15/10/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

15 ottobre 1998

Angjeli ha sperperato 20 milioni di dollari

I fondi vengono spartiti tra i funzionari del lavoro e i loro amici “disoccupati” A PAGINA 5

L’alluvione ha inghiottito 260 milioni di dollari

La pioggia porta via anche i milioni rubati dai governanti A PAGINA 5

Zani chiede degli omicidi, ma risponde su Nano e Prodi

La giustizia albanese affoga nel fumo delle risposte di un criminale A PAGINA 4

Studenti: onore eterno ad Azemi

Berisha agli studenti: “La nostra missione comune è restituire al Paese gli standard democratici” Incontro entusiastico del presidente del PD a “Qyteti Studenti”. Berisha fa alzare in piedi gli studenti: “È l’ora di un secondo Dicembre”

Pieno sostegno dell’Europa all’opposizione

. Esponenti di alto livello del Partito Democratico, in una serie di incontri tenutisi nei giorni scorsi in Inghilterra, Italia e Bulgaria, hanno ottenuto il pieno sostegno internazionale per l’opposizione albanese e per i suoi sforzi a difesa della democrazia e dei valori occidentali in Albania. Tutti i partner occidentali del Partito Democratico, i partiti fratelli e le diverse cancellerie considerano vitale il sostegno all’opposizione albanese per la difesa della democrazia in Albania, dove la neodittatura è evidente, a prescindere dai volti alla guida del governo ex comunista. Gli amici del Partito Democratico e dell’Albania hanno dimostrato questo sostegno attraverso una serie di prese di posizione e dichiarazioni pubbliche, risoluzioni approvate da governi, parlamenti e importanti istituzioni internazionali, nonché con visite dirette nel nostro Paese, ormai confermate, per esprimere sostegno all’opposizione e solidarietà di fronte alle difficili condizioni, al terrore e alla violenza di Stato in cui essa svolge la propria attività politica e difende quei principi e valori sacri per l’Occidente. Il sostegno all’opposizione, non solo da parte dei partiti fratelli del Partito Democratico, ma anche da parte di altre forze, istituzioni e organizzazioni internazionali, contrasta nettamente con la freddezza e l’isolamento dell’[testo poco chiaro] del governo sul piano politico e governativo. L’isolamento delle forze governative è dimostrato anche dalla freddezza che caratterizza i rapporti di vari Paesi con il governo albanese: dopo aver cancellato Nano, aspettano di vedere le mosse del suo successore, che ha promesso continuità. Dopo la nomina di Majko alla guida del Governo, i governi e i Paesi amici dell’Albania hanno subito salutato il nuovo primo ministro, manifestandosi però con dichiarazioni di circostanza e ignorandolo. Il netto contrasto tra il sostegno di cui gode l’opposizione albanese e il sostegno limitato al Governo di Majko dimostra che l’opposizione continua a essere un importante punto di riferimento per l’Albania per tutti gli stranieri, gli amici e i sostenitori del nostro Paese. Fu proprio la posizione dei Paesi occidentali, i loro orientamenti e l’attenzione dedicata alla maggior parte dei problemi del Paese a spianare la strada affinché diventassero la prima fonte d’informazione nel classificare il governo di Nano come un governo di criminalità politica e comune, contrabbando e corruzione, e come un governo che non rispetta la democrazia né le sue regole. È proprio per questo motivo che il sostegno all’opposizione continua a crescere, anche dopo che è stata dichiarata l’opposizione internazionale [testo poco chiaro] alla continuità di Majko. Si prevede che il sostegno dell’opinione pubblica internazionale all’opposizione aumenti nei prossimi giorni, quando la coalizione di governo ha intrapreso una serie di azioni assurde relative al Referendum e all’approvazione di questo [testo poco chiaro] da parte degli elettori del popolo albanese, in modo umiliante e offensivo. Questo sostegno è dovuto anche, tra le altre cose, a un’altra ragione importante: l’assassinio di Azem Hajdari e il silenzio del governo, il mancato svolgimento delle indagini sull’omicidio e la mancata riapertura del caso, nonché la mancata cattura degli assassini e la loro consegna alla giustizia. Il sostegno a tutto campo all’opposizione albanese non è semplicemente sostegno alla posizione e alla politica dell’opposizione in difesa della democrazia e dei suoi valori, ma, soprattutto, sostegno al popolo albanese, alle sue difficoltà e alla sua lotta per la democrazia e il progresso. Il sostegno all’opposizione dimostra che il sacrificio albanese non resterà solo, nonostante gli sforzi del governo ex comunista per isolare e screditare completamente l’opposizione agli occhi del popolo albanese. Sh. P.

L’Europa è profondamente preoccupata per la crisi albanese

I conservatori inglesi e il Polo delle Libertà italiano al fianco del Partito Democratico. Le settimane di ... Pollo conclude importanti incontri in Gran Bretagna e in Italia

sulla crisi albanese

I conservatori inglesi e il Polo italiano della Libertà al fianco del Partito Democratico. Nelle prossime settimane arriveranno a Tirana i leader della destra italiana Berlusconi, Fini e Kazini A PAGINA 2

L’EDU sostiene la politica del PD

La conferenza sottolinea il sostegno alla democrazia in Albania e la solidarietà per gli sforzi compiuti dal PDSH per difendere i valori della democrazia. In questo contesto, è stato deciso che una missione dell’EDU verrà in Albania a sostegno della democrazia Si è conclusa a Sofia la riunione del primo comitato dell’Unione Democratica Europea (EDU). Ha partecipato anche il segretario organizzativo del PD, Fatos Beja La conferenza ha sottolineato il sostegno alla democrazia in Albania e la solidarietà per gli sforzi compiuti dal PDSH per difendere i valori della democrazia. In questo contesto, è stato deciso che una missione dell’EDU verrà in Albania a sostegno della democrazia A PAGINA 2

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 33 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Oggi sono 33 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. I governi degli ex comunisti, che lasciano liberi e indisturbati i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre, mostrano agli albanesi di essere stati e di essere dalla parte degli assassini, i cui nomi sono noti, ma che il potere non tocca. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono assolutamente tollerare questo fatto. Il governo deve arrestare i criminali, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a commettere l’assassinio di Azem Hajdari.

In Parlamento, la bozza falsa della Costituzione

Godo parte per l’Iran, Imami modifica la bozza della Costituzione. Cade la versione di Venezia Nell’ultima riunione, la commissione ha definito la bozza definitiva da presentare al Parlamento. Ma, sorprendentemente, alla bozza definitiva sono state apportate modifiche unilateralmente e all’insaputa del copresidente Godo. Le modifiche alla bozza costituzionale sono fondamentali perché riguardano questioni importanti come il trattamento della proprietà privata, l’indipendenza del sistema giudiziario, della procura, ecc. A PAGINA 3

In carcere l’attivista del PD di Kamza

La procura continua gli arresti politici A PAGINA 2

“Avete fatto le condoglianze alla famiglia Hajdari? Fuori dal lavoro”

Una campagna di epurazioni e terrore contro gli intellettuali di Korçë A PAGINA 2

I ragazzi di Hafizi sconvolgono i nordici

Albania-Norvegia 2:2. L’arbitro penalizza gli albanesi A PAGINA 8

Vince Dade, la “prediletta” di Nano

I socialisti eleggono la segreteria. Ancora una volta circondato da burattini, Nano perde il cugino Blushi. Dade, Legisi e Zela diventano segretari. Rama viene punito per la sua precoce ribellione in “ZP” “Nano, tu non conosci né lo statuto né il partito”, avrebbe detto Meta replicando al presidente, aggiungendo: “Tu vedi il partito come ai tempi del carcere e hai ancora la mentalità di un detenuto.” A PAGINA 3

Berisha ieri, all’incontro con gli studenti Foto: Albes FUSHA