Oggi, forti proteste contro la dittatura. Tirana, Durrës, Kavaja, Elbasan e Shijak in piazza contro il governo criminale di Fatos Nano. La tempesta democratica comincia in tutta l’Albania CE: Vogliamo che Nano se ne vada I persecutori hanno rimandato il giornalista a casa e lo hanno derubato. Hanno rapporti con Alfons Zeneli e Ilir Zhilla. La CE continua le procedure per la sospensione di Dokle

Oggi, di nuovo protesta La settimana scorsa, il 23 febbraio, alle 17.00, la “Lega contro la Dittatura”, nella sua protesta pacifica contro il governo Nano, ha lanciato un ultimatum al primo ministro albanese: costituire il governo speciale e rimuovere i figli, i nipoti, i cugini, gli alti funzionari, tutti coloro che hanno portato violenza, furto del voto e criminalità nel governo, Fatos Nano. Rimuovere il suo vecchio portavoce, il “rivelatore” del “colpo di Stato di Gllavenica”, così come altri truffatori della “Lega contro la Dittatura”, riuniti il 22 febbraio 1998, e approvato le richieste della risoluzione stabilite: 1. Si è deciso di non nominare rappresentanti dal Consiglio del decisore, pertanto si è deciso. 2. Creazione della coalizione e di organizzazioni indipendenti con 5 membri. 3. Per la denuncia degli atti, la “Lega contro la Dittatura” in terza posizione. 4. La petizione e la decisione di ritirare il diritto del Paese, sciopero locale e avviso di conclusione. TAVOLO DECISIONALE

Comunicato della Lega contro la Dittatura Decisioni del Comitato Centrale della Lega contro la Dittatura, dei partecipanti alla “Lega contro la Dittatura” riuniti il 22 febbraio 1998 e delle decisioni: 1. È stato deciso che ci saranno rappresentanti del Consiglio decisionale ora, pertanto è stato deciso. 2. Creazione della coalizione e di organizzazioni indipendenti con 5 membri. 3. Per la denuncia degli atti, la “Lega contro la Dittatura” in terza posizione. Saluti da altri soggetti. TAVOLO DECISIONALE

DI SHËN PATROZI Dopo tre giorni, il significato degli ultimi sviluppi pomeridiani sulla scena politica del Paese e degli ultimi eventi considerati nel loro insieme fanno capire sempre più chiaramente che il mandato elettorale passato nelle mani del Partito Socialista si fonda ormai su un ampio processo. Alla corruzione e alla paralisi, senza crisi economica e finanziaria, il governo di Fatos Nano aggiungerà anche il male della ripresa della persecuzione politica con tutti i mezzi della repressione istituzionale. In un Paese in cui la popolazione è stata impoverita da un’inflazione indegna del governo più incapace e più effimero nella storia del pluralismo, il “controllo della stampa dell’opinione” e la “critica indipendente” restano un messaggio e uno strumento propagandistico di un governo che si oppone a ogni norma di civiltà. L’uso dell’apparato statale per sospendere arbitrariamente il giornale “Demokracia” e per usare la forza di polizia contro il giornalista Ilir Zhilla e il fotoreporter Alfons Zeneli sono due indicatori non soltanto tecnici della strada verso cui l’attuale maggioranza sta conducendo il Paese. Sono segnali che, al di là della retorica con cui cerca di abbellire davanti agli albanesi il proprio vero volto, il potere non riesce più a nascondere la paura della sconfitta e la propria vendetta contro gli avversari politici. È chiaro che il clima creatosi nelle ultime settimane non può essere spiegato soltanto con il panico di un governo incapace di affrontare la crisi economica e sociale. C’è qualcos’altro: il desiderio di mettere a tacere l’opposizione, di spaventare i media e di colpire ogni voce che si oppone. Ciò che sta accadendo al giornale “Demokracia” e ai suoi giornalisti non è soltanto un normale incidente amministrativo o di polizia. È un segnale chiaro per tutti coloro che osano pensare diversamente, un avvertimento che la libertà di parola e di stampa sarà la prossima vittima di un potere che sta scivolando rapidamente verso l’autoritarismo. In queste condizioni, l’opposizione e l’opinione pubblica non possono restare indifferenti. Il silenzio significherebbe accettare questa situazione e aprire la strada domani ad abusi ancora maggiori. Le proteste di oggi a Tirana, Durrës, Kavaja, Elbasan e Shijak non sono soltanto una reazione a un governo screditato, ma anche un tentativo di fermare il degrado della vita politica e il ritorno dei metodi del passato. La democrazia albanese, fragile e indifesa, non può sopravvivere se lo Stato viene usato come strumento di partito e la polizia come mezzo di pressione contro i cittadini. Perciò, ciò che sta accadendo deve essere visto come un campanello d’allarme. Chiunque abbia ancora l’illusione che la maggioranza socialista si accontenterà della retorica vuota dovrebbe osservare con attenzione gli sviluppi degli ultimi giorni. Al posto del governo e delle riforme, ai cittadini vengono offerti arbitrio, paura e violenza mascherati da grandi parole. Questa è l’essenza della follia del potere in ritirata: più terreno perde, più diventa duro verso i suoi avversari.

Venerdì scorso lo SHIK aveva perquisito la sua casa Nessuna parola sull’uccisione di Azem Hajdari nel discorso del ministro greco in protesta Segnalato come inabitabile nella CE Mentre stavano facendo un rapporto. Ieri sera, le forze di polizia hanno perquisito la casa del ministro della Difesa del Kosovo, Ahmet Krasniqi. In seguito, è stato trovato ucciso a Tirana. Ufficialmente non sono ancora stati forniti tutti i dettagli completi sulle circostanze dell’evento, ma diverse fonti sostengono che fosse stato colpito da arma da fuoco. L’omicidio ha provocato sconcerto e forti reazioni nell’opinione pubblica albanese. Allo stesso tempo, nel discorso del ministro greco non è stata pronunciata neppure una parola sull’uccisione di Azem Hajdari, cosa che ha aumentato ulteriormente le critiche alle posizioni ufficiali. Lo SHIK viene citato come struttura che in precedenza era entrata nell’abitazione della vittima. Segnalato come inaccettabile nella CE.

Diffamazione, invenzione e diffamazione? È stato da 3 uccisi da 'la Repubblica' e 'Il Giornale'? Diffamazione, invenzione e diffamazione? È stato da 3 uccisi da “la Repubblica” e “Il Giornale”? Venerdì scorso, “Il Giornale”, uno dei quotidiani italiani più noti, ha pubblicato un articolo intitolato “L’Albania nelle mani delle bande”, mentre “La Repubblica” ha descritto la situazione nel Paese come una nuova esplosione di caos. Nella sua risposta, la stampa vicina al governo albanese ha cercato di definire questi articoli diffamazioni e invenzioni, ma il fatto che i media italiani abbiano dedicato un’attenzione così grande alla crisi in Albania dimostra che la preoccupazione è reale. L’articolo solleva domande sul cosiddetto “colpo di Stato” e cerca di ricostruire gli eventi secondo versioni ufficiali e non ufficiali. Da questo punto di vista, la manipolazione delle informazioni e il tentativo di spostare l’attenzione dai veri problemi del Paese diventano parte di una strategia politica. A PAGINA 6

Le misure del distretto sono state portate avanti, scioccanti. Venerdì è prevista l’uscita di candidati per la commissione, per ordine del centro. Secondo fonti locali, le pressioni sono aumentate e la situazione sta diventando sempre più tesa. A PAGINA 6

Il direttore di “Shqipares” si toglie la maschera dell’indipendente Il giornalista italiano Viktor [?:] con oggi sulla scena. Il direttore di “Shqipares” e il signor Pozzi? [?:] ... A PAGINA 3