano e la sua cricca criminale
A PAGINA 4
Marcia di protesta contro Fatos Nano
Kurbin: Nano, vattene!
Gli sgherri di Fatos Nano mostrano i denti all’opposizione
Una dichiarazione dei procuratori, udita talvolta persino nei tempi più bui di Enver Hoxha, quando si inaspriva la lotta di classe
Nano ripristina pienamente la “giustizia” di Aranit Çela. Una bomba fantasma nella casa di un procuratore fantasma
A PAGINA 3
Il governo Nano, l’ala bolscevica del PS
Sintesi dell’intervista rilasciata dal celebre scrittore Ismail Kadare alla rivista “Iliria”
L’omicidio di Hajdari, un tradimento politico
A PAGINA 7
Nano e Popovski servono Millosheviç
I servizi segreti della Macedonia al servizio dei piani di Nano
In una nota dell’ufficio stampa del PD si afferma che Vllado Popovski, capo dei servizi segreti dell’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, ha dichiarato, tra le altre cose, di disporre di informazioni sui tentativi di Bukoshi e Berisha di rovesciare il governo di Tirana.
Con questa dichiarazione, il capo della polizia segreta macedone dimostra di essere coinvolto, insieme a Fatos Nano e per conto di Belgrado, con coloro che cercano di destabilizzare i Balcani meridionali.
Nano usa la giustizia per vendette personali e politiche
Lettera aperta del prigioniero politico Blerim Çela indirizzata a Meidani, al rappresentante dell’OSCE Daan Everts e al Corpo diplomatico accreditato in Albania
A PAGINA 7